9月21日（周日）， 查理?柯克的追悼會(huì)在贊美詩《奇異恩典》的曲目中拉開帷幕。下午2點(diǎn)，美國總統(tǒng)川普（特朗普）在追悼會(huì)致辭。
川普總統(tǒng)說：“他為我們的國家做了正確的事。他是美國自由的典范。我們誰也不會(huì)忘記查理·柯克，歷史也不會(huì)忘記他?！薄拔覀兿Ｍ麑⑿叛鲋匦聨Щ孛绹?。我們渴望神的回歸?！?br/>

川普總統(tǒng)稱贊查理一生所做的事并不是為了追求錢，而是為了使命。他之所以這么做，是因?yàn)樗麍?jiān)信“我們有一個(gè)國家需要拯救”。

“他讓我作為總統(tǒng)感到很內(nèi)疚。很多人向我求助，但查理是少數(shù)幾個(gè)總是付出多于索取的人之一。他是一個(gè)給予者，遠(yuǎn)超過一個(gè)索取者。無論查理變得多么強(qiáng)大，他都能注意到每一個(gè)渺小的人。他對(duì)每個(gè)人都很好。 ”他說。

川普說，“查理的人生經(jīng)驗(yàn)告訴我們，永遠(yuǎn)不要低估一個(gè)人憑借一顆善良的心、一個(gè)正義的事業(yè)、一個(gè)樂觀的精神以及不斷戰(zhàn)斗的意志所能取得的成就?！?/p>

川普說，“我們要讓信仰回歸美國。我們想讓上帝回歸。”川普強(qiáng)調(diào)，必須讓信仰回歸，因?yàn)闆]有邊境和信仰，就沒有國家。

以下是致辭的全文：

不到兩周前，我們的國家失去了當(dāng)代最耀眼的明星之一。他是我們這一代乃至更早一代的巨人，最重要的是，他是一位忠誠的丈夫、父親、兒子、基督徒和愛國者。查爾斯·詹姆斯·柯克（Charles James Kirk）被一個(gè)激進(jìn)化的冷血怪物殘忍謀殺，只因?yàn)樗f了發(fā)自內(nèi)心的真話。他被暴力殺害，因?yàn)樗麨樽杂珊驼x而發(fā)聲，為上帝、國家、理性和常識(shí)而發(fā)聲。他被暗殺，因?yàn)樗赂业厣?、大膽地領(lǐng)導(dǎo)，并出色地辯論，毫無歉意。他為我們的國家做了正確的事。因此，在那個(gè)可怕的日子——2025年9月10日，我們美國自由的最偉大傳播者成為了不朽的。他現(xiàn)在是美國自由的殉道者。我知道我代表在座的每一個(gè)人說，我們沒有人會(huì)忘記查理·柯克，歷史也不會(huì)。因?yàn)殡m然查理已與他的造物主在天國重逢，但他在塵世的回聲將回蕩在世代之中，他的名字將永存。在美國最偉大愛國者的永恒編年史中，他將永存。

致查理的遺孀埃里卡（Erica）

我們知道，這份巨大損失的重量幾乎難以承受。但即使在心痛和無法想象的痛苦之中，你竟以某種方式找到了力量和深刻的信仰，來安慰數(shù)百萬人。非常感謝你，埃里卡，非常感謝。今天，整個(gè)國家用愛的臂膀擁抱你和你們可愛的孩子們。我們與你感同身受，共同承受著巨大的悲痛，我們發(fā)誓，我們將竭盡所能，確保你的孩子們?cè)谝粋€(gè)他們的父親被尊崇為偉大美國英雄的土地上成長。他就是這樣的英雄。

致查理的父母

對(duì)于失去摯愛兒子的查理的父母，以及整個(gè)柯克家族，我們知道任何言語都無法填補(bǔ)他留下的空白。那是一個(gè)無法填補(bǔ)的空白。但我希望過去11天里，你們傾注的非凡情感能夠給你們帶來安慰，因?yàn)槟銈冎溃銈兊膬鹤釉谒潭痰?1年里，給這個(gè)世界帶來的善與愛比大多數(shù)人都要多。即使是非常非常成功的人，一生中所能帶來的也比不上他。查理·柯克用他的一切熱愛美國，正如我們今天清晰地看到的那樣，美國人民也熱愛查理·柯克。他總能吸引大批觀眾?？纯唇裉彀l(fā)生的一切?？纯窗l(fā)生了什么。這里人山人海。今天，我們請(qǐng)到了美國副總統(tǒng)J·D·萬斯，請(qǐng)到了美國眾議院議長邁克·約翰遜，請(qǐng)到了無數(shù)的美國參議院議員，抱歉，我不會(huì)介紹你們，但我會(huì)在這兒。他們來自四面八方。眾議院議員也一樣。他們整個(gè)大體育場都擠滿了人。這不是競技場。這是一個(gè)體育場，一個(gè)巨大的看臺(tái)，這個(gè)體育場擠滿了人，更不用說街對(duì)面的那個(gè)體育場也有成千上萬的人。他們現(xiàn)在正在屏幕上看著我們。

