澎湃新聞?dòng)浾?南博一

“我不需要國(guó)際法。”美國(guó)總統(tǒng)特朗普說(shuō)，“我不想傷害任何人?！?/p>

當(dāng)被追問(wèn)美國(guó)政府是否需要遵守國(guó)際法時(shí)，特朗普1月7日在接受采訪時(shí)說(shuō)：“我需要遵守?！钡鞔_表示，當(dāng)此類限制適用于美國(guó)時(shí)，他將是最終的仲裁者?！斑@取決于你如何定義國(guó)際法?！?/p>

就在前一天，據(jù)新華社報(bào)道，特朗普在社交媒體發(fā)文說(shuō)，2027財(cái)年美國(guó)軍費(fèi)應(yīng)從1萬(wàn)億美元提升至1.5萬(wàn)億美元，并稱此舉將幫助美國(guó)打造“夢(mèng)想軍隊(duì)”。美國(guó)?？怂剐侣?lì)l道前主持人塔克·卡爾森表示，這顯示美國(guó)可能正在為一場(chǎng)“世界大戰(zhàn)”作準(zhǔn)備。

8日，《紐約時(shí)報(bào)》刊登了對(duì)特朗普近兩個(gè)小時(shí)專訪的詳細(xì)內(nèi)容與場(chǎng)景描寫。在一個(gè)又一個(gè)議題上，特朗普明確表示，對(duì)其權(quán)力的任何限制應(yīng)由他本人裁定，而非國(guó)際法或條約。面對(duì)有關(guān)其全球權(quán)力是否有任何限制的提問(wèn)時(shí)，特朗普說(shuō)：“是的，有一樣?xùn)|西。那就是我自己的道德準(zhǔn)則。我自己的思想。這是唯一能阻止我的東西?！?/p>

《紐約時(shí)報(bào)》形容說(shuō)，面對(duì)國(guó)際法，以及能制約他動(dòng)用軍事力量進(jìn)行打擊、入侵或脅迫世界各國(guó)的其他措施，特朗普置之于不顧。他對(duì)自身使用軍事、經(jīng)濟(jì)或政治手段鞏固美國(guó)霸權(quán)自由的評(píng)價(jià)，是他迄今最直白的世界觀表述。其核心理念是，當(dāng)大國(guó)利益發(fā)生沖突時(shí)，決定性因素應(yīng)該是國(guó)家實(shí)力，而非法律、條約和公約。

當(dāng)天，美國(guó)參議院罕見(jiàn)地行使了國(guó)會(huì)對(duì)總統(tǒng)戰(zhàn)爭(zhēng)權(quán)力的管轄權(quán) ，同意就一項(xiàng)旨在限制特朗普在委內(nèi)瑞拉使用武力的決議進(jìn)行辯論?？纤莨埠忘h參議員蘭德·保羅表示，促成此次投票結(jié)果的一個(gè)因素可能就是，特朗普在接受專訪時(shí)發(fā)表的言論，即美國(guó)可能會(huì)在委內(nèi)瑞拉持續(xù)介入數(shù)年之久。

1月7日，特朗普接受了《紐約時(shí)報(bào)》記者近兩個(gè)小時(shí)的采訪

“國(guó)家實(shí)力應(yīng)是大國(guó)沖突決定因素”

這場(chǎng)專訪發(fā)生于當(dāng)?shù)貢r(shí)間7日晚間。就在采訪發(fā)生前幾天，特朗普政府3日發(fā)動(dòng)了對(duì)委內(nèi)瑞拉的襲擊，強(qiáng)行控制委內(nèi)瑞拉總統(tǒng)馬杜羅。這一事件引起國(guó)際社會(huì)強(qiáng)烈震動(dòng)，特朗普隨后對(duì)哥倫比亞、古巴、伊朗、格陵蘭等國(guó)家和地區(qū)發(fā)出的“威脅”更讓各界憂心忡忡。

在采訪中，特朗普明確表示，他自己以不可預(yù)測(cè)聞名，有著快速訴諸軍事行動(dòng)的意愿，這些因素往往被他用于脅迫其他國(guó)家。采訪期間，特朗普接聽(tīng)了哥倫比亞總統(tǒng)佩特羅的長(zhǎng)時(shí)間電話。在接電話前，特朗普對(duì)記者吹噓了幾句自己在社交平臺(tái)TikTok上的影響力，并抱怨傳統(tǒng)媒體的報(bào)道方式。

