明代隆慶五年的榜眼名叫劉瑊，劉瑊是江蘇蘇州人，曾參與修撰《大明會(huì)典》，官至左春坊左中允兼翰林院編修。

劉瑊為諸生時(shí)，曾帶一名書童在四鼓時(shí)分夜行，書童在前提燈引路，走到飲馬橋時(shí)，書童好像受到了驚嚇，大叫著就向回返，劉瑊問(wèn)他為何驚慌，書童嚇得話都說(shuō)不出來(lái)，只是用手指向旁邊的石坊。

劉瑊向石坊望去，見到兩魍魎跨坐在石坊上，腳垂到地上，足有三四尺，劉瑊瞪視良久，大聲訓(xùn)斥書童：“這有什么好怕的？”說(shuō)完就還同先前一樣繼續(xù)前行。

這時(shí)，兩魍魎相互說(shuō)到：“劉瑊來(lái)了！”然后漸漸縮小到如正常人大小，最后隱入橋下水中不見了。

劉瑊經(jīng)歷此事后也很是自負(fù)，經(jīng)常在同伴間炫耀此事。

劉瑊的一位友人家中，大白天就有怪物搗亂，經(jīng)常有聲音從空中傳出，與人笑語(yǔ)，稍有不如意，便會(huì)辱罵，并揭發(fā)人的隱私之事，或者對(duì)人捶擊，搞得這家人苦不堪言。

這位友人聽說(shuō)了劉瑊斥退魍魎的事后，就上門邀請(qǐng)劉瑊到家中，希望能幫忙趕走怪物。

劉瑊受到邀請(qǐng)，很是得意，便欣然應(yīng)邀前往。

劉瑊還未入門，便有糞穢之物從空中落下，劉瑊進(jìn)到屋中，竟有大毛手從房梁上伸出，撤下他的方巾，然后用方巾蓋住了他的頭，劉瑊感到很是難堪，不得不慚憤離開。

過(guò)了幾天，劉瑊友人家中怪物在空中以悔恨的口氣說(shuō)：“那天來(lái)的秀才是個(gè)貴人，因?yàn)樗行亩鴣?lái)，我才能肆意戲弄他，不成想被灶神告了狀，因此而受到責(zé)罰，我現(xiàn)在就要離開了?！睆哪且院?，怪物再也沒有出現(xiàn)。

后來(lái)，劉瑊果然成就不凡，在辛未年及第，后入朝為官。

關(guān)于劉瑊的這件事記載在明代古籍《集異新抄》中。

“魍魎”這類詞對(duì)現(xiàn)代人來(lái)說(shuō)是陌生的，甚至對(duì)古人發(fā)明這類文字的意義都不明就里，從古籍記載的這個(gè)故事來(lái)看，或許還能了解一二。

那么問(wèn)題是，如果這類文字的發(fā)明有其特有的意義，那么為什么現(xiàn)代人就很少遇到這類奇異之事了呢？