今天講一個(gè)舊清朝上海租界的故事（下）。
官兒道：“敝國(guó)法律上并沒有這一條專條，兄弟因?yàn)樗米锪嗣芩荆蕴貫橹剞k的；如果密司嫌辦得輕，兄弟便再加重也使得，只請(qǐng)密司吩咐?！?br/>外國(guó)人道：“我不是嫌辦得輕，倒是嫌太重了。”
那官兒聽了，以為他是反話，連忙說道：“是，是。兄弟本來辦得的太輕了，因?yàn)槟翘烀芩緵]有親到，兄弟暫時(shí)判了枷號(hào)一個(gè)月；既是密司說了，兄弟明天改判枷三個(gè)月，期滿責(zé)一千板罷?！?br/>那外國(guó)人惱了道：“豈有此理！我因?yàn)樗恍⌒姆抛吣侵慌?，糟蹋我兩棵花，送到你案下，原不過請(qǐng)你申斥他兩句，警戒他下次小心一點(diǎn)，大不了罰他幾角洋錢就了不得了。他總是個(gè)耕田安分的人，誰料你為了這點(diǎn)小事，把他這般凌辱起來，所以我來請(qǐng)你趕緊把他放了?！?br/>那官兒聽了，方才知道這一下馬屁拍在馬腿上去了，連忙說道：“是，是，是。既是密司大人大量，兄弟明天便把他放了就是?！?br/>外國(guó)人道：“說過放，就把他放了，為甚么還要等到明天，再押他一夜呢？”那官兒又連忙說道：“是，是，是。兄弟就叫放他。”外國(guó)人聽說，方才一路干笑而去。

那官兒便傳話出去，叫把鄉(xiāng)下人放了。又恐怕那外國(guó)人不知道他馬上釋放的，于是格外討好，叫一名差役，押著那鄉(xiāng)下人到那外國(guó)人家里去叩謝。
面子上是這等說，他的意思是要外國(guó)人知道，他惟命是聽，如奉圣旨一般。
誰知那外國(guó)人見了鄉(xiāng)下人，還把那官兒大罵一頓，說他豈有此理，又叫鄉(xiāng)下人去告他。
鄉(xiāng)下人嚇得吐出了舌頭道：“他是個(gè)老爺，我們?cè)趺锤腋嫠?？”外?guó)人道：“若照我們西例（西方條例），他辦冤枉了你，你可以去上控的；并且你是個(gè)清白良民，他把那辦地痞流氓的刑法來辦你，便是損了你的名譽(yù)，還可以叫他賠錢呢?！?br/>鄉(xiāng)下人道：“阿彌陀佛！老爺都好告的么？”那外國(guó)人見他著實(shí)可憐，倒不忍心起來，給了他兩塊洋錢，叫他回家去了（全文完畢）。
——摘自清代小說