12月28日這天，北京八寶山革命公墓外面排起了長(zhǎng)龍。

人們從大門(mén)一直排到樓梯口，都是來(lái)送別一位84歲的老導(dǎo)演。

追悼會(huì)上，翟俊杰導(dǎo)演的兒子翟小興強(qiáng)忍著眼淚跟大家道謝，整個(gè)人瘦得讓人心疼。

這4年來(lái)他到底經(jīng)歷了什么？

為什么一個(gè)明星的兒子會(huì)選擇默默無(wú)聞地當(dāng)配角？

他身上又有哪些品質(zhì)值得我們學(xué)習(xí)？

12月28日那天的北京特別冷，八寶山那邊的溫度估計(jì)只有零下幾度。

就是在這樣的天氣里，一大早就有人開(kāi)始在告別廳外面排隊(duì)。

這些人里面有認(rèn)識(shí)翟導(dǎo)的，也有很多壓根沒(méi)見(jiàn)過(guò)面的普通觀眾。

他們就是在電視上看過(guò)翟導(dǎo)拍的那些經(jīng)典作品，覺(jué)得應(yīng)該來(lái)送老人家最后一程。

隊(duì)伍從告別廳的大門(mén)一直延伸到外面的樓梯，工作人員都有點(diǎn)忙不過(guò)來(lái)。

很多人穿著黑色的衣服，手里拿著白色的菊花，臉上的表情都特別沉重。

有些年紀(jì)大的觀眾眼眶都紅了，嘴里還念叨著翟導(dǎo)拍過(guò)的那些電影。

這場(chǎng)面真的挺震撼的，現(xiàn)在這個(gè)年代，能讓這么多人自發(fā)來(lái)送別的導(dǎo)演真不多見(jiàn)。

圈里的明星也來(lái)了不少。

李雪健老師是最早到的幾個(gè)人之一，他跟翟導(dǎo)合作過(guò)好幾次，關(guān)系特別鐵。

馮遠(yuǎn)征帶著老婆梁靜一起來(lái)的，兩口子表情都特別凝重。

沙溢、吳剛、洪劍濤這些演員也都趕過(guò)來(lái)了，有些人還是從外地連夜趕回北京的。

粗略數(shù)了數(shù)，光是有名有姓的演員就來(lái)了二十多位。

追悼會(huì)進(jìn)行到一半的時(shí)候，翟小興站出來(lái)跟大家說(shuō)話(huà)。

很多人看到他都吃了一驚，這才多長(zhǎng)時(shí)間沒(méi)見(jiàn)，人怎么瘦成這樣了？

原本還算壯實(shí)的身材現(xiàn)在看起來(lái)單薄了一圈，臉頰凹陷下去，顴骨都突出來(lái)了。

眼睛周?chē)蝗跚啵黠@是長(zhǎng)期睡眠不足的樣子。

他穿著一身黑色的西裝，站在那里微微有些駝背。

說(shuō)話(huà)的時(shí)候聲音都有點(diǎn)發(fā)顫，能看出來(lái)是在拼命控制自己的情緒。

翟小興用了很大的力氣才說(shuō)出那句"謝謝大家來(lái)送我父親"，說(shuō)完這句話(huà)他的眼淚就在眼眶里打轉(zhuǎn)，強(qiáng)行憋了回去。

旁邊有認(rèn)識(shí)他的人悄悄說(shuō)，這4年來(lái)翟小興幾乎沒(méi)怎么出去工作過(guò)。

從2021年翟導(dǎo)身體出問(wèn)題需要坐輪椅開(kāi)始，翟小興就把大部分精力都放在照顧父親上了。

白天陪著父親聊天散心，晚上要起來(lái)好幾次看看父親的情況。

有時(shí)候劇組找他拍戲，他都推掉了。

朋友聚會(huì)也基本不參加，就是守在父親身邊。

這種日子過(guò)了整整4年。

年輕人熬夜熬個(gè)一年半載的可能還扛得住，翟小興這4年下來(lái)，整個(gè)人的精氣神都不一樣了。

有人算過(guò)，4年時(shí)間就是1400多個(gè)日夜，每天24小時(shí)隨時(shí)待命，這得是多大的毅力和孝心才能堅(jiān)持下來(lái)。

