ELA AWARD

關(guān)于ELA國際景觀大獎(jiǎng)

“ELA國際景觀大獎(jiǎng)”由行業(yè)權(quán)威媒體ARCHINA建筑中國于2016年發(fā)起的國際級(jí)景觀設(shè)計(jì)類專項(xiàng)獎(jiǎng)項(xiàng)。獎(jiǎng)項(xiàng)組委會(huì)堅(jiān)持公平、公正、公開的原則，秉持專業(yè)媒體觀點(diǎn)，兼顧媒介傳播，致力于打造根植中國、面向全球，具有可持續(xù)性影響力的獎(jiǎng)項(xiàng)品牌。

ELA以獎(jiǎng)項(xiàng)作為載體，通過行業(yè)交流活動(dòng)將我們看待人居環(huán)境和景觀設(shè)計(jì)的理念傳遞到更為廣闊的領(lǐng)域，為全行業(yè)的標(biāo)準(zhǔn)與水準(zhǔn)提升貢獻(xiàn)力量。

我們根植于ELA的思想交流平臺(tái)，發(fā)起 ELA國際景觀大獎(jiǎng)，以媒體視角探討行業(yè)熱點(diǎn)話題，為所有優(yōu)秀的景觀設(shè)計(jì)師提供表達(dá)、切磋、共同進(jìn)步的平臺(tái)。

_ 創(chuàng)新景觀營(yíng)造綠色未來 _

Innovative Landscaping for a Green Future

綜合類大獎(jiǎng)

Integrated Award

ELA年度十大景觀項(xiàng)目

ELA Top Ten Landscape Projects of the Year

評(píng)審會(huì)意見評(píng)選出本年度最具景觀設(shè)計(jì)綜合能力的項(xiàng)目。

The best integrated landscape design projects of the year will be selected by the evaluation committee and the online voting. (Other individual awards may be applied at the same time)

?北京亮馬河濱水景觀廊道

AECOM

?廣州云溪植物園

AECOM

?前哨織布廠改造

同濟(jì)大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院（集團(tuán)）有限公司

?青島東方伊甸園

奧雅股份

?杭州市濱江區(qū)沿江區(qū)域提升改造項(xiàng)目

同濟(jì)大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院（集團(tuán)）有限公司

?深圳市南山區(qū)環(huán)西麗湖綠道二級(jí)驛站及周邊景觀設(shè)計(jì)

上海原作建筑規(guī)劃設(shè)計(jì)有限公司

?深圳灣睿印RAIL IN中心

奧雅股份

?重慶之丘——電建·洛嘉重慶能量樂園

奧雅股份

?鄭州苑城Park洛嘉森樂園

奧雅股份

?成都空港國際會(huì)議中心項(xiàng)目

成都德珈筑境景觀規(guī)劃設(shè)計(jì)有限公司

ELA年度最具社會(huì)影響力獎(jiǎng)

ELA Social Impact Award of the Year

報(bào)獎(jiǎng)項(xiàng)目應(yīng)對(duì)人們的生活質(zhì)量產(chǎn)生了明顯的影響。評(píng)委們將以探討項(xiàng)目在如何促進(jìn)健康積極的生活方式、弘揚(yáng)社區(qū)精神、有效利用可持續(xù)性資源進(jìn)行建設(shè)和運(yùn)營(yíng)以及促進(jìn)生物多樣性等方面進(jìn)行評(píng)判，參賽者還應(yīng)該展示如何對(duì)當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)作出積極貢獻(xiàn)的一系列策略。

The award program has a significant impact on people's quality of life. The commitee will evaluate the projects by how they promoting healthy and positive lifestyles, carrying forward community spirit, using sustainable resources effectively for construction and operation, and preservating biodiversity. Contestant should also demonstrate a range of strategies for making a positive contribution to the local economy.

?北京亮馬河濱水景觀廊道

AECOM

?無錫巡塘古鎮(zhèn)

AECOM

?前哨織布廠改造

同濟(jì)大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院（集團(tuán)）有限公司

?椒江濱江公共空間更新項(xiàng)目（先行段）

同濟(jì)大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院（集團(tuán)）有限公司

?東關(guān)街歷史文化街區(qū)保護(hù)與利用項(xiàng)目

奧雅股份

?青島東方伊甸園

奧雅股份

?西安中鐵天域——室內(nèi)兒童友好中心

奧雅股份

新疆賽里木湖塔瑪暇爾酒店項(xiàng)目

成都德珈筑境景觀規(guī)劃設(shè)計(jì)有限公司

?麓湖生態(tài)城運(yùn)動(dòng)公園

易蘭設(shè)計(jì)

?阿里巴巴生態(tài)再生型園區(qū)景觀

ASPECT Studios

單項(xiàng)大獎(jiǎng)

Single Award

ELA年度最佳住宅景觀獎(jiǎng)

ELA Best Residential Landscape Award of the Year

各種住宅開發(fā)類項(xiàng)目；歷史建筑和舊住宅區(qū)改建、翻新或保護(hù)項(xiàng)目；TOD住宅開發(fā)等等。

This award includes a variety of residential development projects, historical buildings and old residential reconstruction, renovation or protection projects, TOD residential development, etc.