隨后，一名助手現(xiàn)身，遞上一張寫著緊急指示的便條：“哥倫比亞總統(tǒng)古斯塔沃·佩特羅來(lái)電?！碧乩势瞻岩桓种阜旁谧爝?，示意在場(chǎng)所有人保持安靜。記者們這才注意到，副總統(tǒng)萬(wàn)斯已經(jīng)悄然把椅子挪到了國(guó)務(wù)卿魯比奧身旁。通話內(nèi)容不對(duì)外公開(kāi)。

過(guò)去幾天里，特朗普一直釋放出信號(hào)，暗示他在考慮對(duì)哥倫比亞采取軍事行動(dòng)。此前他指控佩特羅是“一個(gè)病態(tài)的人，喜歡制造可卡因并賣到美國(guó)”。通話結(jié)束后，魯比奧和萬(wàn)斯離開(kāi)了房間。特朗普隨即口述了一條要發(fā)在社交平臺(tái)“真實(shí)社交”上的帖子，讓助手娜塔莉·哈普記錄下來(lái)：“我感謝他（佩特羅）的來(lái)電和語(yǔ)氣，并期待在不久的將來(lái)與他會(huì)面?！?/p>

特朗普采訪中收到便條，告訴他哥倫比亞總統(tǒng)來(lái)電

佩特羅在通話前接受采訪時(shí)曾表示：“我們處于危險(xiǎn)之中，因?yàn)橥{是真實(shí)的。這是由特朗普發(fā)出的?！?/p>

在電話打完一段時(shí)間后，特朗普說(shuō)：“你覺(jué)得（前總統(tǒng)）拜登能做到（讓佩特羅打電話過(guò)來(lái)）這樣嗎？”《紐約時(shí)報(bào)》稱，盡管這兩位領(lǐng)導(dǎo)人的通話內(nèi)容未公開(kāi)，但其本身就是脅迫外交的實(shí)例。而就在通話發(fā)生數(shù)小時(shí)前，特朗普與魯比奧剛剛宣布美國(guó)要退出66個(gè)旨在促進(jìn)多國(guó)合作的國(guó)際組織。

在采訪的尾聲階段，記者問(wèn)及委內(nèi)瑞拉是否可能舉行選舉，特朗普說(shuō)：“我是民主的忠實(shí)擁護(hù)者……不過(guò)在我談民主之前，先讓我給你們看看這個(gè)?！比缓?，特朗普將目光轉(zhuǎn)向一座白宮宴會(huì)廳建筑群的微縮模型，上面插著迷你美國(guó)國(guó)旗，還有一架小小的“海軍陸戰(zhàn)隊(duì)一號(hào)”總統(tǒng)直升機(jī)。

根據(jù)報(bào)道，比起認(rèn)真仔細(xì)地回答這些問(wèn)題，特朗普更執(zhí)意于展示他規(guī)劃中的、造價(jià)4億美元的宴會(huì)廳。他說(shuō)這筆資金來(lái)自捐款以及他個(gè)人的出資。該建筑將采用厚達(dá)4-5英寸（約10-12.7厘米）的防彈玻璃，規(guī)模足以承辦未來(lái)的總統(tǒng)就職典禮?！拔視?huì)升級(jí)一切。我是個(gè)升級(jí)者?！碧乩势照f(shuō)?！拔沂且粋€(gè)偉大的房地產(chǎn)商?！?/p>

“還有那棟正在對(duì)面建設(shè)的建筑，那座美麗的建筑?！碧乩势罩钢鐣?huì)廳說(shuō)，“他們以后會(huì)感謝我的?！?/p>

“俄羅斯根本不關(guān)心美國(guó)以外的北約國(guó)家”

在這場(chǎng)專訪中，特朗普顯得比以往更為大膽。他提到去年對(duì)伊朗核設(shè)施的打擊行動(dòng)，認(rèn)為這非常成功。他在辦公桌上還放有任務(wù)中使用的B-2轟炸機(jī)模型。他提到上周末對(duì)委內(nèi)瑞拉政府發(fā)動(dòng)行動(dòng)的速度，以及他對(duì)北約盟友丹麥控制下的格陵蘭島的領(lǐng)土企圖。