很多人可能不知道，翟小興其實(shí)也是演員。

他演過(guò)《大法庭》里面的角色，還在《三叉戟》這部熱播劇里露過(guò)臉。

不過(guò)他演的都是些不起眼的配角，有時(shí)候連臺(tái)詞都沒(méi)幾句，鏡頭一閃就過(guò)去了。

按理說(shuō)，翟俊杰在圈里的地位擺在那里，想捧兒子當(dāng)個(gè)男一號(hào)男二號(hào)完全沒(méi)問(wèn)題。

翟導(dǎo)手里掌握那么多資源，認(rèn)識(shí)那么多制片人導(dǎo)演，只要他開(kāi)口，翟小興的演藝路能平坦很多。

可翟小興壓根就沒(méi)走這條路。

他從進(jìn)圈的第一天開(kāi)始，就跟別人說(shuō)清楚了，不要因?yàn)楦赣H是翟俊杰就給他什么特殊待遇。

劇組選角的時(shí)候，他跟其他演員一樣排隊(duì)試鏡。

拿到的角色也都是憑自己的本事?tīng)?zhēng)取來(lái)的，不是父親幫忙要來(lái)的。

有些導(dǎo)演想賣(mài)翟俊杰的面子，主動(dòng)提出給翟小興加戲，都被他婉拒了。

這么多年下來(lái)，翟小興在圈里的名氣遠(yuǎn)遠(yuǎn)比不上父親。

他的微博粉絲數(shù)也就幾萬(wàn)人，跟那些動(dòng)輒幾百萬(wàn)上千萬(wàn)粉絲的明星沒(méi)法比。

拍的戲不溫不火，收入也就是個(gè)普通演員的水平。

可他從來(lái)沒(méi)抱怨過(guò)，也沒(méi)想過(guò)要借父親的光往上爬。

翟小興的孝順不是這幾年才有的。

早在2010年2月25日，他就被評(píng)為"中國(guó)演藝界十大孝子"。

那時(shí)候翟導(dǎo)身體還挺硬朗的，翟小興就已經(jīng)因?yàn)閷?duì)父母的孝順出了名。

當(dāng)年評(píng)選這個(gè)稱(chēng)號(hào)的時(shí)候，評(píng)委們調(diào)查了翟小興很多年的表現(xiàn)。

發(fā)現(xiàn)他只要在北京，每天都會(huì)去看望父母。

不是那種去了就走的敷衍，而是實(shí)實(shí)在在地陪父母吃飯聊天，幫他們做家務(wù)。

父母生病了，他會(huì)放下手頭所有工作趕回家照顧。

過(guò)年過(guò)節(jié)更是雷打不動(dòng)地陪在父母身邊。

圈里很多人都知道翟小興這個(gè)人。

大家提起他，第一反應(yīng)不是他演過(guò)什么戲，而是這個(gè)人特別孝順。

有演員私下說(shuō)過(guò)，翟小興是真正把"百善孝為先"這句話(huà)活出來(lái)了。

他不是做給別人看的那種表面功夫，是真心實(shí)意地關(guān)心父母，照顧父母。

拿了這個(gè)稱(chēng)號(hào)之后，翟小興更低調(diào)了。

他從來(lái)不在外面宣傳自己有多孝順，也不會(huì)把照顧父母的事情發(fā)到社交媒體上博同情。

就是默默地做自己該做的事情，盡一個(gè)兒子的本分。

追悼會(huì)現(xiàn)場(chǎng)最讓人動(dòng)容的，是孫茜和顏丙燕兩位女演員的反應(yīng)。

她們倆站在人群里，眼淚就沒(méi)停過(guò)。

孫茜哭得特別厲害，整個(gè)人都在顫抖，旁邊的人扶著她才沒(méi)倒下去。

顏丙燕稍微好一點(diǎn)，眼淚也是一直往下流，紙巾都濕透了好幾張。

這兩位演員都是翟導(dǎo)一手提攜起來(lái)的。

她們剛進(jìn)圈的時(shí)候還是新人，演技生澀，很多導(dǎo)演都不愿意用。

翟導(dǎo)看中了她們身上的潛力，給了她們機(jī)會(huì)。

不光是給角色這么簡(jiǎn)單，翟導(dǎo)還會(huì)親自指導(dǎo)她們?cè)趺囱輵颍趺蠢斫饨巧?，怎么在鏡頭前展現(xiàn)自己。

孫茜后來(lái)接受采訪的時(shí)候說(shuō)過(guò)，翟導(dǎo)對(duì)她來(lái)說(shuō)不只是導(dǎo)演，更像是老師和父親。

