春去秋來(lái)，似水流年，上劇場(chǎng)這座獨(dú)立運(yùn)營(yíng)的劇場(chǎng)，轉(zhuǎn)眼已在上海走過(guò)十載。2015-2025的這十年，上劇場(chǎng)與觀眾在這方特殊的場(chǎng)域內(nèi)，共度了無(wú)數(shù)個(gè)可以稱為“奇跡”的時(shí)刻，在這里人們因劇場(chǎng)而連結(jié)，因戲劇而獲得轉(zhuǎn)化。一分，一秒，都是你我可以細(xì)數(shù)的，在上劇場(chǎng)希望珍藏的“奇跡”。

緣起?·?還徐匯一個(gè)劇場(chǎng)

擁有一座屬于自己的劇場(chǎng)，是賴聲川多年來(lái)的愿望�！皥�(chǎng)地不用太大，要在市中心，最好能有地鐵�！倍虾Ｔ谫嚶暣ㄐ闹�，又是從兒時(shí)便種下鐘情種子的地方。賴聲川始終相信，一個(gè)城市需要一座源源不斷制作在地原創(chuàng)作品的劇場(chǎng)。因?yàn)檫@是一個(gè)城市的呼吸與脈搏。于是，機(jī)緣巧合下，他選擇將自己的專屬劇場(chǎng)放在了上海，雖然具體的選址過(guò)程也是?“一波三折”，但緣分讓這顆種子在徐家匯落地生根。

上世紀(jì)九十年代初，徐家匯開(kāi)始改造，位于肇嘉浜路1111號(hào)的徐匯劇場(chǎng)結(jié)束了自己三十多年的使命，讓位給一座現(xiàn)代化的購(gòu)物中心——美羅城。2009年曾任徐匯區(qū)文化局黨委副書(shū)記、副局長(zhǎng)，后調(diào)至美羅城任總經(jīng)理的徐春華，和賴聲川結(jié)識(shí)了。徐春華的一句“多年來(lái)我們一直想‘還徐匯一個(gè)劇場(chǎng)’。”，令人動(dòng)容不已，兩人一拍即合，選定了上劇場(chǎng)的位置。

但在商場(chǎng)里建一座劇場(chǎng)，那時(shí)候還是件新鮮事，上劇場(chǎng)是全國(guó)首家。

為何選址在此？“讓人們覺(jué)得看戲和吃飯逛街一樣簡(jiǎn)單”?是創(chuàng)辦人賴聲川與丁乃竺的初心，他們希望可以源源不斷地將優(yōu)質(zhì)的原創(chuàng)劇目帶到上海與觀眾見(jiàn)面，用他們的力量來(lái)影響著上海的文化創(chuàng)意生態(tài)。

如此出新之舉，總會(huì)遇到不少艱難險(xiǎn)阻，但在徐春華的不斷努力與幫助下，上劇場(chǎng)克服了種種困難，在美羅城之上建成了。2015年12月5日，賴聲川專屬劇場(chǎng)-上劇場(chǎng)終于與它的首批觀眾見(jiàn)面了，賴聲川終于在上海有了大本營(yíng)，結(jié)束了團(tuán)隊(duì)“游牧民族”的生活，徐家匯也又有了一座劇場(chǎng)。

這座坐落于商場(chǎng)的劇場(chǎng)，十年來(lái)對(duì)推動(dòng)美羅城及徐家匯商圈進(jìn)行文化轉(zhuǎn)型功不可沒(méi)。上劇場(chǎng)的觀眾遍布全國(guó)各地，越來(lái)越多觀眾選擇拉著行李箱來(lái)看戲。好劇的吸引正為美羅城注入“有消費(fèi)力、有審美、有停留時(shí)間”的高質(zhì)量文化人群。上劇場(chǎng)看戲的觀眾，大量帶動(dòng)了周邊商戶、餐廳、影院等消費(fèi)，形成“1+N”消費(fèi)模式，“票根經(jīng)濟(jì)”的嘗試，促進(jìn)消費(fèi)者形成“看劇+消費(fèi)”的閉環(huán)，在演出夜顧客量更是提升數(shù)倍，年輕消費(fèi)者的聚集形成了夜間消費(fèi)高峰，周邊餐飲商戶營(yíng)業(yè)時(shí)間延長(zhǎng)，激活夜間經(jīng)濟(jì)蓬勃發(fā)展。

