翁素琴，1977年出生，福建莆田人，出生于翁氏書香門第，祖蔭三科六進士六桂先翁。畢業(yè)于北京畫院，師從王培東教授，著名小寫意花鳥畫家金默如先生弟子。北京市海淀區(qū)美術(shù)家協(xié)會會員，中國林業(yè)美術(shù)家協(xié)會理事，中國楹聯(lián)學(xué)會會員，中國楹聯(lián)學(xué)會書畫藝術(shù)委員會委員，北京汲古閣特聘畫家。

▲翁素琴與恩師著名畫家金默如（左一）

▲翁素琴與著名書法家沈鵬（左一）

▲翁素琴與著名畫家阿老（右一）

▲翁素琴與恩師著名畫家王培東

“人家不必論貧富，唯有讀書聲最佳。”這是先祖唐乾寧三年（896）探花郎承贊公的詩句。也是翁氏家訓(xùn)。吾自幼喜讀詩書典籍，少時喜在田間瓜果中捉蟋蟀、逮蜻蜓……涂鴉、臨摹，幸得母親欣賞，有一次令父親領(lǐng)吾到省城翁開恩教授家中，老先生看罷我的習(xí)作，感嘆說：“畫畫的水平你比我差遠(yuǎn)了，論天賦我比你差遠(yuǎn)了！”

十七歲隨父進京，從事金銀掐絲、雕刻。機緣巧合先后認(rèn)識了白雪石、楊云、梅葆玖、霍達、王為政、吳休、陳大章、龔文楨、沈一丹等諸位名家，并得到諸師指導(dǎo)。在諸位老師的欣賞、鼓勵下，又重新考入北京畫院花鳥系，師從國家一級畫家王培東先生三年，后又拜著名小寫意畫家金默如先生學(xué)習(xí)至今。

白石老人言：“夫畫者，本寂寞之道。”多年來在更深夜靜之時，總有一盞不眠之燈陪伴在那執(zhí)著的身影，積累成今天這點點滴滴的小小收獲。

老子言：“九層之臺，起于壘土。千里之行，始于足下?！彼嚭o涯，學(xué)無止境，吾當(dāng)更加用心體悟、學(xué)習(xí)，不負(fù)各位恩師栽培。

翁素琴

2018年12月20日

寫于京華六桂軒

▲翁素琴與著名畫家孫菊生（右一）

▲翁素琴與著名書法家沈一丹（右一）

序

翁素琴是我同門師妹，近日師母囑托我爲(wèi)她行將出版的畫集寫個序，先生生前曾欣然答應(yīng)爲(wèi)此題簽撰序的，隨著先生的仙逝，這個允諾卻化爲(wèi)了遺憾，所以師母説先生不在了此項工作由我代勞。

已亥年前去看望金默如先生，先生也提及了此事，因先生晚年一別昔日的康健，所以萌生爲(wèi)他撰寫回憶録的想法，于是先生口述，我整理，幾萬字?jǐn)鄶嗬m(xù)續(xù)兩年多。

談及雪老(王雪濤先生)的弟子中，先生願與同門師姐劉繼瑛往來，雪老説:女的書畫要比男的難，更需要天分與刻苦。金先生説:畫畫貴在品味，劉繼瑛畫的不俗，這得益于家庭的熏陶……

先生常説素琴師妹學(xué)習(xí)用功、且有天賦，尤擅工筆草蟲，這許是得益于她兒時田間捉蟲弄雀的童年意趣吧，正所謂有生活其藝術(shù)作品方能鮮活。自人師門之後，先生説她的小寫意之法進步多多，時而先生爲(wèi)其草蟲補景,間或題款,這既是鼓勵,更是肯定。想來素琴師妹與劉繼瑛先生很多相似之處，出自書香門第，陶醉于筆墨之間。

白石老人説書畫是寂寞之道，預(yù)祝小師妹在藝術(shù)道路上再接再厲，不負(fù)丹青。

曹彬

2019年3 月 28 日

▲翁素琴與著名畫家陳大章（右一）

▲翁素琴與著名表演藝術(shù)家梅葆玖（右一）

▲翁素琴與著名表演藝術(shù)家楊洪基（右一）

▲翁素琴與著名畫家龔文楨（左一）

▲翁素琴與著名畫家姚少華（右一）

▲翁素琴與《非遺之美》總編姚澤民（右一）

（責(zé)任編輯/姚澤民）