最近，無意中刷到一位美女大佬以前的視頻。

什么視頻呢？

就是這個(gè)視頻：

視頻中我們能看到，這位美女CEO大佬，在做演講的時(shí)候，不停使用中英來回切換，搞的好像這位美女大佬在演講中不加入大量英文單詞的話，似乎他的演講就說不下去了。

所以當(dāng)看到這位美女大佬的這樣的演講之后，評(píng)論區(qū)紛紛出現(xiàn)了很多群嘲的聲音：

還有這樣的聲音：

還有這樣的：

還有這樣的：

那么，為什么會(huì)有一些人喜歡這樣說話呢？喜歡這樣說話的人，為什么得不到大眾的認(rèn)可甚至?xí)蝗撼澳兀?/p>

關(guān)于這個(gè)問題，到網(wǎng)上查了一下，我發(fā)現(xiàn)網(wǎng)友們總結(jié)出了這種人之所以喜歡這樣說話以及不受歡迎的原因，有以下幾點(diǎn)：

1、 審美過時(shí)：這類人對(duì)“洋氣”的刻板印象還停留在表面。

在過去某個(gè)年代，能說幾句英文確實(shí)是稀缺資源，是“洋氣”的象征。但在今天全球化時(shí)代，英語能力越來越普遍，真正“高級(jí)”和“有見識(shí)”的體現(xiàn)，已經(jīng)轉(zhuǎn)變?yōu)樯詈竦膶I(yè)素養(yǎng)、得體的舉止、開闊的視野和文化的包容性。

一個(gè)真正有內(nèi)涵的人，會(huì)懂得“看菜吃飯，量體裁衣”，根據(jù)對(duì)話對(duì)象自如地切換語言風(fēng)格，力求讓對(duì)方聽得舒服、明白。而那種不分場(chǎng)合的“夾英文”，反而顯得對(duì)“國(guó)際化”的理解非常膚淺和過時(shí)，還停留在幾十年前對(duì)“西方”的盲目崇拜中，這在今天看來，就是一種“土”——一種對(duì)現(xiàn)代社交禮儀和真正文化自信的誤解。

2、這類人暴露了自己的不自信與對(duì)自身文化認(rèn)同感的模糊。

真正在雙語環(huán)境中成長(zhǎng)或長(zhǎng)期浸潤(rùn)的人，他們反而更懂共情，反而不會(huì)在公共場(chǎng)合強(qiáng)行混用語言營(yíng)造身份感。而“故意”夾英文的人，其行為本身就是為了引起注意，試圖通過語言來標(biāo)榜一種不屬于自己日常的、虛構(gòu)的“精英”或“國(guó)際”身份。

他們的內(nèi)心獨(dú)白可能是： “快看，我和你們不一樣，我更高級(jí)。”

而他們給旁人的感覺卻是： “他好像很怕別人覺得他不高級(jí)，所以急于證明?！?/p>

這種刻意感，恰恰暴露了他們內(nèi)心的不自信和對(duì)自己原有身份的不認(rèn)同感。

其實(shí)真正有底氣的人，是不需要依靠語言標(biāo)簽來獲取價(jià)值感的。因此，這種“炫技”在明眼人看來，反而顯得小家子氣，很“土”——因?yàn)檫@種“炫技”太流于表面，缺乏內(nèi)在支撐。

3、說話時(shí)有意制造語法障礙，反而會(huì)讓交流變成無效溝通。

語言的核心目的是有效溝通。在非必要的場(chǎng)合（比如對(duì)不熟悉英語的外人、同事），用晦澀的英文詞代替常見的中文詞，是犧牲溝通效果來滿足個(gè)人表現(xiàn)欲。

比如對(duì)賣蘋果的老人說“大爺，你這個(gè)Apple how much 一斤？”，遠(yuǎn)不如說“這蘋果多少錢”來得直接。再如對(duì)非外企的同事說“我們得brainstorming一下”，也不如“我們得一起討論一下”來得清晰。

所以說，這種行為有時(shí)候會(huì)被視為是一種“語言暴力”或“社交排斥”，像是在說“你聽不懂是你的問題，但我要維持我的人設(shè)”。這非但不能顯得高明，反而顯得缺乏共情能力和基本的社交禮貌，讓人感覺有點(diǎn)“傻冒”。

4、模仿痕跡過重，缺乏真誠(chéng)。

人們反感的是那種“表演型”夾雜。當(dāng)一個(gè)人說的英文詞句和他的整體氣質(zhì)、談話內(nèi)容、和環(huán)境背景明顯不匹配時(shí)，就會(huì)產(chǎn)生一種強(qiáng)烈的違和感和不真誠(chéng)感。

就像一個(gè)穿著大爺背心的人，非要和你大談“帕圖斯（Petrus）紅酒的年份感”，這就讓人覺得很下頭。

這種“掉書袋”式的表演，因?yàn)槿狈Νh(huán)境的支撐而顯得滑稽、虛榮，自然會(huì)被大眾評(píng)價(jià)為不真誠(chéng)、甚至?xí)屓擞X得是“土的掉渣”……

所以文章的最后，我也想對(duì)這位美女大佬說幾句話。

我想對(duì)這位美女大佬說：“這位美女big佬的演講，真的太Amazing了！這位美女big佬的這些話，真是把我說的one愣one愣的，反正美女的這些話，我是完全listen懂了，而且listen完美女大佬的這些話后，我的雞skin疙瘩是掉了one地。我覺得，這位Beauty大佬真是太have文化了，所以，我祝這位Beauty大佬的life今后越來越good，事業(yè)上能big展宏圖，身材越來越have料，做什么事都能one帆wind順、ten全ten美、ten thousand事如意！”