除了對(duì)外的文化輻射影響提升，十年來(lái)最被上海觀眾津津樂(lè)道的，還有上劇場(chǎng)舒適的觀劇體驗(yàn)。劇場(chǎng)里的座椅有粉紅、藍(lán)色、咖啡色、綠色，一改傳統(tǒng)劇院的座位配色，大膽創(chuàng)新，繽紛的色彩也為劇場(chǎng)注入了一抹新鮮活力！這些彩色座椅中，還藏著十對(duì)情侶座，更是一種新穎的觀劇體驗(yàn)。而這些座位留給觀眾的更深感受是——舒適，寬敞。699座的上劇場(chǎng)只有一層，超過(guò)15米的挑高給了充分設(shè)計(jì)觀眾席的空間。整個(gè)座位席的坡度、座位排列都由賴聲川親自設(shè)計(jì)，在電腦里進(jìn)行精密測(cè)試與調(diào)整，每一排都不盡相同。此外，極富想象力的前區(qū)延展舞臺(tái)，更是讓第一排觀眾和演員之間的距離縮小到只有2米；0.69米高的臺(tái)高，讓前排觀眾看戲時(shí)不再飽受長(zhǎng)時(shí)間仰視的痛苦。賴聲川說(shuō)，“我希望觀眾在每個(gè)座位的視線效果都是舒服的，可以不必看到前排觀眾的后腦勺�！�

從上劇場(chǎng)開(kāi)始，商場(chǎng)里有劇場(chǎng)，不再是天方夜譚。十年，上海的劇場(chǎng)數(shù)量已從2015年的124個(gè)增至2025年的230余個(gè)，增長(zhǎng)超85%。而如今上海的商場(chǎng)之中，更是蘊(yùn)藏著大大小小的劇場(chǎng)數(shù)不勝數(shù)，但上劇場(chǎng)始終是第一個(gè)，它依舊屹立在美羅城之上，如行業(yè)中的一座燈塔，照亮那些還在迷茫、未知前路的劇場(chǎng)工作者。

書(shū)寫(xiě)奇跡?·?大家一起上劇場(chǎng)

2015年成立以來(lái)，上劇場(chǎng)也正如賴聲川與丁乃竺希望的那樣，十年間推出一部部精彩的作品，與上海的觀眾見(jiàn)面，讓?xiě)騽∥幕嬲哌M(jìn)大家的生活。

千場(chǎng)經(jīng)典，細(xì)數(shù)四十年創(chuàng)作路：上劇場(chǎng)，你可以看見(jiàn)來(lái)自寶島臺(tái)灣地區(qū)表演工作坊團(tuán)隊(duì)的《暗戀桃花源》《如夢(mèng)之夢(mèng)》《寶島一村》等諸多經(jīng)典劇目28部，千余場(chǎng)的演出，讓這些經(jīng)典作品生生不息，更讓全國(guó)各地的觀眾得以近距離領(lǐng)略賴聲川戲劇四十年來(lái)的獨(dú)特魅力。《暗戀桃花源》接連推出專屬版、紀(jì)念版，更舉辦面向非職劇團(tuán)、表演愛(ài)好者的“大會(huì)演”，每年春天由多版本組成的《暗戀桃花源》演出季已打造出一張“上海的戲劇名片”，是都市之中的一隅“戲劇桃花源”�！秾殟u一村》在2017年首次“搬進(jìn)”上海的“家”，但屬于中型劇場(chǎng)的上劇場(chǎng)，舞臺(tái)不比以往演出時(shí)的大劇院，如何裝臺(tái)是當(dāng)時(shí)遇到的最大難題。但最終事在人為，克服萬(wàn)難后，《寶島一村》帶著原班布景、原班人馬如約來(lái)到上劇場(chǎng)首演，帶來(lái)這個(gè)笑淚橫飛的溫暖故事。2020年更是推出專屬版，讓年輕一代的上劇團(tuán)演員傳承講述……這樣的“奇跡時(shí)刻”還有很多。

