元旦前夕，萬榮法院肅穆依舊，但空氣中流淌著別樣的溫情。一位在審判崗位上耕耘了三十余載的法官，即將迎來他職業(yè)生涯的莊嚴句點。在告別之際，他提筆寫下《歲月如歌，法臺無悔》，字里行間，是半生堅守的回望，更是對法治信仰的深深告白。
與此同時，一位曾在他指導(dǎo)下成長起來的青年法官，也以紙筆回應(yīng)，寫下《一封信，半生光》。這既是一封致恩師的信件，也是一篇關(guān)于傳承的內(nèi)心獨白。
兩篇文章，兩種視角，卻共同指向同一個內(nèi)核——對法治事業(yè)的忠誠，對司法為民的執(zhí)著，以及對初心使命代代相傳的殷切期盼。今天，我們同時展讀這兩封珍貴的書信：一封信，是一位赤子的深情回望；另一封信，是一脈薪火的溫暖回應(yīng)。兩者交相輝映，讓我們看見的，不僅是職業(yè)生涯的總結(jié)與致敬，更是一場跨越歲月、觸動心靈的對話，一次沒有儀式卻足夠莊重的精神交接。

歲月如歌法臺無悔

尊敬的各位領(lǐng)導(dǎo)、親愛的同事們：
今天，我懷著無比復(fù)雜的心情，正式告別我為之奮斗了三十余載的審判事業(yè)。從青澀的大學(xué)畢業(yè)生到今天的退休法官，從書記員、助理審判員、審判員、副庭長、庭長、審判委員會委員到審判委員會專委，從一個不會寫判決的毛頭小子到全國“優(yōu)秀裁判文書”的獲得者……這一路走來，每一步都凝聚著組織的培養(yǎng)、同事的支持和家人的理解。此刻，我心中既有對往昔歲月的眷戀，更有對未來的期許。
我永遠記得三十年前的那天，懷揣著對法律的敬畏和對正義的向往，我踏入了法院大門。是前輩們的言傳身教，讓我從記錄庭審的書記員成長為獨當(dāng)一面的法官；是同事們的并肩作戰(zhàn)，讓我在無數(shù)個深夜加班中感受到集體的溫暖；是家人的默默付出，讓我能夠全身心投入審判工作。那些年，我們共同辦理的每一起案件，都讓我深刻體會到：法律不僅是條文，更是守護公平正義的基石。
三十余年間，我先后獲得縣勞模、省勞動競賽委員會一等功、省法院二等功、三等功等榮譽。這些榮譽不僅是對我個人工作的肯定，更是對法院集體智慧的褒獎。我深知，每一份榮譽背后，都是無數(shù)個日夜的堅守——是面對復(fù)雜案件時的抽絲剝繭，是調(diào)解矛盾時的耐心傾聽，是判決書上的字斟句酌。作為法官，我們手中的法槌，承載著人民群眾對公平正義的期待；我們作出的判決，影響著社會的法治進程。這份責(zé)任，讓我始終不敢懈怠。
退休不是終點，而是新生活的起點。我雖離開審判崗位，但心系法院發(fā)展。看到年輕一代法官們朝氣蓬勃、專業(yè)精進，我倍感欣慰。希望你們繼續(xù)發(fā)揚“公正司法、司法為民”的優(yōu)良傳統(tǒng)，在每一個案件中踐行法治精神，讓人民群眾在司法案件中感受到公平正義。同時，我也期待自己能以新的身份，繼續(xù)為法治建設(shè)貢獻力量。
告別法庭，最不舍的是與同事們并肩作戰(zhàn)的情誼。那些一起討論案件的場景，那些為當(dāng)事人排憂解難的時刻，都將成為我生命中最珍貴的記憶。在此，我衷心祝愿萬榮法院事業(yè)蒸蒸日上，祝愿每一位同事身體健康、工作順利，祝愿我們的法治道路越走越寬廣！
三十多載春秋，審判事業(yè)是我青春的注腳，也是我生命的華章。今天，我?guī)е鴿M滿的收獲和不舍離開，但法律的信仰將永遠銘刻于心。愿我們以法為舟，以德為槳，在法治的航程中繼續(xù)破浪前行！ 羅冰