GOLD WINNER

金獎(jiǎng)GOLD WINNER

?重慶金茂璞印金開

奧雅股份

?合肥·天映

奧雅股份

?西安泰發(fā)祥檀府項(xiàng)目

奧雅股份

?陜建·唐灃壹號(hào)院

MEDG現(xiàn)工設(shè)計(jì)

?中交建發(fā)廈門五緣海悅

上海道田景觀工程咨詢有限公司

?吉泰云錦東方

上海道田景觀工程咨詢有限公司

?恒信東方名著

福建東易奇思景觀設(shè)計(jì)有限公司

?杭州前灣歸源

TROP景觀事務(wù)所

?東莞鼎峰·源啟

雅卓信國際有限公司

SILVER WINNER

銀獎(jiǎng)SILVER WINNERR

??？谌f華 江東麓島二期

奧雅股份

?蘇州中糧大悅風(fēng)華苑

奧雅股份

?書香樾府

福建東易奇思景觀設(shè)計(jì)有限公司

?武漢城建·啟元

安琦道爾

?合肥紅達(dá)·天映

奧雅股份

ELA年度最佳示范區(qū)景觀獎(jiǎng)

ELA Best Demonstration Area Landscape Award of the Year

地產(chǎn)景觀示范區(qū)及樣板區(qū)項(xiàng)目。作為真實(shí)生活的范本，得以讓潛在用戶體驗(yàn)到未來社區(qū)的氛圍與生活方式，從而實(shí)現(xiàn)消費(fèi)引導(dǎo)意圖。景觀設(shè)計(jì)中的創(chuàng)意挖掘，賦予場(chǎng)地個(gè)性與靈魂，實(shí)現(xiàn)打動(dòng)用戶并樹立企業(yè)品牌形象的目的。

This award will be given to real estate landscape demonstration area and model area project. As a model of real life, demonstration area should make potential users experiencing the atmosphere and lifestyle of the future community, thus realizing the intention of consumption guidance. The creative mining in landscape design endows the personality and soul of the site, and realizes the purpose of touching the users and establishing the brand image of the enterprise.

GOLD WINNER

金獎(jiǎng)GOLD WINNER

?福州保利天珺項(xiàng)目

奧雅股份

?鄭州金茂璞逸云湖

奧雅股份

?重慶之丘——電建·洛嘉重慶能量樂園

奧雅股份

?臨沂寶德 · 璞悅灣展示區(qū)景觀設(shè)計(jì)

奧雅股份

?西安金灣·上河琚

廣州山水比德設(shè)計(jì)股份有限公司

?中海石家莊峯叁號(hào)院

JTL加特林

?深圳保利瑧譽(yù)府

JTL加特林

?中建·東山樾府

MEDG現(xiàn)工設(shè)計(jì)

?能建廣州天譽(yù)府

上海道田景觀工程咨詢有限公司

?世茂重慶南浦郡

上海道田景觀工程咨詢有限公司

?中海天空之鏡

香港麥墾設(shè)計(jì)顧問有限公司

SILVER WINNER

銀獎(jiǎng)SILVER WINNERR

?石家莊中交和園

上海道田景觀工程咨詢有限公司

?鄭州·正弘序里表都會(huì)

里表都會(huì)

?重慶.龍湖御湖境

里表都會(huì)

ELA年度最佳開放空間景觀獎(jiǎng)

ELA Best Open Space Landscape Award of the Year

鼓勵(lì)城市發(fā)展中最有價(jià)值的開發(fā)空間項(xiàng)目，為未來城市的再生長(zhǎng)做準(zhǔn)備，為城市居民提供戶外游憩場(chǎng)所，且有防災(zāi)和景觀功能的城市廣場(chǎng)、公園和綠地等，以及綠帶、綠道、公園道、游徑、河流廊道、遺產(chǎn)廊道等項(xiàng)目。

This award encourages the most valuable development space projects in urban growth, which prepare for the regeneration of future cities, provide outdoor recreation places for urban residents, urban squares, parks and green spaces with disaster prevention and landscape functions, as well as green belts, green roads, park roads, trails, river corridors, heritage corridors and other projects.