“美國熱愛查理·柯克?！?/strong>

對(duì)數(shù)百萬美國人來說，尤其是年輕人，與一位仍然充滿愛心的愛國者告別，是痛苦和難以想象的。他的愛如此之多。查理在芝加哥郊區(qū)長大，從小就充滿了愛國精神，他所做的一切都體現(xiàn)了全美精神。他對(duì)我說的最后一句話是，先生，請(qǐng)拯救芝加哥。我們會(huì)做到的。我們會(huì)把芝加哥從可怕的犯罪中拯救出來。高中時(shí)，他是橄欖球隊(duì)的四分衛(wèi)和籃球隊(duì)的隊(duì)長。他是名優(yōu)秀的運(yùn)動(dòng)員。很多人不知道查理的這一點(diǎn)。他是一名鷹級(jí)童子軍，在學(xué)校午休時(shí)間，他會(huì)聽另一位自由斗士的演講，他非常欽佩這個(gè)人，那就是拉什·林博。但是對(duì)查理來說，比政治和服務(wù)更重要的是他在五年級(jí)時(shí)做出的選擇，他稱這是他一生中最重要的決定：成為一名基督徒，追隨他的救世主耶穌基督。受信仰和對(duì)自由的熱愛所鼓舞，查理在18歲時(shí)做出了一件了不起的事情。一位導(dǎo)師曾告訴他，由于成績優(yōu)異，可以推遲上大學(xué)，而查理聽從了導(dǎo)師的建議，將自己的一生奉獻(xiàn)給了引導(dǎo)年輕人加入保守派事業(yè)。他是怎么做到的？我們來看看吧，他是怎么做到的？2012年，高中畢業(yè)兩天后，這位來自伊利諾伊州、名不見經(jīng)傳的年輕人，口袋里只有1800美元，便創(chuàng)辦了一個(gè)組織，其宏偉抱負(fù)就體現(xiàn)在其名字中：美國轉(zhuǎn)折點(diǎn)，好名字！”

這是一個(gè)旨在喚醒年輕一代的組織，讓他們認(rèn)識(shí)到他們正在失去的一切，以及他們必須為之而戰(zhàn)的東西。查理不是一個(gè)政客；他是一個(gè)戰(zhàn)士，一個(gè)建筑師——一個(gè)為上帝和國家建造未來的大師建造者。他在校園里旅行，與年輕人對(duì)話，不是為了羞辱他們，而是為了說服他們。他邀請(qǐng)那些不同意他的人上前，不是為了沉默他們，而是遞給他們麥克風(fēng)，讓他們發(fā)言。然后，他說服了他們中的許多人。觀看這件事真是令人驚嘆。

查理的敵人很多，因?yàn)樗矣谡f出真相。但他從不退縮，從不妥協(xié)。他是自由的獅子，一頭咆哮的獅子，挑戰(zhàn)任何試圖熄滅美國之火的人。槍口對(duì)準(zhǔn)了他，但子彈瞄準(zhǔn)了我們所有人。那是針對(duì)我們的攻擊——針對(duì)每一個(gè)熱愛這個(gè)國家的人，針對(duì)每一個(gè)相信上帝、家庭和自由的人。今天，我們聚集在這里，不是僅僅哀悼，而是為了復(fù)興。查理的遺產(chǎn)不是結(jié)束；它是開始。我們將帶著他的火炬前行，更亮，更熱，更不可阻擋。

“受到信仰和對(duì)自由的熱愛的啟發(fā)，查理在 18 歲時(shí)做出了一些了不起的事情。”

“我有一種感覺，它會(huì)比以往任何時(shí)候都更盛大、更精彩。這說得通嗎？它會(huì)比以往任何時(shí)候都更盛大、更精彩。看看現(xiàn)在正在發(fā)生的事情。12年前，查理走進(jìn)了他的第一個(gè)大學(xué)校園。那是一所非常自由的威斯康星大學(xué)麥迪遜分校。他擺了一張牌桌，掛了一塊牌子，上面寫著三個(gè)字：大政府糟透了。你能相信嗎？那就是查理。那天，查理和每一個(gè)接近他的學(xué)生交談，其中大多數(shù)人可能比他大很多。最終，經(jīng)過幾個(gè)小時(shí)的努力，他找到了第一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)分會(huì)的領(lǐng)導(dǎo)人。高中畢業(yè)后的第一年，查理連續(xù)300天奔波籌款，并將他的信息傳遞到全國各地的校園。他住在父母的地下室里，父母們真的很高興他在那里。他們愛查理，愛查理。每個(gè)人都愛查理。在朋友和支持者的沙發(fā)上，他靠沙發(fā)生活了兩三年。然后生活開始變得有些不同。但他始終如一。五年來，他拒絕接受他沒有薪水，但他日復(fù)一日地從早上 5 點(diǎn)工作到晚上 11 點(diǎn)?？偸沁@樣。他的員工記得他穿著沃爾瑪?shù)呐Ｗ醒澓?Goodwill 商店的 T 恤。還記得 Goodwill 商店嗎？那并不容易，但查理做這件事根本不是為了錢。從來沒有。錢從來都不是他的菜。就像他喜歡說的那樣，他做這件事總是為了使命。即使在那時(shí)也是如此。我們有一個(gè)國家要拯救。我們就是他所做的。先生，請(qǐng)隨時(shí)給我打電話。我們有一個(gè)國家要說。我說，查理，非常感謝你告訴我這些。我很感激查理自愿參加我的 2016 年競選活動(dòng)，并和我的兒子唐和埃里克一起走遍全國。我非常了解他，很快就發(fā)現(xiàn)查理實(shí)際上是一位建筑大師，人民的建筑大師。是查理首先組織了渴望支持和領(lǐng)導(dǎo)的年輕黑人保守派。