當(dāng)被問(wèn)及奪取格陵蘭和維持北約同盟哪個(gè)更優(yōu)先時(shí)，特朗普沒(méi)有直接回答，但承認(rèn)“可能需要做出選擇”。他明確表示，沒(méi)有美國(guó)作為核心，跨大西洋聯(lián)盟基本上毫無(wú)用處。特朗普將二戰(zhàn)后的秩序規(guī)范視為對(duì)超級(jí)大國(guó)的不必要負(fù)擔(dān)。在一個(gè)又一個(gè)議題上，特朗普明確表示，美國(guó)的實(shí)力才是決定性因素，而以往的總統(tǒng)對(duì)利用其實(shí)現(xiàn)政治霸權(quán)或國(guó)家利益過(guò)于謹(jǐn)慎。

特朗普對(duì)格陵蘭的“執(zhí)念”是其世界觀的典型例證。他認(rèn)為僅僅行使“1951年條約”賦予的權(quán)利，即重新開(kāi)放長(zhǎng)期關(guān)閉的軍事基地是不夠的。特朗普以地產(chǎn)大亨的視角討論格陵蘭，這片土地的面積是美國(guó)得克薩斯州的三倍，但人口不到6萬(wàn)。特朗普說(shuō)：“所有權(quán)非常重要?！?/p>

當(dāng)被問(wèn)及為何需要擁有該領(lǐng)土?xí)r，特朗普回答說(shuō)：“因?yàn)槲艺J(rèn)為，這是成功所必需的心理?xiàng)l件。我認(rèn)為所有權(quán)賦予你一些你無(wú)法通過(guò)租賃或條約獲得的東西。所有權(quán)賦予你一些僅僅簽署文件無(wú)法獲得的東西和要素。”《紐約時(shí)報(bào)》認(rèn)為，這段對(duì)話表明，在特朗普看來(lái)，主權(quán)和國(guó)界不如美國(guó)作為西方保護(hù)者所扮演的獨(dú)特角色重要。

特朗普辯稱，只有他，而非他極力貶損的兩位前總統(tǒng)拜登和奧巴馬，才有能力說(shuō)服北約國(guó)家將國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值的5%用于國(guó)防?！拔蚁Ｍ麄兡苷褡髌饋?lái)?！碧乩势照f(shuō)，“我認(rèn)為我們永遠(yuǎn)會(huì)與歐洲相處融洽，但我希望他們能振作起來(lái)。我是讓他們?cè)诒奔s上增加GDP支出的那個(gè)人。不過(guò)如果你看看北約，我可以告訴你，俄羅斯根本不關(guān)心除我們以外的任何國(guó)家。我對(duì)歐洲非常忠誠(chéng)，我干得不錯(cuò)?！彼致暦Q，如果沒(méi)有他，“俄羅斯現(xiàn)在就會(huì)擁有整個(gè)烏克蘭”。

美國(guó)與俄羅斯達(dá)成的最后一項(xiàng)主要核軍控協(xié)議將在4周后到期?！叭绻麉f(xié)議到期了，那就到期了?！碧乩势照f(shuō)，“我們會(huì)達(dá)成一份更好的協(xié)議?！?/p>

“你們不夠尊重我！”

采訪開(kāi)始時(shí)，特朗普處于“抱怨模式”，提醒記者，他認(rèn)為自己沒(méi)有得到應(yīng)有的尊重，無(wú)論這些應(yīng)有的尊重是來(lái)自新聞媒體、挪威諾貝爾委員會(huì)、紐約市市長(zhǎng)馬姆達(dá)尼、民主黨官員，還是一些共和黨人。

美國(guó)總統(tǒng)特朗普 資料圖

報(bào)道稱，盡管特朗普一直奉行強(qiáng)硬策略，懲處自己不喜歡的機(jī)構(gòu)，報(bào)復(fù)政治對(duì)手，并在各州及地方官員的反對(duì)下向多座城市部署國(guó)民警衛(wèi)隊(duì)，但他確實(shí)承認(rèn)美國(guó)國(guó)內(nèi)存在一些對(duì)他的約束。在國(guó)內(nèi)事務(wù)上，特朗普暗示，法官僅在“特定情況下”才有權(quán)限制其國(guó)內(nèi)政策議程，這些議程涵蓋從部署國(guó)民警衛(wèi)隊(duì)到實(shí)施關(guān)稅的各種內(nèi)容。

