大熱劇《生萬(wàn)物》的原著小說《繾綣與決絕》里，寫到上世紀(jì)70年代末山東農(nóng)村觀看越劇電影《紅樓夢(mèng)》的盛況。

下面是原文摘錄：

這個(gè)由幾位漂亮女人表演的男女情愛故事仍然極大地震動(dòng)了人們的心靈，那些正在期待愛情的青年男女更是如癡如醉。

公社電影隊(duì)從來都是一晚一村這么安排的，可是放映《紅樓夢(mèng)》就完全打亂了這個(gè)秩序，因?yàn)槊總€(gè)村都急急切切再也等不及，電影隊(duì)長(zhǎng)老山只得決定一夜跑四個(gè)大隊(duì)。

這樣，甲村在西天邊尚存晚霞時(shí)就開機(jī)，放完了立即到乙村，然后是丙村丁村，在丁村放完時(shí)東天邊又掛滿早霞了。

這是農(nóng)村電影放映史上空前絕后的奇觀：電影到了某一片，某一片的幾個(gè)村子就比過年還要熱鬧。

人們?cè)缭绲氐椒庞硤?chǎng)地去占地方，早早地坐著等待。春寒料峭夜風(fēng)襲人，一些人就把蓋了一冬臭氣熏天的破被子抱出來蓋著，唯恐錯(cuò)過了林妹妹與寶哥哥。等候的過程中如果困了就睡，直睡到電影隊(duì)來到后立馬醒來抖擻精神觀看。

不過這是已有家庭的人們的作為，未婚男女是不愿這么老實(shí)的。他們是哪莊先放就到哪里看，看完一場(chǎng)再到另一個(gè)村子復(fù)習(xí)。不管是初看還是復(fù)習(xí)，每放到黛玉焚稿、寶玉哭靈這些地方，場(chǎng)上都是淚光閃閃一片唏噓。

粗粗拉拉的莊戶人第一次表現(xiàn)出了羅曼蒂克的情緒。有些人甚至每場(chǎng)都看，直看到天明，然后回家蒙頭大睡。隊(duì)長(zhǎng)去叫他們上工，小青年迷迷瞪瞪地道：“林妹妹死了，還上個(gè)啥工！”

現(xiàn)在的年輕人恐怕不能相信，居然還有這樣的事。

“林妹妹死了，還上個(gè)啥工！”這共情力也真是沒誰(shuí)了！

這固然跟那個(gè)年代精神文化產(chǎn)品極為匱乏有關(guān)，更因?yàn)椤都t樓夢(mèng)》的精彩。

書中寫到，越劇電影《紅樓夢(mèng)》是在十幾年的禁演之后又重新上映的。它不是別的，正是王文娟主演的，首次上映于1962年。

想當(dāng)年，王文娟為塑造越劇《紅樓夢(mèng)》中林黛玉這一經(jīng)典形象，她逐字逐句研讀《紅樓夢(mèng)》原著，將林黛玉的對(duì)話用紅筆標(biāo)注，反復(fù)推敲人物心理。

她還從古代仕女圖中汲取靈感，觀察仕女的體態(tài)神韻，結(jié)合自身生活經(jīng)歷尋找情感共鳴，最終提煉出林黛玉“質(zhì)本潔來還潔去”的精神內(nèi)核。

在排演“焚稿”一折時(shí)，她設(shè)計(jì)了“顫步”“跌撲”等動(dòng)作，通過身體語(yǔ)言外化人物的絕望與抗?fàn)?，甚至赤腳在碎石路上行走至腳底劃傷仍堅(jiān)持拍攝。

雖說王文娟的“林黛玉”在紅迷中的影響力后來被陳曉旭版取代了，但陳曉旭之成為“黛玉本玉”，也是認(rèn)真地向王文娟學(xué)習(xí)過的。

越劇電影《紅樓夢(mèng)》上映后引發(fā)全民熱潮，僅1978-1982年間票房達(dá)2億多元，觀眾超12億人次，成為中國(guó)電影史上放映次數(shù)最多、拷貝發(fā)行最多的戲曲電影。

雖說現(xiàn)在影視作品沒賣個(gè)幾十億都不好意思說“爆”，但你得看這版《紅樓夢(mèng)》的2億多票房是在上世紀(jì)七八十年代創(chuàng)下的，每張票才0.2元。

況且，在《繾綣與決絕》里，廣大農(nóng)村群眾反復(fù)觀看《紅樓夢(mèng)》都是免費(fèi)的。

當(dāng)然了，《紅樓夢(mèng)》在文化程度普遍不高的農(nóng)村如此受歡迎，正如該書中說的，“由幾位漂亮女人表演的男女情愛故事”幾乎是唯一的賣點(diǎn)。

《紅樓夢(mèng)》是不是反映古代社會(huì)生活的百科全書，村里的人們是不會(huì)關(guān)心的，只要其中有一塊內(nèi)容為他們所喜歡就行了；并且為他們所喜歡也并不影響《紅樓夢(mèng)》的經(jīng)典性，因?yàn)椤都t樓夢(mèng)》并不是僅僅為他們所喜歡。

（網(wǎng)圖侵刪）