十年14部新作，創(chuàng)意源源不斷：上劇場(chǎng)，你還可以看見(jiàn)賴聲川的最新原創(chuàng)劇目。過(guò)去十年，上劇場(chǎng)推出14部新作，演出三百余場(chǎng)，高產(chǎn)的創(chuàng)意背后，是上海給予賴聲川的獨(dú)特魅力，在城市的滋養(yǎng)下，戲劇創(chuàng)作正注入新的活力。2018年，《隱藏的寶藏》在上劇場(chǎng)與上海觀眾見(jiàn)面，它是賴聲川首部創(chuàng)作于上海的“斜角喜劇”，被《21世紀(jì)經(jīng)濟(jì)報(bào)道》稱為“獻(xiàn)給上海的舞臺(tái)贊歌”。2019年，賴聲川再次為上海創(chuàng)作——古今諜戰(zhàn)劇場(chǎng)拼貼密碼《幺幺洞捌》，這是一首賴聲川寫(xiě)給上海的詩(shī)�！段膮R報(bào)》曾評(píng)之為“賴聲川送給上海和平民英雄的禮物�！蓖�，6小時(shí)史詩(shī)《曾經(jīng)如是》帶著“雙蓮花池”引領(lǐng)觀眾開(kāi)啟一場(chǎng)全景式的生命幻境旅程，共同尋找世界的美好。原創(chuàng)作品《鏡花水月》從2024年的會(huì)昌園林宗祠中走出，2025年以鏡框式的形式全新升級(jí)，作為上劇場(chǎng)十周年大戲，來(lái)到上劇場(chǎng)的舞臺(tái)，在這一趟虛實(shí)相生的人生旅程中，觀眾又一次解鎖生命與生活的真諦……

70余座城市見(jiàn)證一路繁花，戲劇的種子播撒至萬(wàn)水千山：上劇場(chǎng)，可以在全國(guó)各地。十年時(shí)間，上劇場(chǎng)將自己的作品打造成一張張閃亮的文化名片，向全國(guó)展示著其蓬勃的創(chuàng)意�！兑环蚨鳌贰端兄畷�(shū)》《藍(lán)馬》《幺幺洞捌》《鯨魚(yú)圖書(shū)館》《千禧夜，我們說(shuō)相聲》等等劇目作品，從上海出發(fā)，進(jìn)行全國(guó)巡回演出，十年演出近500場(chǎng)，走遍全國(guó)70余座城市，天南海北都有賴聲川戲劇作品曾上演。其中，為上海打造的《暗戀桃花源》專屬版和《寶島一村》專屬版，如今更是每年必出發(fā)，全國(guó)巡演的腳步越走越遠(yuǎn)。2024年，《暗戀桃花源》專屬版完成史上最長(zhǎng)巡演，用4個(gè)月與13城的觀眾見(jiàn)面，共赴“戲劇桃花源”；《寶島一村》專屬版由上劇團(tuán)的青年演員獨(dú)挑大梁，從劇場(chǎng)前輩們手中接過(guò)接力棒，將這個(gè)故事帶到全國(guó)各地，讓更多人知道這個(gè)不說(shuō)就會(huì)被遺忘的故事……除了長(zhǎng)途旅程，還有一些十年不變的“目的地”——2015年起，賴聲川每年都會(huì)帶一部戲回到父親的家鄉(xiāng)會(huì)昌，想試試看通過(guò)文化創(chuàng)意的力量，未來(lái)能不能為這座江西的老城帶來(lái)一些改變。時(shí)間來(lái)到2024年，會(huì)昌戲劇小鎮(zhèn)成立，上劇場(chǎng)開(kāi)始帶著更多作品去到這座奇跡般的小鎮(zhèn)，有了更深的連結(jié)交流。十年，上劇場(chǎng)帶著優(yōu)質(zhì)的戲劇作品不斷往外走，將這份在劇場(chǎng)的情感連結(jié)續(xù)寫(xiě)，傳遞至全國(guó)乃至全球，與所有人共享這份感動(dòng)與能量。