一封信半生光

致吾師：
剛剛在群里讀完您的那篇小作文，辦公室窗外的天色恰好暗了下來。我沒有開燈，屏幕的光映著那些厚重的卷宗，字里行間，仿佛看見了您三十余載的春秋，在眼前無聲流淌。請允許我，以一名您看著成長起來的后輩的身份，再對您說一些或許不夠正式，卻發(fā)自肺腑的話。
您常笑稱，我是您從裁判文書上一個錯別字、一個標(biāo)點符號糾正過來的學(xué)生。此言不虛。我仍清晰記得，自己遇到的第一件疑難復(fù)雜案件的判決書，是您親手操刀修改的，從本院認為的邏輯推演，到綜上所述的最終裁決，甚至是當(dāng)事人答辯狀上未親簽的姓名和日期。您說：“法律文書是法官的名片，更是當(dāng)事人看得見的公正，一字千金，一句一生。”那時，我覺得您嚴肅得有些“可怕”。后來，當(dāng)我獨立承辦疑難案件，在事實與法律的迷宮里輾轉(zhuǎn)難眠時，是您把我叫到辦公室，沒有給答案，只是用手指在法典的條文上輕輕劃過，說：“法律是骨架，情理是血肉?；貧w案卷本身，傾聽雙方?jīng)]能說出口的苦衷?！蹦且豢?，我忽然懂了，您教給我的，從來不只是如何辦案，而是如何成為一名有溫度、有敬畏的法官。
從初任法官到被任命為庭長，我職業(yè)生涯的每一次成長，都得益于您一路的提點與指引。那些在辦公室里為法律適用爭得面紅耳赤的黃昏，那些在您辦公室里討論庭審策略的清晨，那些我遇到當(dāng)事人無理糾纏、感到委屈脆弱時，您一句“事緩則圓，人緩則安”所帶來的巨大安定……它們從未隨著時間流逝而褪色，反而沉淀為我精神世界里最堅實的基石。您不僅是領(lǐng)導(dǎo)，更是我用一生去解讀的教科書。您用三十年的躬身實踐，為我、為我們所有人，注解了什么是“公正司法，司法為民”。您獲得的每一份功勛，都是這注解里最閃亮的標(biāo)題。
此刻，您說退休是新生活的起點。我心中雖有萬千不舍，像即將遠航的船對燈塔的依戀，但更多的，是為您感到高興。您終于可以暫時放下那千鈞之重的法槌，去品您收藏已久的佳茗，去寫您心中醞釀的篇章，去陪伴您一直虧欠的家人，去享受您用半生守護的、這人間的煙火與晴朗。您心系的法治事業(yè)，您點燃的燈火，我們必會接過，并努力讓它在我們手中燃燒得更加明亮、溫暖。
請您相信，您轉(zhuǎn)身離開的法庭，永遠是您的法庭；您曾伏案的辦公室，永遠有您的回聲。而我們，永遠是您未曾畢業(yè)的學(xué)生。
最后，請允許我將所有的情感，凝成最樸素的祝愿：
愿您今后的每一天，都如您所判決的正義一般，明朗而開闊；愿您所珍愛的一切，都如您所信仰的法律一般，穩(wěn)固而長久。
祝您身體健康，萬事勝意，退休生活絢爛如霞！

您永遠的學(xué)生:曹露結(jié)語
信已讀完，余韻悠長。
老法官將三十載光陰，化為一摞摞卷宗、一份份文書、一次次落槌，最終凝結(jié)成這千余字的深情回望。而后輩的回應(yīng)，則讓我們看到，那些嚴肅的教誨、嚴謹?shù)淖黠L(fēng)、堅守的信仰，并未隨時間流逝，而是如種子般落入心田，生長為新一代司法者的精神筋骨。
這不是結(jié)束。一位法官的退休，恰是法治精神接力的一個生動注腳。法槌從一只手傳遞到更多雙手，對公平正義的守護，對司法溫度的追求，將在不同的法庭、由不同的聲音，持續(xù)回響。
我們祝福退休的前輩：此去清風(fēng)明月，人生自在遼闊。
我們致敬堅守的同行：肩扛天平律尺，腳下萬里山河。
法治之路，唯有初心，代代不息。
（文中兩位作者單位均系萬榮法院）