GOLD WINNER

金獎(jiǎng)GOLD WINNER

?北京亮馬河濱水景觀廊道

AECOM

?廣州云溪植物園

AECOM

?南通體育公園

AECOM

?杭州市濱江區(qū)沿江區(qū)域提升改造項(xiàng)目

同濟(jì)大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院（集團(tuán)）有限公司

?倉山區(qū)陽岐?dú)v史風(fēng)貌區(qū)（一期）保護(hù)提升工程

福州市規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院集團(tuán)有限公司

?鄭州苑城Park洛嘉森樂園

奧雅股份

?寧波生命科學(xué)城精靈鳥樂園

奧雅股份

?成都空港國際會(huì)議中心項(xiàng)目

成都德珈筑境景觀規(guī)劃設(shè)計(jì)有限公司

?麓湖生態(tài)城運(yùn)動(dòng)公園

易蘭設(shè)計(jì)

SILVER WINNER

銀獎(jiǎng)SILVER WINNERR

?山東·青島OPark橙島時(shí)尚體育公園

奧雅股份

?邛崍鳳凰棲口袋公園

成都設(shè)計(jì)咨詢

?北京石園花街

北林地景

ELA年度最佳商業(yè)景觀獎(jiǎng)

ELA Best Commercial Landscape Award of the Year

包含購物中心、大型商場(chǎng)、購物公園、商業(yè)街、零售中心和包含商業(yè)的寫字樓、酒店等戶外空間項(xiàng)目。

This award includes shopping centers, shopping malls, shopping parks, shopping streets, retail centers and outdoor space items including commercial office buildings, hotels, etc.

GOLD WINNER

金獎(jiǎng)GOLD WINNER

?深圳灣睿印RAIL IN中心

奧雅股份

?新疆賽里木湖塔瑪暇爾酒店項(xiàng)目

成都德珈筑境景觀規(guī)劃設(shè)計(jì)有限公司

?上海銀行浦東分行營(yíng)業(yè)部室內(nèi)景觀工程

華誠博遠(yuǎn)工程技術(shù)集團(tuán)有限公司

?阿里巴巴生態(tài)再生型園區(qū)景觀

ASPECT Studios

?上海瑞虹天地月亮灣

FLO景觀設(shè)計(jì)事務(wù)所

?上海保利浦開金融中心

ASPECT

?北京悉曇酒店景觀設(shè)計(jì)

株式會(huì)社日建設(shè)計(jì)

SILVER WINNER

銀獎(jiǎng)SILVER WINNERR

邁伺特園區(qū)景觀設(shè)計(jì)

GED格境設(shè)計(jì)

ELA年度最佳生態(tài)景觀獎(jiǎng)

ELA Best Ecological Landscape Award of the Year

涵蓋了生態(tài)景觀設(shè)計(jì)、生態(tài)城鎮(zhèn)建設(shè)等多個(gè)專業(yè)方向，設(shè)置相應(yīng)的綠色環(huán)保獎(jiǎng)項(xiàng)，鼓勵(lì)環(huán)保生態(tài)技術(shù)的參與，表彰為環(huán)境可持續(xù)做出的貢獻(xiàn)。

It covers many professional directions, such as ecological landscape design and ecological town construction,The setting ofgreen environmental protection awards is aimed to encourage the participation of environmental protection and ecological technology, and to recognize the contribution to environmental sustainability.

GOLD WINNER

金獎(jiǎng)GOLD WINNER

?北京亮馬河濱水景觀廊道

AECOM

?廣州云溪植物園

AECOM

?香港塱原自然生態(tài)公園

AECOM

?深圳市南山區(qū)環(huán)西麗湖綠道二級(jí)驛站及周邊景觀設(shè)計(jì)

上海原作建筑規(guī)劃設(shè)計(jì)有限公司

?象月湖國際休閑度假谷

SWA

?阿里巴巴生態(tài)再生型園區(qū)景觀

ASPECT Studios

SILVER WINNER

銀獎(jiǎng)SILVER WINNERR

?麓湖生態(tài)城運(yùn)動(dòng)公園

易蘭設(shè)計(jì)

?東莞鼎峰·源啟

雅卓信國際有限公司

ELA年度最佳城市更新項(xiàng)目獎(jiǎng)

ELA Best Urban Renewal Project Award of the Year

包括舊工業(yè)區(qū)、倉儲(chǔ)區(qū)再利用，和城中村，道路、建筑環(huán)境改建，公共空間功能提升等項(xiàng)目。

This award includes the reuse of old industrial areas, storage areas, urban villages, road and building environment reconstruction, and the enhancement of public space functions.