“他從來不關(guān)心錢。他只關(guān)心任務(wù)。”

是查理在大學(xué)里為受迫害的基督徒和猶太人挺身而出。是查理幫助將網(wǎng)絡(luò)審查、言論自由和“取消文化”帶入我們政治辯論的四大主題。他和我并肩作戰(zhàn)。是查理幫助“讓美國再次偉大”（MAGA）運(yùn)動(dòng)團(tuán)結(jié)起來。你知道什么是“最大健康素養(yǎng)”（MHR）嗎？沒錯(cuò)，就是讓美國再次健康。明天我們將宣布?xì)v史上最重要的消息之一，我想，從醫(yī)學(xué)角度來說，也是我們國家歷史上最重要的消息之一。我們將和鮑比、我們以及所有專業(yè)人士一起宣布。我想你們會(huì)覺得這很神奇。我認(rèn)為我們找到了自閉癥的答案。怎么樣？自閉癥。明天我們將在白宮橢圓形辦公室討論自閉癥，討論它是如何發(fā)生的。這樣我們就不會(huì)再讓它發(fā)生了，以及如何在患上自閉癥后至少讓它好轉(zhuǎn)一些，以便父母能夠幫助他們的孩子。一個(gè)漂亮的孩子。這是一個(gè)重要的消息。我一直在煩擾大家。就在那里。找到答案。你知道，20年前，每10000人中就有1人患有自閉癥。20年前，最近的調(diào)查顯示，每12人中就有1人患有自閉癥。這有多糟糕？這指的是男嬰。但女孩的情況稍微好一些。大約是每20人中就有1人，但我們無法確定。顯然，確實(shí)出了什么問題，我們認(rèn)為我們知道是什么問題。我認(rèn)為這將是我參加過的最重要的新聞發(fā)布會(huì)之一，我非常期待。

是查理在大學(xué)里為受迫害的基督徒和猶太人挺身而出。是查理幫助將網(wǎng)絡(luò)審查、言論自由和“取消文化”帶入我們政治辯論的四大主題，他和我并肩作戰(zhàn)，是查理幫助“讓美國再次偉大”（MAGA）運(yùn)動(dòng)團(tuán)結(jié)起來。你知道什么是“最大健康素養(yǎng)”（MHR）嗎？沒錯(cuò)，就是讓美國再次健康。明天我們將宣布?xì)v史上最重要的消息之一，我想，從醫(yī)學(xué)角度來說，也是我們國家歷史上最重要的消息之一。我們將與鮑比、我們以及所有專業(yè)人士一起宣布，我想你們會(huì)覺得這很神奇，我認(rèn)為我們找到了自閉癥的答案。怎么樣？自閉癥。明天我們將在橢圓形辦公室，在白宮討論自閉癥，討論它是如何發(fā)生的。這樣我們就不會(huì)再讓它發(fā)生了，以及如何在患上自閉癥后至少能有所好轉(zhuǎn)，以便父母能夠幫助他們的孩子，一個(gè)漂亮的孩子。這是一個(gè)重要的消息。我一直在煩擾大家，就在那里找到答案。你知道，20年前，每10000人中就有1人患有自閉癥。20年前，最新的調(diào)查顯示，每12人中就有1人患有自閉癥。這有多糟糕？這指的是男嬰。但女嬰的情況稍微好一些。大約是每20人中1人，但我們無法確定。顯然，有些事情真的出了問題，我們認(rèn)為我們知道是什么。這將是我一生中最重要的新聞發(fā)布會(huì)之一，我非常期待。你知道還有誰期待著它嗎？因?yàn)樗?。我稍微告訴了他一些查理的情況。相信我，他應(yīng)該坐在前排中央。明天我們會(huì)想念他的。這對(duì)他來說意義重大。

