品經(jīng)典詩詞，講歷史故事，北窗讀詩歡迎您的光臨。

小睡西齋聽雨涼，竹雞聲里夢難長。
開門山色都爭入，只放青蒼一冊方?！?楊萬里《西齋睡起》

簡譯：

窗外飄落的細雨，帶來了絲絲涼意，我在西齋里愜意地小睡了一會兒，甚感舒適。

那屋外此起彼伏的竹雞聲，攪得我難以長時間沉浸在甜美的夢鄉(xiāng)里。

推開房門，那連綿的青山仿佛都急切地想要映入我的眼簾，爭著展現(xiàn)自己的秀麗風姿。

我并未讓山色一股腦兒地占據(jù)我的眼眸，只選取了那最青蔥蒼郁的一方景致，定格成一幅絕美的畫卷。

賞析：

楊萬里家境貧寒，八歲喪母，父親酷愛藏書，私塾教學的微薄收入多用來購買書籍，父子倆的日子捉襟見肘，居住的茅草屋僅能遮風雨。

盡管生活艱難，但父親從未放棄對他的培養(yǎng)教育，帶他四處游學，遍訪名師，使得他的學業(yè)得以突飛猛進，28歲那年終于進士及第。

此后，父親隨楊萬里宦游在外，吉水黃橋鎮(zhèn)湴（bàn）塘村那三間風雨飄搖的茅草屋，直到十年后才得以修葺。

隆興元年（1163）秋，37歲的楊萬里零陵縣丞任滿，赴調(diào)至臨安，除臨安府教授，得以短暫歸鄉(xiāng)，筑屋買田。

“小筑新開一畝基，晚風散策已相宜”，彼時，略有積蓄的他，不僅修葺了老屋，還新建了一處幽靜的居所，開設(shè)了一間雅致的西齋。

"我開西齋對清潤，每嫌隔窗不相近"，他非常喜歡西齋清幽潤澤的環(huán)境，唯一的美中不足，就是窗前少了幾竿修竹。

“平生取友孤竹君，館之山崦與卜鄰。風衿月佩霜雪身，只談風節(jié)不論文”，他喜歡竹子的高雅和君子風范，愿意與其比鄰而居結(jié)為摯友。

而新設(shè)的西齋前卻沒有竹子，讀書寫作之余，望向窗外，總是覺得缺少了點韻味，甚是憾事。

他還未來得及回臨安赴任，父親就因病去世了，在家守孝那三年，又趕上荒年，溫飽都成問題，栽竹子這事就這樣擱置了。

三年丁憂期滿，楊萬里回京赴任，宦海沉浮，又過去了八個春秋，淳熙元年（1174年）正月歸家養(yǎng)病，堪堪又是三載時光。

可直到淳熙四年（1177年）春，病愈后出任常州知州，再度離家，他心愛的西齋前還是沒能長出新竹。

事情的轉(zhuǎn)機出現(xiàn)在淳熙六年（1179年），這年正月，楊萬里在常州的任職期滿，二月攜家眷回吉水待闕。

“歸來西齋掛窗處，此君忽在窗前住”，離開兩載，再度歸來，發(fā)現(xiàn)西齋前竟然長滿了竹子，像是歡迎他回家的，令其驚喜不已。

因為這滿院的蔥蘢翠竹，西齋從此就更加與眾不同，在家待闋這一年，楊萬里的大部分時間都在這里。

這年，他55歲，入仕二十五載，32歲得以恩師張浚勉以“正心誠意”之學，44歲得右相虞允文推薦，被召為國子博士，自此開始在京任職。

彼時的他，深得宋孝宗青睞，不僅升任他為秘書少監(jiān)，還提拔他為東宮太子侍讀，而此次待闋的也是提舉廣東常平茶鹽公事。

所以，此次歸家，自是與以往不同，仕途順遂，心情也好，就連蹉跎多年的西齋竹都不請自來，還有什么比這更讓人歡喜呢。

這首《西齋睡起》，即作于其歸家的這年秋天，通過描寫在西齋小睡醒來后的所見所聞，表達了自己閑適愜意的生活狀態(tài)。

前兩句通過描寫小睡、聽雨和竹雞聲，表現(xiàn)出詩人在西齋的閑適生活，他能夠在這樣的環(huán)境中安然小睡，享受自然的聲音和涼意，體現(xiàn)出內(nèi)心的平靜和愜意。

后兩句寫開門所見的山色，“爭入”和“只放”這兩個詞語寫活了群山，既表現(xiàn)出了群山的壯美，又體現(xiàn)出詩人對自然景色的精心選擇和欣賞。

整首詩清幽閑適，給人遠離塵世喧囂之感，同時，也體現(xiàn)了詩人超脫塵世、與自然融為一體的心境，展現(xiàn)了他對寧靜、美好的生活的追求。

參考文獻：

《誠齋集》