她在演藝道路上遇到困難的時(shí)候，都是翟導(dǎo)開(kāi)導(dǎo)她，鼓勵(lì)她。

有一次她演一場(chǎng)哭戲怎么都演不好，翟導(dǎo)沒(méi)有罵她，而是耐心地跟她分析角色的心理狀態(tài)，講了整整一個(gè)下午。

最后那場(chǎng)戲拍出來(lái)的效果特別好，孫茜也因?yàn)檫@場(chǎng)戲得到了業(yè)內(nèi)的認(rèn)可。

顏丙燕跟翟導(dǎo)的感情也很深。

她現(xiàn)在已經(jīng)是實(shí)力派演員了，拿過(guò)不少獎(jiǎng)項(xiàng)。

可她從來(lái)沒(méi)忘記翟導(dǎo)當(dāng)年的知遇之恩。

每次有重要的活動(dòng)或者獎(jiǎng)項(xiàng)，她都會(huì)第一時(shí)間告訴翟導(dǎo)，跟老人家分享自己的喜悅。

翟導(dǎo)生病住院的時(shí)候，顏丙燕還專(zhuān)門(mén)抽時(shí)間去探望，陪老人聊天解悶。

翟俊杰這輩子最成功的，可能不是拍了多少經(jīng)典作品，而是教育出了翟小興這樣的兒子。

在娛樂(lè)圈這個(gè)大染缸里，能保持這么正的三觀，這么低調(diào)的做派，真的很難得。

翟導(dǎo)生前對(duì)子女的要求特別嚴(yán)格。

他經(jīng)常跟翟小興說(shuō)，人可以沒(méi)什么大成就，不能沒(méi)有好品德。

做演員可以演配角演一輩子，不能忘了做人的本分。

父母養(yǎng)育之恩大于天，再忙再累也要記得孝順。

這些話(huà)翟小興都記在心里，也真正做到了。

圈里很多星二代都是靠父母的名氣上位的，拍戲耍大牌，生活奢侈浪費(fèi)，跟普通人完全脫節(jié)。

翟小興跟他們完全不一樣。

他住的房子不大，開(kāi)的車(chē)也很普通，穿衣打扮簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單。

拍戲的時(shí)候從來(lái)不擺架子，對(duì)劇組的工作人員都特別客氣。

有人開(kāi)玩笑說(shuō)，要不是知道他爹是翟俊杰，根本看不出來(lái)這是個(gè)星二代。

翟導(dǎo)還教會(huì)了翟小興什么叫感恩。

翟小興對(duì)所有幫助過(guò)自己的人都特別上心。

當(dāng)年給過(guò)他機(jī)會(huì)的導(dǎo)演，他會(huì)記一輩子。

劇組的老師傅對(duì)他照顧過(guò)，他逢年過(guò)節(jié)都會(huì)去看望。

這次追悼會(huì)上，翟小興強(qiáng)忍悲痛跟每一個(gè)到場(chǎng)的人道謝，這種舉動(dòng)就是翟導(dǎo)教育的結(jié)果。

12月23日那天，翟俊杰導(dǎo)演在家人的陪伴下安詳離世，享年84歲。

消息傳出來(lái)之后，整個(gè)影視圈都震動(dòng)了。

有人說(shuō)失去了一位好導(dǎo)演，有人說(shuō)失去了一位恩師，有人說(shuō)失去了一位長(zhǎng)輩。

翟導(dǎo)這4年來(lái)身體一直不太好。

2021年的時(shí)候他就需要坐輪椅了，腿腳不方便，很多日?；顒?dòng)都需要人幫忙。

翟小興就是從那時(shí)候開(kāi)始全心全意照顧父親的。

他把父親的輪椅推到院子里曬太陽(yáng)，陪父親看他以前拍過(guò)的那些作品，跟父親聊年輕時(shí)候的故事。

老人家最后的這段日子，過(guò)得還算平靜。

家人都在身邊，兒子孝順，沒(méi)什么牽掛。

翟導(dǎo)走的時(shí)候很安詳，沒(méi)有太多痛苦。

這對(duì)一個(gè)84歲的老人來(lái)說(shuō)，已經(jīng)是很好的歸宿了。

消息公布后的這幾天，翟小興一直在忙著籌備追悼會(huì)的事情。

聯(lián)系場(chǎng)地，通知親朋好友，安排各種細(xì)節(jié)。

他一個(gè)人扛下了所有的事情，沒(méi)讓其他家人操太多心。

朋友看他那么憔悴，勸他休息一下，他說(shuō)等父親的事情都辦完了再休息。

翟小興在追悼會(huì)上的表現(xiàn)，讓我們看到了什么叫真正的孝道。

他不是做給別人看的，是發(fā)自?xún)?nèi)心地愛(ài)著父親、尊敬父親。

4年的照顧讓他瘦成那樣，可他從來(lái)沒(méi)有抱怨過(guò)一句。

這份孝心在現(xiàn)在這個(gè)快節(jié)奏的社會(huì)里特別珍貴。

翟導(dǎo)能培養(yǎng)出這樣的兒子，也算是這輩子最大的成功了。

希望翟小興能好好照顧自己，別讓在天之靈的父親擔(dān)心。