2025年10月18日12時(shí)00分，享譽(yù)世界的物理學(xué)家、諾貝爾物理學(xué)獎(jiǎng)獲得者，中國科學(xué)院院士楊振寧先生，因病于在北京逝世，享年103歲。

楊振寧先生心系家國，不僅為促進(jìn)中國科技事業(yè)進(jìn)步和中外科技交流作出了巨大貢獻(xiàn)，同時(shí)還關(guān)心科普和科教工作，通過發(fā)表演講、接受訪談以及撰寫文章等多種方式，為傳播科學(xué)新知辛勤付出。

經(jīng)楊先生同意，《科學(xué)畫報(bào)》多次刊載先生的演講和采訪錄音。本次選登1986年第8期刊載的一則楊先生清新雋永的對談小品，以沉痛悼念深切緬懷楊振寧先生。

楊振寧先生千古！

楊振寧談3P

楊振寧

《科學(xué)畫報(bào)》1986年第8期

常常有同學(xué)問我，做物理工作成功的要素是什么，我想可以歸納為三個(gè)P。

一個(gè)是眼光(Perception)，看準(zhǔn)了什么東西就要抓住不放；

再一個(gè)是堅(jiān)持(Persistence)，看對了要堅(jiān)持。愛因斯坦在1908年看準(zhǔn)了，他決定作出一個(gè)很大的對稱性的方程式來解釋引力。經(jīng)過了7~8年的努力，在1916年才提出了廣義相對論；

最后一點(diǎn)是力量(Power)，即要有能克服困難，闖過關(guān)的力量。如果一個(gè)物理學(xué)家有眼光，能堅(jiān)持，而且又有很大的力量的話，那么我想他的成功的可能性就會(huì)很大。

1986年第8期原刊版面

1993年第11期刊載

楊振寧先生演講的原刊版面

2015年第2期刊載楊振寧

先生學(xué)生回憶恩師文章

人物小傳

楊振寧（ChenNingYang，1922年10月1日—2025年10月18日），出生于安徽合肥，字伯瓌，理論物理學(xué)家，中國科學(xué)院院士、美國國家科學(xué)院外籍院士、英國皇家學(xué)會(huì)外籍院士、香港科學(xué)院榮譽(yù)院士、俄羅斯科學(xué)院外籍院士，諾貝爾物理學(xué)獎(jiǎng)獲得者，生前為香港中文大學(xué)博文講座教授兼理論物理研究所所長，清華大學(xué)高等研究院名譽(yù)院長、教授，紐約州立大學(xué)石溪分校榮休教授。

楊振寧先生主要從事統(tǒng)計(jì)力學(xué)和對稱原理、粒子物理研究。1954年與米爾斯提出“楊-米爾斯規(guī)范場論”，奠定后來粒子物理標(biāo)準(zhǔn)模型的基礎(chǔ)，被認(rèn)為是現(xiàn)代物理學(xué)的基石之一。1956年與李政道合作提出弱作用中宇稱不守恒的革命性思想，并獲1957年諾貝爾物理學(xué)獎(jiǎng)。1972年與巴克斯特提出“楊-巴克斯特方程”，開辟統(tǒng)計(jì)物理和量子群等物理和數(shù)學(xué)研究新方向。曾獲美國國家科學(xué)獎(jiǎng)?wù)隆⒏惶m克林獎(jiǎng)?wù)?、愛因斯坦?jiǎng)?wù)?、玻戈留玻夫?jiǎng)、昂薩格獎(jiǎng)、費(fèi)薩爾國王國際科學(xué)獎(jiǎng)、中國國際科技合作獎(jiǎng)、求是終身成就獎(jiǎng)等。

2025年10月18日，楊振寧先生在北京逝世，享年103歲。

訂閱2026年《科學(xué)畫報(bào)》