人民網(wǎng)悉尼12月17日電 由悉尼中國(guó)文化中心與中國(guó)兒童藝術(shù)劇院共同主辦的“中國(guó)系列故事”兒童劇《鷸·蚌·魚》16日在悉尼帕拉馬塔河畔劇院成功首演。

演出現(xiàn)場(chǎng)(圖片由主辦方提供)

中國(guó)駐悉尼總領(lǐng)館文化參贊王書羽、帕拉馬塔市副市長(zhǎng)陳瀟、中國(guó)兒童藝術(shù)劇院副院長(zhǎng)趙寒冰、悉尼中國(guó)文化中心副主任袁偉，以及澳大利亞文化藝術(shù)界代表和青少年觀眾共1500余人到場(chǎng)觀看。

《鷸·蚌·魚》以中國(guó)傳統(tǒng)文化和成語(yǔ)故事為創(chuàng)作靈感，融合傳統(tǒng)美學(xué)與當(dāng)代表演形式，通過(guò)無(wú)語(yǔ)言舞臺(tái)呈現(xiàn)，巧妙結(jié)合木偶技藝與戲曲元素，打破文化與語(yǔ)言壁壘，生動(dòng)展現(xiàn)中華文化的獨(dú)特魅力。

全劇以成語(yǔ)“鷸蚌相爭(zhēng)，漁翁得利”為原型，通過(guò)“爭(zhēng)”與“不爭(zhēng)”的不同結(jié)局寓教于樂(lè)，將中國(guó)“和諧共處、美美與共”的傳統(tǒng)智慧與兒童情感世界巧妙融合，為當(dāng)?shù)赜^眾呈現(xiàn)了一場(chǎng)兼具藝術(shù)感染力與文化內(nèi)涵的兒童戲劇演出。

全體演員謝幕(圖片由主辦方提供)

王書羽在致辭中表示，《鷸·蚌·魚》是中國(guó)兒童藝術(shù)劇院的精品力作，首次來(lái)到悉尼，不僅讓當(dāng)?shù)丶彝ジ惺艿街袊?guó)兒童劇的獨(dú)特魅力，更以童真為紐帶拉近了中澳民眾的心靈距離。

當(dāng)?shù)赜^眾維拉在接受采訪時(shí)表示，該劇內(nèi)容豐富、敘事清晰，舞臺(tái)呈現(xiàn)精美。給她留下最深印象的是演員們極具特色的服裝設(shè)計(jì)，配合夸張而富有表現(xiàn)力的表情及舞蹈動(dòng)作，使整部作品更具戲劇張力和藝術(shù)感染力。(李心怡 劉美鷺)