一年前，他把唐納德·特朗普和鮑比·肯尼迪聚集在偉大的亞利桑那州。還記得嗎？那是一個(gè)多么美好的夜晚，多么美好的一天。那是一個(gè)多么美好的夜晚。查理是最早跟我談起俄亥俄州一位名叫JD·萬斯的人的人之一。你聽說過他干得不錯(cuò)嗎？查理經(jīng)常會(huì)在美國另一邊的大型活動(dòng)前一天晚上打電話給我，問我。我會(huì)說，你覺得第二天你能來參加活動(dòng)并發(fā)表演講嗎？好的，我會(huì)說，查理，我給你一個(gè)機(jī)會(huì)，我是美國總統(tǒng)。你想讓我坐四個(gè)小時(shí)的飛機(jī)嗎？你知道，有時(shí)我的確坐了。他是個(gè)非常好的人，很有說服力。他不會(huì)就此罷休，還會(huì)提出諸如此類的問題。“先生，你明天能去加州嗎？”我說，查理，求你了。他就是停不下來，他成功了。但我?guī)缀趺看味既?，因?yàn)槟銖牟幌胱尣槔硎?。你工作那么努力，你就是不想讓他失望。我感到?nèi)疚，他會(huì)讓我作為總統(tǒng)感到非常內(nèi)疚。很多人問我查理是少數(shù)幾個(gè)總是付出多于索取的人之一。他是一個(gè)給予者，遠(yuǎn)不止是一個(gè)索取者。而且無論查理變得多大，沒有人太小而他注意不到。他對(duì)每個(gè)人都很好，這并不重要。幾年前，一個(gè)四年級(jí)的學(xué)生查理出現(xiàn)在他的播客中，可能只有那個(gè)四年級(jí)學(xué)生的父母和查理觀看，當(dāng)時(shí)查理實(shí)際上非?；鸨Ｕf實(shí)話，他同意了，然后那個(gè)男孩向我征求意見，查理回答說，左派，左派。我稱之為激進(jìn)左派。我有時(shí)稱之為激進(jìn)左派瘋子。但查理沒有這么說。他稱之為左派。他可能是對(duì)的，但我忍不住，不能。所以他說左派激進(jìn)左派可能擁有世界上所有的錢，但他們永遠(yuǎn)無法比我更努力。我會(huì)盡早醒來了解他自己?！?/p>

“我會(huì)熬夜到需要的時(shí)候，永遠(yuǎn)為我們的國家而戰(zhàn)。他一直堅(jiān)持到生命的最后一刻。這就是他所做的。這就是他所做的。想想看。哇。那真是一個(gè)可怕的時(shí)刻。當(dāng)我聽到他們進(jìn)來的時(shí)候，我正在橢圓形辦公室里。那就像一次超現(xiàn)實(shí)的經(jīng)歷，非常非常糟糕。橢圓形辦公室里有一些非常大人物，我當(dāng)時(shí)正在對(duì)我們國家進(jìn)行一場非常重要的對(duì)話，那些大人物，最重要的人物。我說，你必須現(xiàn)在就離開。當(dāng)他們告訴我，他們當(dāng)著一群非常有權(quán)勢的人的面告訴我，我說，你必須現(xiàn)在就離開?，F(xiàn)在，拜托。現(xiàn)在。你必須離開。走吧。查理·柯克憑借自己的決心和技巧，讓比爾·克林頓從卑微的出身，變成了一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)，沒有人相信他會(huì)發(fā)展成一場偉大的運(yùn)動(dòng)，成為美國政壇的巨擘。你知道，我們有一個(gè)擠滿了觀眾的巨大體育場，但他在……之前就吸引了大量的觀眾?！边@種可怕的消息。在我們聽到如此可怕的消息之前，他每年在200多所學(xué)院和大學(xué)發(fā)表250多次演講，而當(dāng)時(shí)去學(xué)院和大學(xué)并不流行。如果你是保守派，那真的需要很大的勇氣。我們以前聊天時(shí)，我說，你知道，我覺得保守派比我們知道的要多得多。他同意，但當(dāng)時(shí)不應(yīng)該發(fā)生這種事，因?yàn)榧みM(jìn)左派會(huì)做非常糟糕的事情，非常危險(xiǎn)的事情。

但查理在2200所校園建立了分會(huì)，并在1000多座教堂發(fā)表演講。他創(chuàng)辦了一檔播客和廣播節(jié)目，每天的聽眾人數(shù)達(dá)到100萬。這是廣播界規(guī)模最大的節(jié)目之一，查理不僅將年輕人帶入了這場運(yùn)動(dòng)，還讓它突然間開始突飛猛進(jìn)。到2024年，我們贏得的年輕人支持率超過了美國歷史上任何一位共和黨候選人，其中還包括首次超過30歲以下男性的多數(shù)支持率。你敢相信嗎？還記得共和黨總統(tǒng)候選人能獲得4%的選票嗎？不，我們?cè)谀贻p人中的表現(xiàn)令人難以置信。他發(fā)揮了至關(guān)重要的作用，令人難以置信。但他讓我為此付出了努力。先生，你必須在這里發(fā)表演講。你必須在那里發(fā)表演講。但我們做到了，我們贏了。我們的國家現(xiàn)在發(fā)展得非常好。一年前，我們的國家還處于停滯狀態(tài)，而現(xiàn)在，我們擁有了世界上最繁榮的國家。查理幫助我們實(shí)現(xiàn)了這一目標(biāo)。查理是一位偉大的人物。但經(jīng)歷了這一切，他的核心理念和基本方法從未改變。它從未真正改變過。他始終如一。在每一次校園活動(dòng)中，查理都會(huì)邀請(qǐng)那些與他意見相左的人站出來，他沒有讓他們噤聲，而是遞給他們麥克風(fēng)，讓他們發(fā)言。他說服了很多人。事實(shí)上，這真是令人驚嘆。

