主筆/ 佳佳

文章架構(gòu)師/ 拓拔野

出品/ 桃李財(cái)經(jīng)

01.

最近財(cái)報季，網(wǎng)易有道交了一份還不錯的年中答卷：

2025年Q2，凈收入14.2億元，同比增長7.2%，實(shí)現(xiàn)連續(xù)四個季度盈利，上半年經(jīng)營利潤1.3億元，更是創(chuàng)下歷史新高。

數(shù)據(jù)越來越正向，經(jīng)營越來越健康，在網(wǎng)易有道自己看來，這份穩(wěn)健增長，得益于“AI原生”戰(zhàn)略的高效執(zhí)行。

自2023年以來，無論是在模型優(yōu)化迭代還是在AI軟硬件應(yīng)用推出速度來看，網(wǎng)易有道都展現(xiàn)出自身的前瞻性和韌性。

02.

在教育圈，網(wǎng)易有道向來不以“快”著稱。

在過去相當(dāng)長一段時間里，這家公司的風(fēng)格都更像一個沉穩(wěn)的“技術(shù)派”，不盲目追逐風(fēng)口，不輕易擴(kuò)張品類，甚至對外發(fā)聲都保持著某種克制。

然而，AI正在成為其最大的加速器。

僅2025上半年，網(wǎng)易有道先后推出AI答疑筆Space One、全面屏聽力寶M7，開啟有道文檔FM公測，更在6月末，宣布“子曰3數(shù)學(xué)模型“開源，成為國內(nèi)首款專注數(shù)學(xué)教育的開源推理模型。

而在近日的“POWERED BY 子曰”AI新品發(fā)布會上，公司更是一口氣推出AI答疑筆Space X、音視頻翻譯平臺及全新升級的AI詞典三款新品，技術(shù)落地的節(jié)奏明顯加快。

03.

最受關(guān)注的，當(dāng)屬第二代AI答疑筆Space X。

相比初代，在延續(xù) “便攜答疑” 的核心場景下，它在掃描體驗(yàn)、講解方式、硬件配置上進(jìn)行了全面升級：采用智能拼圖技術(shù)和3.6cm寬筆頭，支持長題、多圖題精準(zhǔn)錄入，實(shí)現(xiàn) “提筆即掃”；新增板書式視頻答疑，還原真實(shí)講課過程；配套AI錯題本，支持錯題收錄、舉一反三、組卷打印。

硬件配置上，Space X搭載4.4英寸OLED高清全面屏，通過萊茵低藍(lán)光護(hù)眼認(rèn)證，機(jī)身厚度僅13毫米，重量105克，內(nèi)置2350mAh電池，充電一次可用一周。

用戶數(shù)據(jù)也印證著產(chǎn)品迭代的正確性。初代產(chǎn)品答疑使用頻次遠(yuǎn)超查詞翻譯，滲透率高出30%，初高中用戶占比顯著提升，這推動Space X在設(shè)計(jì)上把答疑功能設(shè)為一級入口，進(jìn)一步降低使用門檻。

04.

新品「有道音視頻翻譯」，同樣值得關(guān)注。

全球化浪潮下，出海企業(yè)對音視頻翻譯的需求呈爆發(fā)式增長。有道智能應(yīng)用事業(yè)部負(fù)責(zé)人張藝透露，過去兩年出海電商、短劇市場規(guī)模已達(dá)百億級別，未來有望快速邁向千億。然傳統(tǒng)翻譯服務(wù)效率低、成本高、體驗(yàn)差，顯然不能滿足這一快速增長的市場需求。

有道音視頻翻譯正式瞄準(zhǔn)這一痛點(diǎn)，其核心優(yōu)勢體現(xiàn)在三個方面：

一是多模態(tài)深度理解，系統(tǒng)可自動識別翻譯場景、人物特征和情緒標(biāo)簽，讓翻譯更貼合語境；二是情感化配音，通過自研的Adaptive Voice Cloning引擎，快速學(xué)習(xí)人物聲音特征，避免機(jī)翻的生硬感；三是極致效率與成本，10分鐘視頻3分鐘處理完，100集短劇處理成本不到100元，是行業(yè)平均水平的1/10。

“我們目前會專注在把視頻相關(guān)的翻譯技術(shù)做好，未來的想象空間就可能是出海內(nèi)容綜合的解決方案?！?/p>

05.

作為有道的核心產(chǎn)品之一，網(wǎng)易有道詞典此次也完成了全面AI化升級。

新版詞典采用簡潔首頁設(shè)計(jì)，突出AI同傳、AI拍照翻譯、AI文檔翻譯等核心功能，用戶體驗(yàn)更聚焦。

AI同傳功能的升級尤為關(guān)鍵。針對嘈雜環(huán)境下的識別難題，網(wǎng)易有道優(yōu)化了底層模型抗噪性，即使在商場、車站等場景也能保持高準(zhǔn)確率。同時，新增71種語言、125種口音，包括粵語、印度英語等，并增強(qiáng)其在金融、醫(yī)學(xué)、化學(xué)等專業(yè)領(lǐng)域的理解能力，提升同傳精準(zhǔn)度。

更值得關(guān)注的是，AI總結(jié)與腦圖生成功能可實(shí)時提煉內(nèi)容核心，將單純的翻譯工具升級為效率助手。目前，網(wǎng)易有道AI同傳累計(jì)服務(wù)超1000萬人，全新版本已經(jīng)上線。

06.

