財(cái)聯(lián)社1月1日訊（編輯 周子意）美國(guó)當(dāng)?shù)貢r(shí)間2025年12月31日，著名投資人沃倫·巴菲特卸任伯克希爾哈撒韋公司首席執(zhí)行官，正式退休。

這位95歲的“奧馬哈先知”在11月的一封謝幕信中就已宣布了自己將在年底辭去相關(guān)職務(wù)的決定，但表示會(huì)繼續(xù)擔(dān)任董事會(huì)主席，并保留相當(dāng)數(shù)量的股份。

就如巴菲特5月曾提到過(guò)的那樣，在他卸任首席執(zhí)行官后，仍然計(jì)劃前往辦公室，“我不會(huì)坐在家里看肥皂劇，我的興趣還是一樣的?！?/p>

過(guò)往六十載

巴菲特在正式卸任前，曾在這家跨國(guó)集團(tuán)控股公司擔(dān)任了60年的掌權(quán)者。

他的投資之路早在1942 年就已開(kāi)啟。當(dāng)時(shí)年僅11歲的巴菲特，動(dòng)用了從6歲起存下的錢(qián)，買(mǎi)入了三股天然氣公司城市服務(wù)公司（Cities Service）的股票，總共花了114.75美元。這是巴菲特人生中第一次購(gòu)買(mǎi)股票。

自1964年以來(lái)，他便一直將伯克希爾哈撒韋公司作為他的主要投資手段。

1965年，巴菲特正式接管伯克希爾，擔(dān)任起CEO一職。在巴菲特的帶領(lǐng)下，伯克希爾從一家陷入困境的紡織公司，發(fā)展到業(yè)務(wù)涉及鐵路、能源、工業(yè)和制造業(yè)、房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)、以及眾多零售品牌的集團(tuán)綜合體。2024年8月，伯克希爾成為首家實(shí)現(xiàn)萬(wàn)億美元市值的非科技行業(yè)美國(guó)公司。

值得一提的是，自巴菲特1965年執(zhí)掌以來(lái)，伯克希爾為股東創(chuàng)造了約6,100,000%的總回報(bào)，這一數(shù)字遠(yuǎn)超同期標(biāo)普500指數(shù)約46,000%（含股息）的回報(bào)水平。

截至周三（12月31日）收盤(pán)，伯克希爾A類股在2025年最后一個(gè)交易日微跌0.1%，收于754,800美元；B類股微跌0.2%，收于502.65美元。這些數(shù)字為這一非凡時(shí)代畫(huà)上了平靜的句號(hào)。

繼任者

2026年，伯克希爾這家由傳奇締造的商業(yè)帝國(guó)，正式跨入“阿貝爾時(shí)代”。現(xiàn)年63歲的格雷格·阿貝爾（Greg Abel）接替了巴菲特在公司的角色。

阿貝爾于2000年隨MidAmerican Energy（現(xiàn)伯克希爾·哈撒韋能源公司）被收購(gòu)而加入伯克希爾。自2018年起，他出任副董事長(zhǎng)，全面負(fù)責(zé)管理集團(tuán)龐大的非保險(xiǎn)業(yè)務(wù)板塊。

巴菲特首次于2021年5月明確阿貝爾為他的最終繼任者。

巴菲特在11月的信中也談到了他的繼任者，他寫(xiě)道，“格雷格·阿貝爾將在年底成為公司CEO。他是一個(gè)偉大的管理者，一個(gè)不知疲倦的工作者和一個(gè)誠(chéng)實(shí)的溝通者。我希望他能延長(zhǎng)任期?！?/p>

雖然有巴菲特的強(qiáng)力背書(shū)，但由于多年來(lái)投資者因巴菲特負(fù)責(zé)管理資金，才愿意為伯克希爾的股票支付溢價(jià)，因此當(dāng)巴菲特即將離開(kāi)時(shí)，投資者對(duì)伯克希爾的信心受挫是不可避免的。