“查理遇刺那天，在抵達(dá)校園前不久，一位教職員工給他發(fā)短信說，人群中有很多批評(píng)者和學(xué)生強(qiáng)烈反對(duì)他的觀點(diǎn)，這讓他感覺很好，因?yàn)樗胝f服他們。他理解。他真的理解。他明白什么是對(duì)的，而且他的觀點(diǎn)是正確的。順便說一句，很多都是基于常識(shí)?！辈槔砘匦耪f：“我不是來和他們斗爭的。我想了解他們，愛他們，我想接觸他們，努力引導(dǎo)他們?cè)谖覀儑疫^上美好的生活?！痹谒麖浟糁H的那個(gè)私人時(shí)刻，我們找到了關(guān)于查理·柯克真正身份的一切。他是一位擁有高尚精神和偉大目標(biāo)的傳教士。他并不憎恨他的對(duì)手。他希望他們得到最好的結(jié)果。這就是我與查理意見相左的地方。我憎恨我的對(duì)手，我不希望他們得到最好的結(jié)果。對(duì)不起。對(duì)不起，埃里卡。但現(xiàn)在埃里卡可以說話了?！睂?duì)我和整個(gè)團(tuán)隊(duì)來說，也許他們可以說服我那是不對(duì)的。但我無法忍受我的對(duì)手。查理很生氣。看看這個(gè)。他生我的氣，因?yàn)樗麑?duì)妖魔化任何人并不感興趣。他感興趣的是說服每個(gè)人接受他認(rèn)為是好的、正確的和真實(shí)的想法和原則。每次出現(xiàn)之前，他都會(huì)祈禱這些話。上帝，請(qǐng)利用我來實(shí)現(xiàn)你的旨意。他總是說同樣的話。利用我來實(shí)現(xiàn)你的旨意。而這正是上帝所做的，當(dāng)你認(rèn)為這就是他所做的。查理越成功，他的成功就越大，他在全國各地校園的使命就越危險(xiǎn)，他對(duì)開放對(duì)話的追求遭到了威脅性的仇恨。

“有人威脅要炸毀學(xué)校，有人拉響火警警報(bào)，還有無數(shù)憤怒的激進(jìn)分子試圖把他喊住。情況很糟糕。我過去常說，查理，這太糟糕了。你來做吧?！痹谝淮位顒?dòng)中，警察不得不設(shè)置路障，保護(hù)學(xué)生免受憤怒暴徒的襲擊。順便說一句，這些人中的許多人都拿著大筆錢來做這件事。他們是煽動(dòng)者。他們是拿錢辦事的煽動(dòng)者。記住，當(dāng)你看到他們拿著同樣精美印刷的標(biāo)語牌時(shí)，每個(gè)標(biāo)語牌都一模一樣，都是出自頂級(jí)印刷廠。這些標(biāo)語牌可不是在地下室里制作的。那些標(biāo)語牌是被非常壞的人雇傭的。希望我們能通過司法部查出這些人是誰。在另一所大學(xué)，反法西斯恐怖分子砸碎窗戶，扔石頭，試圖沖進(jìn)查理演講的大樓。情況真的很糟糕。通常需要數(shù)十名警察來阻止左翼暴力，而暴力主要來自左翼。你不會(huì)想你聽過太多人這么說，對(duì)吧？在查理被謀殺之前的幾年里，他幾乎每天都會(huì)收到這些可怕的死亡威脅。人們對(duì)此并不知情?！拔以?jīng)跟他談過這件事，”他說，“我收到過一些威脅。他總覺得，當(dāng)那些人真的發(fā)出威脅時(shí)，他們并不是需要擔(dān)心的人，他們才是需要擔(dān)心的人，他們才是那些不會(huì)發(fā)出威脅的人。我想你明白我的意思。他知道其中的風(fēng)險(xiǎn)，但他和我都有一個(gè)共同的座右銘：永不退縮，永不投降。就是不投降。永不退縮。”

“他堅(jiān)信這一點(diǎn)，非常非常堅(jiān)定。他是對(duì)的。他完全正確。激進(jìn)分子和他們?cè)诿襟w上的盟友，有時(shí)被稱為‘我的兒子’，說假新聞媒體試圖讓查理噤聲的原因很簡單，因?yàn)樗A了，而且贏得很大。他占領(lǐng)了大學(xué)校園，這些大學(xué)理論上只有非常自由的思想，或者用他們的話來說，進(jìn)步的思想。我稱他們?yōu)樽杂膳?，但他們喜歡用“進(jìn)步”這個(gè)詞來稱呼自己。如果你仔細(xì)想想，他們恰恰與進(jìn)步截然相反。但他們真的很卑鄙。他去這些大學(xué)，兩三年內(nèi)就突然變成了保守主義的堡壘?？吹剿麄儗?duì)他撒謊，真是令人驚訝，因?yàn)樗麄儾幌胱屇懵犓f話，也不想向他學(xué)習(xí)，因?yàn)樗f的，甚至說教的，都非常有道理。無論他走到哪里，他都贏得了辯論。他贏得了人心，贏得了思想，是的，他為人民贏得了選舉。他他幫助了我們，也幫助了其他人。我們贏得了國家歷史上最重要的選舉。我相信。毫無疑問，查理·柯克是我們國家歷史上最重要的選舉中最具影響力的人物之一。