所有新品的落地都離不開“子曰”教育大模型的技術(shù)支撐。

據(jù)官方透露，有道“子曰“教育大模型已首批通過中國信通院可信AI教育大模型評估，并獲得了當(dāng)前最高評級5級，成為行業(yè)技術(shù)標(biāo)桿。

在翻譯場景，子曰3.0小語種模型支持38種語言實(shí)時互譯，并具備多模態(tài)深度理解能力，在翻譯質(zhì)量上以小參數(shù)超越部分更大規(guī)模通用模型；在輔導(dǎo)場景，子曰3數(shù)學(xué)模型已開源，覆蓋全學(xué)科高頻需求，實(shí)現(xiàn)備課、出題、批改、答疑的全流程、多角色賦能，其數(shù)學(xué)推理性能達(dá)DeepSeek R1的15倍，部署成本卻大幅降低。

有道首席科學(xué)家段亦濤表示，“子曰“的技術(shù)優(yōu)化是全鏈條、多目標(biāo)的，不僅追求解題準(zhǔn)確率，更關(guān)注講解質(zhì)量、知識點(diǎn)關(guān)聯(lián)等對用戶有實(shí)際價值的能力。

正是這種場景化的技術(shù)迭代思路，讓“子曰”大模型在教育領(lǐng)域的落地更具實(shí)用性。

07.

發(fā)布會上，網(wǎng)易有道CEO周楓首次提出教育AI應(yīng)用能力L1-L5分級標(biāo)準(zhǔn)，為行業(yè)發(fā)展提供了清晰坐標(biāo)。

● L1為基礎(chǔ)交互問答，以拍搜工具為代表；

● L2具備人性化輔導(dǎo)能力，可提供個性化回復(fù)與情感支持；

● L3進(jìn)入主動學(xué)習(xí)輔導(dǎo)階段，具備教學(xué)設(shè)計(jì)和引導(dǎo)能力，如有道AI答疑筆；

● L4為虛擬老師，擁有接近真人教師的綜合能力；

● L5則成為科研創(chuàng)新推動者，具備跨領(lǐng)域知識重組與自我進(jìn)化能力。

周楓強(qiáng)調(diào)，當(dāng)前教育AI正從L3加速邁向L4，AI已具備接近人類教師的思考能力，能主動引導(dǎo)思路、預(yù)判對錯和難點(diǎn)，千人千面的課堂將在不久未來成為現(xiàn)實(shí)。

08.

今年，AI學(xué)習(xí)機(jī)賽道競爭異常激烈，無數(shù)玩家蜂擁而至，大屏幕、高參數(shù)和全科輔導(dǎo)幾乎成為標(biāo)配。

相比之下，網(wǎng)易有道選擇聚焦詞典筆與答疑筆這一垂直賽道，顯得格外“固執(zhí)”——它依然堅(jiān)持著自己“便攜性、深場景、垂直打透”的產(chǎn)品邏輯。

網(wǎng)易有道高級副總裁吳迎暉解釋，“術(shù)業(yè)有專攻，我們希望把一件事做深做透，而不是追求大而全?！睌?shù)據(jù)顯示，答疑筆的初高中用戶占比顯著高于學(xué)習(xí)機(jī)，這部分用戶對便攜性、解題效率的需求更強(qiáng)烈，而學(xué)習(xí)機(jī)在這類場景中存在明顯短板。

便攜性成為關(guān)鍵差異化優(yōu)勢。學(xué)生在課間、通勤等場景下的答疑需求，只有“筆”形硬件能滿足?！拔覀冞x擇還是適合我們的、更垂直的方向“，吳迎暉補(bǔ)充道。

09.

其實(shí)回顧整個教培行業(yè)發(fā)展，網(wǎng)易有道一直是另類的存在。

另類到它背靠大廠卻不見大廠病，手握技術(shù)卻不熱衷炫技，身處教培行業(yè)卻更像一家科技公司，默默走通了"技術(shù)+硬件+場景"的業(yè)務(wù)閉環(huán)。

正是這種反共識的堅(jiān)持，讓其在這場AI混戰(zhàn)中找到了獨(dú)特的節(jié)奏，市場也在持續(xù)給出正反饋——有道詞典筆連續(xù)6年蟬聯(lián)京東、天貓618銷冠，AI訂閱銷售額同比增長近30%，AI答疑筆Space One上市即售罄。

10.

有趣的是，第一代答疑筆Space One上市時還發(fā)生過一個“意外插曲”：

由于是開創(chuàng)性新品，初期備貨極為謹(jǐn)慎。誰知產(chǎn)品發(fā)售時恰逢DeepSeek模型爆發(fā)，而Space One作為首個搭載DeepSeek-R1的硬件，一上市便迅速售罄，多次補(bǔ)貨仍供不應(yīng)求。

縱觀市場，網(wǎng)易有道可能不是AI聲量最大的公司，但一定是最懂深耕的公司之一。

肯慢、肯窄、肯深耕，才是穿越周期的真正智慧。

? 「桃李財(cái)經(jīng)」用心出品

桃李年終策劃

桃李實(shí)驗(yàn)室

桃李商觀 · 產(chǎn)業(yè)觀察

AI教育 · 產(chǎn)業(yè)觀察

教育營銷 · 產(chǎn)業(yè)觀察

「桃李財(cái)經(jīng)」——打造教培圈最火的社群矩陣。目前已組建45個精準(zhǔn)社群，匯聚15000位教育行業(yè)創(chuàng)始人、投資人、從業(yè)者，全部100%實(shí)名制。請加桃李財(cái)經(jīng)運(yùn)營合伙人@木陽 微信，實(shí)名驗(yàn)證后一起進(jìn)群交流學(xué)習(xí)。