第1次交給它，劇方放心，觀眾更放心：上劇場(chǎng)，是觀眾值得信賴的“好劇推薦官”。十年來(lái)，上劇場(chǎng)致力于將海內(nèi)外的佳作、新作引進(jìn)，希望這些優(yōu)秀的作品可以與更多觀眾見(jiàn)面。香港話劇團(tuán)，帶來(lái)《最后作孽》《親愛(ài)的，胡雪巖》等原滋原味的“港味戲劇”，經(jīng)典之作的全新演繹，帶來(lái)場(chǎng)場(chǎng)好評(píng)；來(lái)自寶島臺(tái)灣的骉舞劇場(chǎng)，在上劇場(chǎng)震撼演繹其成名作《速度》以及《FreeSteps自由步—身體的眾生相》，讓觀眾在肢體中感受力量與線條的震撼美感；撒丁島話劇院帶來(lái)的肢體劇場(chǎng)《麥克白》，用神秘古老的撒丁島語(yǔ)演繹，讓?xiě)騽』貧w原始的酒神精神……除了這些經(jīng)典劇目的引進(jìn)，上劇場(chǎng)還助力原創(chuàng)新作的孵化與扶持，盡全力給予新銳導(dǎo)演和全新作品一個(gè)展示的舞臺(tái)。上劇場(chǎng)青創(chuàng)扶植計(jì)劃《看不見(jiàn)的城市》，通過(guò)復(fù)古科幻、超寫(xiě)實(shí)的舞蹈劇場(chǎng)風(fēng)格，探尋生命意義與人類走向；上海文化廣場(chǎng)《也許美好結(jié)局》《星際信使》《莎翁樂(lè)園》、蘭境文化《莎士比亞的羅朱》、劇伙音樂(lè)《楊戩》《錦衣衛(wèi)之刀與花》、西安話劇院《長(zhǎng)安的荔枝》……眾多劇場(chǎng)和制作公司都會(huì)選擇將自己新作的舞臺(tái)首秀放在上劇場(chǎng)，這是一份信任，也是一份認(rèn)可。十年來(lái)，上劇場(chǎng)觀眾也養(yǎng)成了一種習(xí)慣——“來(lái)這個(gè)劇場(chǎng)演出的戲我們都會(huì)想要去看”，甚至漸漸有了“追劇場(chǎng)”的歸屬感。在上海這片文化創(chuàng)意生態(tài)的土壤中，上劇場(chǎng)始終肩負(fù)著扶植新作的重任，也用好劇回饋每一位支持上劇場(chǎng)的觀眾。

每周相見(jiàn)，解鎖無(wú)窮∞可能性：上劇場(chǎng)，除了看戲，還有更多可能性。780場(chǎng)戲劇活動(dòng)與講座更讓劇場(chǎng)邊界不斷延伸——每周末舉辦的“會(huì)員活動(dòng)”讓有共同熱愛(ài)的我們相遇，在一場(chǎng)場(chǎng)戲劇工作坊和藝術(shù)體驗(yàn)中，不斷積累美學(xué)；不定期舉辦的“賴聲川大講堂”“丁乃竺的會(huì)客廳”“丁乃竺的讀書(shū)會(huì)”等品牌活動(dòng)，讓兩位大家長(zhǎng)能與觀眾常常見(jiàn)面，在劇場(chǎng)里一起學(xué)習(xí)，一起感悟人生；上劇場(chǎng)下設(shè)的“賴聲川戲劇創(chuàng)意學(xué)堂-上劇堂”打通了從幼兒到成人的全年齡段戲劇教育，兒童、青少年、成人、企業(yè)，都能在上劇堂找到屬于自己的舞臺(tái)，通過(guò)創(chuàng)意的培養(yǎng)提升自我，收獲更自信的自己。

十年前，賴聲川帶著上劇場(chǎng)第一批699位觀眾，共同舉起“剪刀手”，在心中為上劇場(chǎng)進(jìn)行了一次腦內(nèi)的剪彩。賴聲川說(shuō)，這是“剪開(kāi)我們內(nèi)心束縛和阻擋我們創(chuàng)意的一切障礙物，讓我們創(chuàng)意的能量能夠順利釋放�！蹦莻�(gè)場(chǎng)景，如今依舊像奇跡一般，時(shí)刻在回想起來(lái)，仍然十分感動(dòng)，幸福。