“他走到哪里，就到哪里。他贏得了辯論，贏得了人心?！?/strong>

2024年11月5日，那個(gè)美好的一天，大選。你還記得那一天嗎？那是九個(gè)月前的事了。那是多么美好的一天?。∥业囊馑际?，第一屆大選我們過得還不錯(cuò)。我必須告訴你，第二屆大選我們過得非常棒，但也發(fā)生了很多糟糕的事情?，F(xiàn)在這一點(diǎn)毋庸置疑。他們像狗一樣作弊，但我們當(dāng)時(shí)把他們扳回來了。我們已經(jīng)把他們扳回來了。但我們永遠(yuǎn)感激查理?，F(xiàn)在，就像查理和艾麗卡讓《轉(zhuǎn)折點(diǎn)》火起來一樣，我們正目睹一個(gè)國家有機(jī)會(huì)達(dá)到前所未有的水平。關(guān)稅讓我們?cè)俅胃辉Ｆ饋恚热魏稳讼胂蟮亩家辉?，唯一挑?zhàn)關(guān)稅的是那些憎恨我們國家的人，或者那些因?yàn)槎嗄陙韺?duì)我們做同樣的事情而付出代價(jià)的外國。他們利用了我們。但在我們賺錢的地方，我們變得越來越富有，我們也越來越照顧我們的人民。當(dāng)我們這樣做的時(shí)候我們可以越來越好地照顧其他國家，但我們做得非常好。關(guān)稅確實(shí)是一個(gè)阻礙。選舉很重要，但選舉帶來的關(guān)稅卻來了。別忘了，其他國家也對(duì)我們這樣。查理明白這一點(diǎn)。他看到資金流入我們國家。我們可以用這些錢來建設(shè)醫(yī)療保險(xiǎn)、醫(yī)療補(bǔ)助、社會(huì)保障，所有這些我們努力爭取的東西。

“事實(shí)確實(shí)如此。這些數(shù)字令人難以置信。去年11月選舉之夜，選舉正式獲勝的消息終于公布，那天晚上很早就傳來了。查理在鏡頭前直播。那一刻，他激動(dòng)不已。我從未見過他這樣。他高興了很久。他什么也沒說。他的眼里噙滿了淚水，然后他雙手捂臉，哭了起來。那不是我認(rèn)識(shí)的查理，但仔細(xì)想想，那才是我認(rèn)識(shí)的查理，因?yàn)樗幸活w偉大的心。他一心想著對(duì)國家好的事情，卻看到我們正走向如此可怕的方向。這一切太美好了。埃里卡戴上了一頂“讓美國再次偉大”的帽子，遮住了他的光頭。我非常喜歡。我們熱愛‘讓美國再次偉大’，每個(gè)人都熱愛‘讓美國再次偉大’嗎？讓美國再次偉大？還記得喬·拜登以前站起來時(shí)的演講嗎？“我們將阻止‘讓美國再次偉大’，我們將阻止‘讓美國再次偉大’?！泵绹俅蝹ゴ螅磕阏f什么才能阻止它？查理明白這一點(diǎn)，當(dāng)查理終于抬起頭，眼含淚花，笑著說：“我因上帝的恩典而謙卑。”那天晚上我看著他時(shí)，他說了這句話。實(shí)際上，我印象非常深刻。這表明他有一顆偉大的心。”

每一個(gè)美國人都應(yīng)該認(rèn)真審視一下，那些想要?dú)⒑ο癫槔磉@樣優(yōu)秀的年輕人的人，他們扭曲的靈魂和黑暗的精神。除了殺害這樣的人，任何人都可以殺他。他不該遭受這樣的遭遇。我們的國家不該遭受這樣的遭遇。任何為此找借口的人都是瘋了。查理的遇害不僅僅是針對(duì)一個(gè)人或一個(gè)運(yùn)動(dòng)的襲擊，而是針對(duì)我們整個(gè)國家的襲擊。這是對(duì)美利堅(jiān)合眾國的可怕襲擊，是對(duì)我們最神圣的自由和上帝賦予的權(quán)利的侵犯。槍口指向他，但子彈瞄準(zhǔn)的是我們所有人。那顆子彈瞄準(zhǔn)的是我們每一個(gè)人。事實(shí)上，查理被殺，正是因?yàn)樗磉_(dá)了幾乎所有在這個(gè)領(lǐng)域以及我們國家其他大多數(shù)地方的人都深信不疑的理念。但刺客的行動(dòng)失敗了，因?yàn)椴槔淼睦砟畈]有被壓制。它現(xiàn)在比以往任何時(shí)候都更加宏大、更加美好、更加強(qiáng)大，無人能及。而且，這種情況很少發(fā)生。但查理今天比以前更偉大了。想想兩周前吧。他今天比兩周前更偉大了。這或許對(duì)他的朋友和親人沒有幫助，他們那么多，也或許對(duì)埃里克和那些不得不承受如此可怕痛苦的可愛孩子們沒有幫助。但他們知道這是真的。他現(xiàn)在比以往任何時(shí)候都更偉大，他是永恒的。他是永恒的。我只想說，我們愛他，他現(xiàn)在正俯視著我們，說，哇，那真是一群很棒的人。他說，那真是一群很棒的人。

