在遍布熊貓?jiān)睾突疱佅銡獾某啥冀诸^，你或許遇見(jiàn)過(guò)金發(fā)碧眼的外國(guó)游客，但如果在美國(guó)密歇根州的街角，突然聽(tīng)到一句帶著“川普”味兒的“里頭坐，喝茶咯”，可千萬(wàn)別懷疑自己穿越了。近日，一條短視頻讓這家開(kāi)在北美大陸的成都茶館意外走紅。視頻中，操著流利普通話(huà)的美國(guó)老板娘柳素英（Elyse Ribbons）頭戴熊貓發(fā)卡，用中英雙語(yǔ)向網(wǎng)友發(fā)出邀請(qǐng)。網(wǎng)友清一色地送上祝福，當(dāng)上“云監(jiān)工”，為茶館的發(fā)展出謀劃策，“再來(lái)一副麻將，整個(gè)長(zhǎng)嘴壺就好了”。對(duì)于網(wǎng)友的建議，柳素英回應(yīng)：下一步，安排！這家開(kāi)在美國(guó)的名為“成都茶館”的店，正用蓋碗茶的茉莉飄香，上演一場(chǎng)妙趣橫生的文化交流。

▲柳素英（左一）和朋友們?cè)凇俺啥疾桊^”

帶著思念，把“成都茶館”帶到美國(guó)

這家位于密歇根州蘭辛市的“成都茶館”，有驅(qū)車(chē)數(shù)小時(shí)遠(yuǎn)道而來(lái)趕來(lái)的客人，有流淚擁抱老板娘的華僑顧客，也有當(dāng)?shù)厥虚L(zhǎng)在品茶后強(qiáng)烈要求與成都結(jié)“搭子”。

2月28日，開(kāi)在美國(guó)的“成都茶館”在熱鬧的舞獅中宣布開(kāi)業(yè)。柳素英告訴紅星新聞?dòng)浾撸砰_(kāi)業(yè)20多天，就接待了不少對(duì)中國(guó)茶文化感興趣的客人，客人中一部分是華僑，大部分都是美國(guó)本地人，有的顧客甚至從芝加哥、底特律驅(qū)車(chē)過(guò)來(lái)，“因?yàn)樗麄冋f(shuō)，想念中國(guó)的茶館?！?/p>

走進(jìn)這家“成都茶館”，處處體現(xiàn)著中西風(fēng)格的混搭：店內(nèi)是英倫風(fēng)裝修，同時(shí)又摻進(jìn)了不少中國(guó)元素，外墻掛上紅燈籠，大門(mén)上貼著福字、窗花，吧臺(tái)處用蓋碗茶做裝飾墻，店內(nèi)的水墨畫(huà)、折扇、熊貓等元素?zé)o一不在提醒大家，這是一家中國(guó)風(fēng)的茶館。

▲柳素英和朋友們?cè)凇俺啥疾桊^”品茶聊天

茶館的風(fēng)格，也與柳素英不拘一格的人生相似。

除了是茶館的老板娘，柳素英還曾是一名主持人、編劇、導(dǎo)演、演員、戲曲演員，甚至還學(xué)過(guò)中醫(yī)針灸。雖然是美國(guó)人，但她能說(shuō)一口流利的普通話(huà)，而且對(duì)于中國(guó)傳統(tǒng)文化如數(shù)家珍。

據(jù)柳素英介紹，在中國(guó)20多年，她曾去過(guò)北京、上海、寧波，最終于2021年全家定居成都。

將“成都茶館”開(kāi)到美國(guó)，是去年夏天他們一家回到美國(guó)后，依舊對(duì)這座城市的戀戀不舍?！皳?jù)說(shuō)成都每年要喝掉七個(gè)西湖”，柳素英笑著說(shuō)。

另外，她所在的蘭辛市附近有一所密歇根州立大學(xué)，學(xué)校有不少華僑，而且密歇根州本就有些冷，人們喜歡喝熱茶水，因此她就有了開(kāi)茶館的想法。

柳素英說(shuō)，店里80%的茶具都是從中國(guó)運(yùn)來(lái)的，主要是來(lái)自黎川縣和景德鎮(zhèn)，茶葉大部分也是從中國(guó)運(yùn)來(lái)的。知道她要開(kāi)茶館，她的華僑朋友在過(guò)年回老家時(shí)，還專(zhuān)門(mén)從中國(guó)給她帶茶葉回來(lái)。

▲“成都茶館”內(nèi)景

網(wǎng)友熱心出點(diǎn)子 一起在美“開(kāi)茶館”

令柳素英沒(méi)想到的是，她在網(wǎng)上發(fā)出茶館開(kāi)業(yè)的消息后，引發(fā)了眾多網(wǎng)友的關(guān)注，大家建言獻(xiàn)策，為這家茶館“操心”，有建議她換長(zhǎng)嘴壺、竹椅的，也有建議她用玻璃壺裝花茶的。

她說(shuō)，網(wǎng)友們的建議很可愛(ài)，也很實(shí)用，她一一看過(guò)并作了回復(fù)，目前玻璃壺已安排，長(zhǎng)嘴壺也在想辦法郵寄，麻將桌可以納入“下一步”的計(jì)劃。

▲網(wǎng)友評(píng)論

柳素英說(shuō)，現(xiàn)在每天都有很多人推門(mén)而進(jìn)，坐在這里慢慢喝茶。顧客們對(duì)于她用蓋碗茶沏茶，十分有興趣，會(huì)來(lái)了解怎么泡茶、喝茶、品茶等等?！艾F(xiàn)在已經(jīng)有好幾位都懂得怎么用蓋碗杯喝功夫茶了?！?/p>

很多人看到“成都”二字，進(jìn)店來(lái)的第一句話(huà)就是“comfortable（舒服）”。柳素英猜想，在大家的印象中，成都就是悠閑舒適的，這讓她抑制不住地開(kāi)心起來(lái)。

她說(shuō)，中國(guó)人都特別友好，特別有耐心，也愿意分享，“5歲的女兒也自稱(chēng)是成都人”。柳素英想著，等孩子夏天放暑假，她還要回成都待幾個(gè)月，因?yàn)槟切┰诔啥嫉呐笥褌儭笆潜冉疱X(qián)更寶貴的財(cái)富”。

開(kāi)茶館除了延續(xù)對(duì)于成都的思念，也是柳素英想讓更多外國(guó)人對(duì)中國(guó)感興趣，了解中國(guó)文化。她覺(jué)得，任何事都需要一個(gè)接口，在她那里，茶館就是這個(gè)接口。

密歇根州午后的陽(yáng)光斜照進(jìn)茶館，柳素英手把手教著金發(fā)小伙用蓋碗“刮沫子”，柜臺(tái)上的手機(jī)不斷彈出新消息，看到成都的朋友又給她發(fā)去美食照片，她表示，“什么，你吃這么豐富！我特別想念成都美食?！边€配發(fā)了“大哭”的表情……這場(chǎng)始于茶香的文化漂流，剛剛起航。

紅星新聞?dòng)浾?章玲 圖片由受訪(fǎng)者

編輯 于曼歌