南京西路街道，向來(lái)以繁華活力與獨(dú)特風(fēng)情吸引著八方來(lái)客。這里既有現(xiàn)代都市的時(shí)尚脈搏，又沉淀著老上海的悠悠韻味，尤其是那“九曲十八彎”的里弄，宛如城市脈絡(luò)中藏滿故事的隱秘章節(jié)，承載著歲月痕跡與生活煙火氣。然而，對(duì)于語(yǔ)言不通的外國(guó)友人而言，想要在這里順利“找對(duì)路”，曾是不小的挑戰(zhàn)。

居住在威海居民區(qū)的外籍居民david，就有過(guò)這樣的經(jīng)歷。不久前，他和家人入住太陽(yáng)公寓后，想去拜訪同樓的美國(guó)老鄉(xiāng)，卻在公寓里摸索了半個(gè)小時(shí)，始終找不到前門乙號(hào)的鄰居家。即便求助小區(qū)保安，漢語(yǔ)都難以精準(zhǔn)描述的復(fù)雜布局，用有限的英語(yǔ)更是難以說(shuō)清，最終保安只能邊比劃邊帶路才抵達(dá)目的地。不少來(lái)張園打卡的外國(guó)游客，也常常在這些充滿歷史感的老建筑中迷失方向。

據(jù)了解，南京西路街道通過(guò)排摸，轄區(qū)內(nèi)142個(gè)樓組有外籍人士居住，各居民區(qū)都在根據(jù)實(shí)際情況制定雙語(yǔ)樓組公約、文化宣傳標(biāo)語(yǔ)和雙語(yǔ)路牌，促進(jìn)外籍人士更好地融入社區(qū)。未來(lái)，街道還將通過(guò)季度性外籍居民座談會(huì)、數(shù)字化需求征集、走訪聯(lián)系等渠道，持續(xù)暢通外籍人士參與社區(qū)治理的途徑，讓他們?cè)诎荨㈤_(kāi)放、多元的環(huán)境中，不斷增強(qiáng)對(duì)社區(qū)的認(rèn)同感與歸屬感，讓國(guó)際社區(qū)的溫度與魅力持續(xù)綻放。

上觀號(hào)作者：上海靜安