“這是一群偉大的愛國者。但這就是為什么我很快將授予查理國家最高平民榮譽(yù)——總統(tǒng)自由勛章。這是最高的平民榮譽(yù)。 我們將在我們美麗的白宮，非常安全的華盛頓特區(qū)，舉行頒獎(jiǎng)儀式，查理非常崇敬這個(gè)地方。是的。我們制止了華盛頓的犯罪。花了12天時(shí)間?，F(xiàn)在你可以去餐館了。你可以和你的妻子一起走在街道中間。你可以讓你的妻子獨(dú)自走在街道中間。她必須保持良好的狀態(tài)。這是多么大的變化啊。良好的管理真的帶來了多么大的變化。但是，嗯，我為此感到非常自豪。華盛頓特區(qū)，你知道，它是美國乃至世界上治安最差的城市之一?，F(xiàn)在它被認(rèn)為是一座非常安全的城市。而且，我昨天也經(jīng)過了那里。我穿過了那里。草坪很好。就像一個(gè)不同的地方。帳篷不見了。威脅消失了。幫派不存在。我們除掉了，你知道，我們干掉了1500名職業(yè)罪犯。

“如果有三個(gè)職業(yè)罪犯，情況就會(huì)大不相同。 但我為華盛頓特區(qū)感到驕傲。現(xiàn)在我們要去孟菲斯，我們會(huì)盡快解決那個(gè)案子。然后我們還會(huì)去其他幾個(gè)地方。不過，我們還要去芝加哥，去的時(shí)候會(huì)把查理放在心上，我們會(huì)把那個(gè)案子解決掉。你們有一個(gè)無能的州長，他認(rèn)為周末11人被殺沒什么大不了的。他認(rèn)為你們沒有任何犯罪。當(dāng)11人被殺，28人被槍殺時(shí)，他說他控制了犯罪。不，他們沒有控制住犯罪。但我們會(huì)很快控制住的。所以我們會(huì)這么做的。查理很喜歡我們的做法。他為發(fā)生的事情感到驕傲。他當(dāng)時(shí)就在現(xiàn)場。這座城市也為華盛頓特區(qū)發(fā)生的事情感到驕傲。如你所知，策劃并執(zhí)行查理謀殺案的那個(gè)邪惡的刺客殺人兇手已被逮捕，并被控犯有死罪。但愿上帝保佑，他將因其駭人聽聞的罪行受到應(yīng)有的、最終的懲罰。這是一件可怕的事情。因?yàn)槟悴荒茏屵@種事情發(fā)生。你不能讓這種事情發(fā)生。不能讓它發(fā)生在一個(gè)國家。司法部也在調(diào)查為有組織的煽動(dòng)活動(dòng)提供資金并實(shí)施政治暴力的激進(jìn)左翼狂熱分子網(wǎng)絡(luò)，我們認(rèn)為我們知道其中許多人的身份。但執(zhí)法部門只是我們應(yīng)對(duì)查理謀殺案的開始。

在過去的11天里，我們聽到了一些評(píng)論員、有影響力的人物以及社會(huì)上其他人對(duì)他遇刺事件的反應(yīng)，他們要么是病態(tài)的贊同，要么是借口，甚至歡呼雀躍。你們也聽說了，有些人簡直不敢相信。正是這些人，在過去的八年里，一直試圖對(duì)任何在政治上與他們意見相左的人進(jìn)行道德評(píng)判，現(xiàn)在卻突然開始為謀殺歡呼。真是難以置信。你知道這些人的名字嗎？順便說一句，他們是大輸家。肯定會(huì)有的。這一點(diǎn)很快就會(huì)得到證實(shí)。有些人因?yàn)槟阌缅e(cuò)了代詞而稱你為仇恨者，而他們卻對(duì)一位有兩個(gè)漂亮孩子的父親被殺而幸災(zāi)樂禍。而那些評(píng)論員，本周卻因?yàn)橐粰n深夜電視節(jié)目被取消而大喊法西斯主義，因?yàn)樯现芄?jié)目主持人毫無才華，收視率也為零，我們暗示查理·柯克活該遭遇這樣的事情。在美國政壇，沒有哪一方能壟斷那些精神失?；虮徽`導(dǎo)的人。但我們政治的某個(gè)方面社會(huì)認(rèn)為他們壟斷了真理、善良和美德，并得出結(jié)論，他們也壟斷了權(quán)力、思想和言論?，F(xiàn)在這種情況已經(jīng)不再發(fā)生了。我們已經(jīng)很快扭轉(zhuǎn)了局面?？杀氖牵@種暴行，以及我們?cè)讵q他州看到的那種暴行，最終都是這種思維方式的后果。如果言論就是暴力，那么有些人必然會(huì)認(rèn)為暴力是正當(dāng)?shù)摹?/p>

