百達(dá)翡麗上海源邸于 2012 年 10 月隆重啟幕，自此見證了百達(dá)翡麗在中國(guó)鐘表市場(chǎng)的穩(wěn)步發(fā)展，并與 2014 年亮相的百達(dá)翡麗北京源邸遙相輝映，共同匯聚了眾多時(shí)計(jì)收藏家及愛好者。為慶祝上海源邸開幕 10周年，百達(dá)翡麗傾心推出“與時(shí)間同源”特別展覽（2022年11月10日至18日），誠(chéng)邀愛表人士前來探索百達(dá)翡麗的制表世界。

同時(shí)，百達(dá)翡麗亦將發(fā)布限量版Ref. 5230P-010鉑金款世界時(shí)間腕表，傾情禮贊這一重要周年慶典。

2005 年，百達(dá)翡麗攜手其在東南亞地區(qū)的長(zhǎng)期合作伙伴美最時(shí)集團(tuán)進(jìn)軍中國(guó)市場(chǎng)，于上海開設(shè)精品店， 隨后又于 2008 年在北京開設(shè)第二家精品店。2012 年 10 月 18 日，百達(dá)翡麗上海源邸盛大揭幕，以全新姿態(tài)和獨(dú)特選址表達(dá)出這一日內(nèi)瓦制表工坊對(duì)于長(zhǎng)期致力于中國(guó)市場(chǎng)的堅(jiān)定承諾。上海源邸的精美場(chǎng)館融蘊(yùn)百達(dá)翡麗的鮮明風(fēng)格，旨在向中國(guó)愛表人士展示這一日內(nèi)瓦僅存的獨(dú)立家族制表企業(yè)的時(shí)計(jì)杰作、 歷史傳承、制表哲學(xué)及價(jià)值理念。

精心選址

百達(dá)翡麗上海源邸坐落于歷史悠久的上海外灘，坐擁黃浦江畔的旖旎風(fēng)光，地處舊上海公共租界內(nèi)，周圍林立眾多華麗的維多利亞與新古典主義風(fēng)格建筑。上海源邸位于外灘源 33號(hào)，毗鄰蘇州河口，前身為英國(guó)駐滬領(lǐng)事館官邸。這座典雅不凡的官邸落成于 1872 年，融匯中西建筑風(fēng)格，并于 1994 年入選“上 海優(yōu)秀歷史保護(hù)建筑”。2010 年，百達(dá)翡麗啟動(dòng)大規(guī)模修繕工作，保留了原有的雙層磚木結(jié)構(gòu)。整個(gè)修繕工程見證了 20多家不同企業(yè)的傾力合作。家具、地毯、紡織品及裝飾品采購(gòu)自瑞士、法國(guó)與意大利，為源邸注入濃郁歐式風(fēng)情，與百達(dá)翡麗精髓諧美呼應(yīng)。精心挑選的裝飾細(xì)節(jié)和物件擺設(shè)皆滿蘊(yùn)匠心巧思， 以彰顯百達(dá)翡麗的精致美學(xué)世界。

優(yōu)美環(huán)境

百達(dá)翡麗上海源邸及北京源邸是中國(guó)大陸地區(qū)僅有的兩處授權(quán)銷售點(diǎn)，旨在讓中國(guó)愛表人士感受私人沙龍的宜人環(huán)境與尊貴服務(wù)，一如親臨日內(nèi)瓦總部沙龍，盡享百達(dá)翡麗熱情友好的待客之道。隨著百達(dá)翡麗中國(guó)市場(chǎng)日趨繁榮，愈來愈多的時(shí)計(jì)收藏家與愛好者展現(xiàn)出對(duì)百達(dá)翡麗的深入了解。因此，百達(dá)翡麗決意打造一處溫馨場(chǎng)所，供中國(guó)愛表人士探索制表技師及工匠的非凡創(chuàng)意與精湛技藝。百達(dá)翡麗上海源邸共有兩層，建筑面積 1,227 平方米，含底樓大型展廳在內(nèi)共有 9 個(gè)房間，陳列著百達(dá)翡麗目前在售的所有時(shí)計(jì)。除百達(dá)翡麗日內(nèi)瓦、倫敦和巴黎沙龍以外，全球范圍內(nèi)僅百達(dá)翡麗上海及北京源邸銷售完整的常規(guī)系列時(shí)計(jì)。一樓用于展示超級(jí)復(fù)雜功能系列以及高級(jí)珠寶和珍稀工藝系列。同時(shí)設(shè)有專屬空間， 以便精美時(shí)計(jì)收藏家及愛好者分享對(duì)高級(jí)制表工藝的赤誠(chéng)熱情與專業(yè)知識(shí)。