GOLD WINNER

金獎(jiǎng)GOLD WINNER

?無錫巡塘古鎮(zhèn)

AECOM

?前哨織布廠改造

同濟(jì)大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院（集團(tuán)）有限公司

?椒江濱江公共空間更新項(xiàng)目（先行段）

同濟(jì)大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院（集團(tuán)）有限公司

?杭州市濱江區(qū)沿江區(qū)域提升改造項(xiàng)目

同濟(jì)大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院（集團(tuán)）有限公司

?東關(guān)街歷史文化街區(qū)保護(hù)與利用項(xiàng)目

奧雅股份

?徐州開元森泊煥境樂園

奧雅股份

SILVER WINNER

銀獎(jiǎng)SILVER WINNERR

?寧波生命科學(xué)城精靈鳥樂園

奧雅股份

?倉山區(qū)陽岐?dú)v史風(fēng)貌區(qū)（一期）保護(hù)提升工程

福州市規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院集團(tuán)有限公司

ELA年度最佳文旅景觀獎(jiǎng)

ELA Cultural Tourism Landscape Award of the Year

旨在表彰那些將自然生態(tài)與人文創(chuàng)意完美融合的典范項(xiàng)目，強(qiáng)調(diào)通過景觀設(shè)計(jì)傳遞文化價(jià)值、提升游客體驗(yàn)并實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展。獲獎(jiǎng)項(xiàng)目需具備文化深度、科技與生態(tài)協(xié)同、沉浸式體驗(yàn)設(shè)計(jì)三大核心特質(zhì)。該獎(jiǎng)項(xiàng)鼓勵(lì)兼具美學(xué)價(jià)值、社會(huì)效益及環(huán)境友好的綜合性景觀創(chuàng)新。

Intended to recognize exemplary projects that perfectly integrate natural ecology with cultural creativity, emphasizing the transmission of cultural values through landscape design, enhancing tourist experience, and achieving sustainable development. The award-winning project must possess three core characteristics: cultural depth, synergy between technology and ecology, and immersive experience design. This award encourages comprehensive landscape innovation that combines aesthetic value, social benefits, and environmental friendliness.

GOLD WINNER

金獎(jiǎng)GOLD WINNER

?九子公園綜合改造工程（蘇州河南岸濱河公共空間）

同濟(jì)大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院（集團(tuán)）有限公司

?青島東方伊甸園

奧雅股份

?重慶之丘——電建·洛嘉重慶能量樂園

奧雅股份

?麗江地中海國際度假區(qū)·AMAZE

MEDG現(xiàn)工設(shè)計(jì)

SILVER WINNER

銀獎(jiǎng)SILVER WINNERR

?西安中鐵天域——室內(nèi)兒童友好中心

奧雅股份

?徐州開元森泊煥境樂園

奧雅股份

歷屆部分獲獎(jiǎng)企業(yè)

（排名不分先后）

AECOM、SWA group、SasakiAssociates、山水比德、奧雅設(shè)計(jì)、GVL怡境設(shè)計(jì)、ASPECT Studios、張?zhí)凭坝^、JTL加特林、EADG泛亞國際、EDSA、安道設(shè)計(jì)、阿普貝思、思樸設(shè)計(jì)、阿拓拉斯規(guī)劃設(shè)計(jì)、安博戴水道、ASL阿特森景觀、瀾道設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)、QIDI棲地設(shè)計(jì)、易蘭設(shè)計(jì)、ACA麥墾景觀、上海魏瑪景觀、BLVD畢路德、儷和景觀、麥田景觀、日清景觀、頌雅景觀、新西林景觀設(shè)計(jì)、唯美景觀、賽瑞景觀、成都賽肯思、笛東規(guī)劃設(shè)計(jì)、MEDG現(xiàn)工設(shè)計(jì)、FLO景觀設(shè)計(jì)事務(wù)所……

SJ盛裕集團(tuán)、LWK + PARTNERS、THAD清華建筑設(shè)計(jì)院、華建集團(tuán)上海建筑設(shè)計(jì)研究院、中建西南院（深圳）設(shè)計(jì)咨詢有限公司、劉宇揚(yáng)建筑事務(wù)所、上海水石建筑規(guī)劃設(shè)計(jì)股份有限公司、AUBE歐博設(shè)計(jì)、基準(zhǔn)方中、goa、gad、同圓設(shè)計(jì)集團(tuán)股份有限公司。