十年過(guò)去，上劇場(chǎng)與觀眾又一起共創(chuàng)了多少奇跡般的時(shí)刻，上劇場(chǎng)都見(jiàn)證了。賴聲川與丁乃竺相信：“上劇場(chǎng)不止看戲，劇場(chǎng)的功能是創(chuàng)造人生的某一種轉(zhuǎn)化。”而今，戲劇正成為人們生活的一部分，每周上劇場(chǎng)也真的成為現(xiàn)在年輕人之間，最新潮的生活方式！十年，上劇場(chǎng)與觀眾一起書(shū)寫(xiě)自己人生的奇跡，而在劇場(chǎng)交錯(cuò)的瞬間，可以實(shí)現(xiàn)各自的轉(zhuǎn)化。歡迎大家一起上劇場(chǎng)！

愛(ài)、生活、人生?·?從劇場(chǎng)到文化創(chuàng)意生態(tài)

賴聲川曾說(shuō)，“文化生態(tài)需要從土壤中細(xì)細(xì)培養(yǎng)”。上劇場(chǎng)這十年，正是一場(chǎng)潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲的文化深耕。它扎根徐匯，讓徐家匯從商業(yè)地標(biāo)升級(jí)為文化地標(biāo)；它輻射上海，讓看戲成為都市中人人都可以享受的生活方式之一。

十年，上劇場(chǎng)收獲了無(wú)數(shù)觀眾。因一出戲，有人讀懂悲歡離合，有人尋得鄉(xiāng)愁慰藉，有人傾聽(tīng)歷史回響，有人洞見(jiàn)未來(lái)方向。因一次步入劇場(chǎng)的機(jī)會(huì)，有人愛(ài)上看劇，開(kāi)啟“追劇模式”，有人帶全家來(lái)看戲，這里成了全家的樂(lè)園，他們?cè)谶@里找到歸屬感……

在今日社會(huì)，人們走進(jìn)劇場(chǎng)看戲，越來(lái)越追求一個(gè)完整的體驗(yàn)。上劇場(chǎng)CEO丁乃竺一直認(rèn)為：“劇場(chǎng)是一個(gè)服務(wù)的行業(yè)，觀眾從買票的那一刻開(kāi)始，一路到走進(jìn)劇場(chǎng)到出來(lái)，它是一個(gè)完整的經(jīng)驗(yàn)。劇場(chǎng)的文化生態(tài)是很脆弱的，需要有很多人去努力。我們建立上劇場(chǎng)，是希望用我們的方式，慢慢帶動(dòng)整個(gè)氣氛，讓更多人愿意真的把劇場(chǎng)當(dāng)作服務(wù)的行業(yè)�！庇谑�，當(dāng)你走進(jìn)上劇場(chǎng)，你會(huì)發(fā)現(xiàn)工業(yè)風(fēng)的裝修之下藏有不少溫暖的巧思點(diǎn)綴：演出前，觀眾可以領(lǐng)取到當(dāng)天演出的戲單，由編劇、導(dǎo)演等主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)介紹當(dāng)晚的演出，幫助觀眾在看戲前“做功課”，可以更好地理解觀看；大堂里懸掛著的四條垂幔，記錄了上劇場(chǎng)這十年來(lái)的作品，細(xì)數(shù)著這些寶貴的文化寶藏；梁柱上寫(xiě)著兩句《暗戀桃花源》里的臺(tái)詞，走進(jìn)劇場(chǎng)，是“這些年，你有沒(méi)有想過(guò)我？”，看完劇散場(chǎng)時(shí)，是“時(shí)間愉悅地過(guò)去了！”。這兩句臺(tái)詞迎來(lái)送往了無(wú)數(shù)觀眾，為許多劇迷心中種下一棵“戲劇的種子”。

在劇場(chǎng)，什么是最神圣的？賴聲川認(rèn)為是觀眾。觀眾就是上劇場(chǎng)十年來(lái)最大的收獲與希望。丁乃竺說(shuō)：“因?yàn)槟銈儯覀冇辛α恳恢蓖白�。上劇�?chǎng)會(huì)努力用好戲回饋觀眾。”十載劇場(chǎng)路，上劇場(chǎng)的奇跡時(shí)刻離不開(kāi)每一位觀眾的參與，人們因戲而聚，一起上劇場(chǎng)。

十年已至，初心未改。上劇場(chǎng)邀請(qǐng)觀眾一起共赴更多個(gè)十年，讓每一分每一秒的奇跡，在彼此的陪伴中生長(zhǎng)。

“十年來(lái)，我們?cè)谝黄鸬拿恳幻腌姸际瞧孥E！”