優(yōu)質(zhì)服務(wù)

卓越而專業(yè)的售后服務(wù)也是百達(dá)翡麗孜孜以求的環(huán)節(jié)之一，并且成為百達(dá)翡麗締造代代相傳的經(jīng)典時(shí)計(jì)的關(guān)鍵因素。2012 年百達(dá)翡麗上海源邸的揭幕，亦推動(dòng)了位于益豐外灘源的百達(dá)翡麗客戶服務(wù)中心的擴(kuò)建。該獨(dú)立空間占地近 1,000 平方米，可為 30 名工作人員提供充裕的空間。2013 年 9 月，百達(dá)翡麗英才中心落戶上海，再度印證了百達(dá)翡麗對(duì)中國(guó)市場(chǎng)的長(zhǎng)期投資承諾與堅(jiān)定信心。這是百達(dá)翡麗在日內(nèi)瓦 以外設(shè)立的首個(gè)培訓(xùn)中心，用于招募和培訓(xùn)本地學(xué)徒，力求提供遵循百達(dá)翡麗嚴(yán)格質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)及百達(dá)翡麗印記要求的售后服務(wù)。百達(dá)翡麗位于上海與北京的客戶服務(wù)中心是中國(guó)大陸地區(qū)僅有的兩處官方授權(quán)服 務(wù)中心。

“與時(shí)間同源”10周年特別展

為紀(jì)念開幕10周年，百達(dá)翡麗上海源邸將于2022年11月10日至18日舉辦“與時(shí)間同源”特別展覽， 傾情呈現(xiàn)百達(dá)翡麗的歷史傳承與價(jià)值理念。這場(chǎng)展覽將凸顯百達(dá)翡麗上海源邸及外灘的悠久歷史，百達(dá)翡麗獨(dú)步業(yè)界的經(jīng)營(yíng)哲學(xué)，以及名聞遐邇的“代代相傳”廣告作品。參觀者可遍覽百達(dá)翡麗2022年常規(guī)系列的新品時(shí)計(jì)，探索圓頂座鐘、懷表、腕表等珍稀工藝佳作，品鑒微繪琺瑯、掐絲琺瑯、雕刻技藝的精致不凡，領(lǐng)略高級(jí)珠寶腕表的工藝之美。百達(dá)翡麗專為本次周年慶典打造的限量款時(shí)計(jì) Ref. 5230P010亦將在展覽中亮相。

限量臻作，致敬中國(guó)上海

百達(dá)翡麗上海源邸于 2012 年開幕時(shí)，百達(dá)翡麗曾發(fā)布多款紀(jì)念表款以示慶賀，其中便包括限量版世界時(shí)間腕表 Ref. 5130，共推出 25 枚白金款式與 25 枚玫瑰金款式，在城市圓盤上以紅色“Shanghai”字樣代表上海所在時(shí)區(qū)。值此開幕 10 周年之際，百達(dá)翡麗推出新款限量版世界時(shí)間腕表，以別致美學(xué)設(shè)計(jì)致敬中國(guó)上海。 Ref. 5230P-010 以鉑金材質(zhì)打造，限量發(fā)售 25 枚，表盤中央點(diǎn)綴手工雕飾的紅色 “編籃”圖案，黑色城市圓盤上同樣以紅色標(biāo)示上海之名，24 小時(shí)圓盤上的太陽圖案則以星星圖案替代，搭配黑色小牛皮表帶，與紅色縫線相得益彰。藍(lán)寶石水晶透蓋飾以紅色轉(zhuǎn)印文字“10 Years 2012-2022 Patek Philippe Maison Shanghai”（百達(dá)翡麗上海源邸開幕 10周年：2012-2022）。

重要日期和數(shù)據(jù)參考

百達(dá)翡麗在中國(guó)

2005 上海精品店開幕

2008 北京精品店開幕

2012 百達(dá)翡麗上海源邸開幕

2013 百達(dá)翡麗上海英才中心開幕

2014 百達(dá)翡麗北京源邸開幕

百達(dá)翡麗上海源邸

1872 英國(guó)領(lǐng)事館官邸竣工，現(xiàn)為百達(dá)翡麗上海源邸

1994 該建筑入選“優(yōu)秀歷史保護(hù)建筑”

2010 百達(dá)翡麗啟動(dòng)修繕工作

2012 正式開幕

總建筑面積：兩層共 1,227平方米