“禁止言論自由，我們不會(huì)允許這種行為被合理化。理性的傳統(tǒng)，查理所踐行的公開辯論，在很多方面都不是我們的民主支柱。它是我們整個(gè)社會(huì)的基礎(chǔ)。它是每個(gè)自由美國人的權(quán)利和遺產(chǎn)。它是啟蒙運(yùn)動(dòng)最偉大的遺產(chǎn)，也是文明國家最珍貴的成就之一。我們將不惜一切代價(jià)捍衛(wèi)它，我們將傳承查理·柯克引以為豪、高高舉起的自由火炬。他是如此自豪。他確實(shí)高高舉起了這把火炬。我們永遠(yuǎn)不會(huì)讓它失敗。我們永遠(yuǎn)不會(huì)讓它失敗。但我們會(huì)把它舉得比以往任何時(shí)候都更高。它必須被舉起來。而這只是一個(gè)開始?！辈槔砘蛟S并不感到驚訝，他一生都在與這些傳統(tǒng)的批評(píng)者對(duì)話，最終他確信，我們需要的不僅僅是政治上的重組，還需要精神上的覺醒。我們確實(shí)做到了。我們必須讓宗教回歸美國，因?yàn)闆]有邊界、法律、秩序和宗教，你真的……不再有國家了。 我們要讓宗教回歸美國。我們要讓上帝以前所未有的方式重返我們美麗的美國。我們要上帝回歸。查理今天聽到他的朋友和同事們作見證，榮耀上帝，他一定會(huì)非常高興。

槍響幾分鐘后，猶他州數(shù)百萬美國人，無論男女老少，聽到這個(gè)消息后都跪下祈禱。甚至許多很少祈禱的人也祈求上帝創(chuàng)造奇跡?！吧系郯?，救救查理！”雖然查理在世上的日子已經(jīng)結(jié)束，但那些祈求奇跡的祈禱已經(jīng)得到了回應(yīng)?？纯船F(xiàn)在發(fā)生的一切?？纯船F(xiàn)在發(fā)生的一切。查理去世后的這些天，我們看到他的精神感動(dòng)了全世界數(shù)百萬人。在加拿大卡爾加里，數(shù)千人聚集在市政廳唱美國國歌，并高舉寫有查理·柯克名字的海報(bào)。在韓國首爾，人群聚集在一起揮舞美國國旗，高呼“我們支持查理·柯克！”柏林、華沙、維也納、悉尼、馬德里、倫敦、特拉維夫以及世界各地的街頭都舉行了悼念活動(dòng)。這是多么美好的景象啊。一位遠(yuǎn)在澳大利亞鄉(xiāng)村的男子給牧師發(fā)短信說：“ 我明天要第一次去教堂。”牧師說：“為什么……”那？那人回答說，因?yàn)椴槔怼た驴?。你能想象嗎？查理的人生教?xùn)是，你永遠(yuǎn)不要低估一個(gè)人所能做到的一切，只要他有一顆善良的心，一個(gè)正義的事業(yè)，一個(gè)樂觀的精神，以及戰(zhàn)斗、戰(zhàn)斗、戰(zhàn)斗、必須戰(zhàn)斗的意志。同時(shí)拯救我們的國家。查理是一個(gè)重要的因素。非常重要的因素。查理·柯克最初的想法只是想改變大學(xué)校園里的人的想法，但他最終取得了改變歷史的更大成就。 他改變了歷史。今天，查理·柯克在天堂安息，直到永遠(yuǎn)。他從威斯康星州的校園演講到跪在上帝的寶座前，他現(xiàn)在就在那里。我們?yōu)槭サ呐笥押皖I(lǐng)袖感到悲痛，但我們將繼續(xù)前進(jìn)，他的信念使我們堅(jiān)強(qiáng)，他的勇氣使我們鼓舞，他的榜樣激勵(lì)我們保衛(wèi)他為之奮斗的國家。

為了他為之獻(xiàn)身的自由，為了他深信不疑的價(jià)值觀。他所信奉的價(jià)值觀，我們都應(yīng)該信奉。查理創(chuàng)造了一個(gè)非常特別的組織，它叫做“美國轉(zhuǎn)折點(diǎn)”，在艾麗卡的領(lǐng)導(dǎo)和愛護(hù)下，它將變得比以往任何時(shí)候都更大、更好、更強(qiáng)大。所以，查理，我們都想感謝你。我們想大聲說一聲，上帝保佑你，查理。上帝保佑你，因?yàn)槟闼龅囊磺卸际遣豢伤甲h的。上帝保佑埃里克和孩子們。上帝保佑美利堅(jiān)合眾國。請(qǐng)艾麗卡出來。”