值得一提的是，在巴菲特卸任消息宣布后的近半年里，伯克希爾哈撒韋公司的股價(jià)一度下跌逾10%，同期標(biāo)普500指數(shù)漲幅超過(guò)10%。

對(duì)此，巴菲特向投資者保證，自己將繼續(xù)擔(dān)任公司董事長(zhǎng)，且多數(shù)時(shí)間仍會(huì)到崗辦公，為阿貝爾的過(guò)渡與決策提供支持。

此外，在明確的管理分工下，阿貝爾的職責(zé)將聚焦于BNSF鐵路、制造業(yè)及能源業(yè)務(wù)的監(jiān)督；副董事長(zhǎng)Ajit Jain將繼續(xù)日常監(jiān)管保險(xiǎn)業(yè)務(wù)；原由阿貝爾負(fù)責(zé)的消費(fèi)品、服務(wù)與零售業(yè)務(wù)，將交由豪華飛機(jī)部門(mén)NetJets的首席執(zhí)行官Adam Johnson直接管理。

這一架構(gòu)旨在確保領(lǐng)導(dǎo)層平穩(wěn)交接與業(yè)務(wù)專注運(yùn)營(yíng)。不過(guò)，伯克希爾目前尚未正式公布其價(jià)值2832億美元（截至9月30日）的股票投資組合將由誰(shuí)主導(dǎo)管理，該組合包含蘋(píng)果、美國(guó)運(yùn)通等核心持倉(cāng)。

此前市場(chǎng)預(yù)期，長(zhǎng)期協(xié)助管理投資組合的Todd Combs與Ted Weschler，可能是該業(yè)務(wù)的接班人。然而，Todd Combs已于本月離職并加入摩根大通，使得繼任安排出現(xiàn)變數(shù)。巴菲特在2024年5月曾公開(kāi)表示，繼任CEO的阿貝爾有能力勝任此項(xiàng)工作，這為投資權(quán)的歸屬提供了關(guān)鍵線索。

11月的謝幕信

11月10日，伯克希爾-哈撒韋公司在官網(wǎng)發(fā)布了沃倫·巴菲特的捐贈(zèng)決定以及他的一封信。

巴菲特的捐款決定，如下：沃倫·E·巴菲特將1,800股A類股票轉(zhuǎn)換為270萬(wàn)股B類股票，以便將這些B類股票捐贈(zèng)給他家族的四個(gè)慈善基金會(huì)：向蘇珊·湯普森·巴菲特基金會(huì)（Susan Thompson Buffett Foundation）捐贈(zèng)150萬(wàn)股，向薛伍德基金會(huì)（Sherwood Foundation）、霍華德·G·巴菲特基金會(huì)（Howard G. Buffett Foundation）和諾瓦基金會(huì)（NoVo Foundation）各捐贈(zèng)40萬(wàn)股。

這些捐贈(zèng)已全部完成交付，價(jià)值超過(guò)13億美元。

在信中，巴菲特稱贊了伯克希爾的個(gè)人股東是“一個(gè)非常特殊的群體，他們非?？犊嘏c那些不幸的人分享他們的收益?！?/p>

巴菲特還在信中提出了“一些商業(yè)和個(gè)人觀察”，他寫(xiě)道，“偉大不是通過(guò)積累大量的金錢(qián)、大量的宣傳或在政府中的巨大權(quán)力來(lái)實(shí)現(xiàn)的?！薄爱?dāng)你以千萬(wàn)種方式幫助別人時(shí)，你就幫助了世界。”

他繼續(xù)寫(xiě)道，“善良無(wú)價(jià)。無(wú)論你是否信教，黃金法則都是行為準(zhǔn)則。”

信中，巴菲特還給出了一些有價(jià)值的建議，“不要因?yàn)檫^(guò)去的錯(cuò)誤而自責(zé)，至少?gòu)闹形∫稽c(diǎn)教訓(xùn)，然后繼續(xù)前進(jìn)?！薄叭魏螘r(shí)候改進(jìn)都不晚，找到合適的英雄，復(fù)制他們?！?/p>