特朗普說(shuō)，如果最高法院否決其依據(jù)緊急權(quán)力實(shí)施的關(guān)稅，他可以將其重新包裝為“許可費(fèi)”。特朗普還重申，如果他認(rèn)為有必要，他愿意援引《反叛亂法》，在美國(guó)境內(nèi)部署軍隊(duì)，并將部分國(guó)民警衛(wèi)隊(duì)聯(lián)邦化。到目前為止，他說(shuō)：“我還沒(méi)真正覺(jué)得有這個(gè)必要?！?/p>

外界普遍認(rèn)為，特朗普內(nèi)心深處始終懷有一種長(zhǎng)期積累的不滿，認(rèn)為那些本該尊重他的人沒(méi)有給予他足夠好的對(duì)待。對(duì)積極認(rèn)可的渴望塑造了特朗普總統(tǒng)任期的方方面面，并在此次專訪中體現(xiàn)無(wú)遺。

比如，他對(duì)馬姆達(dá)尼感到惱火。這位新上任的紐約市長(zhǎng)最近表示，美國(guó)強(qiáng)行控制馬杜羅的行為是“追求政權(quán)更迭”，并“違反了美國(guó)國(guó)內(nèi)法和國(guó)際法”。去年11月馬姆達(dá)尼在上任前訪問(wèn)白宮時(shí)，特朗普似乎還對(duì)這位與他一樣來(lái)自皇后區(qū)、年輕而有魅力的政治新星頗感興趣。但幾周之后，特朗普顯得失望，因?yàn)轳R姆達(dá)尼給一場(chǎng)他稱之為“軍事、財(cái)政和心理上的巨大成功”的行動(dòng)潑了冷水。

特朗普對(duì)自己沒(méi)有獲得諾獎(jiǎng)感到失望，對(duì)獲得贊美表達(dá)出濃郁的渴望?！拔医Y(jié)束了八場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)，卻沒(méi)拿到諾貝爾和平獎(jiǎng)?！碧乩势照f(shuō)，“真是不可思議。奧巴馬拿到了。他上任才幾個(gè)星期就拿了。他甚至不知道自己為什么拿獎(jiǎng)。”關(guān)于他反復(fù)提及的“結(jié)束八場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)”的說(shuō)法，多家媒體已經(jīng)進(jìn)行了分析和質(zhì)疑。

特朗普又說(shuō)，他并不擔(dān)心政府工作與家族生意之間的重疊，因?yàn)樗X(jué)得自己在阻止兒子們從事國(guó)際商業(yè)交易、以及在第一任期捐出總統(tǒng)薪水這兩件事上，并沒(méi)有得到足夠的肯定?！拔以诘谝蝗纹诶锿耆珱](méi)有得到任何認(rèn)可?！碧乩势照f(shuō)，“我得到的只有批評(píng)?！?/p>

夸耀自己的“能力和健康”

在采訪中，特朗普不斷切換角色。他不僅對(duì)媒體抱怨自己的處境，夸耀自己的成就，還以主人身份殷勤待客：按下按鈕召來(lái)一名侍從，端來(lái)礦泉水和健怡可樂(lè)；用激光指示器指向幾幅擁有數(shù)百年歷史的美國(guó)總統(tǒng)肖像，向來(lái)訪者講解白宮橢圓形辦公室的各種更新細(xì)節(jié)。面對(duì)在場(chǎng)的助手和顧問(wèn)，特朗普又?jǐn)[出一種父親般的語(yǔ)氣，隨口把41歲的副總統(tǒng)萬(wàn)斯和54歲的國(guó)務(wù)卿魯比奧等幾人稱作“孩子們”。這兩人腳上穿的鞋，都是他送的禮物。

特朗普炫耀自己的能力。“我在房地產(chǎn)方面真的很擅長(zhǎng)?！碧乩势照f(shuō)，“也許我在房地產(chǎn)上的能力，比我在政治上還要強(qiáng)。”

特朗普還試圖將自己塑造成一個(gè)不知疲倦的人。記者提問(wèn)說(shuō)，他是否感覺(jué)到自己比第一次就任時(shí)年長(zhǎng)了8歲，有什么事情變得更困難了?！拔矣X(jué)得反而更容易了?！碧乩势照f(shuō)，“我身體感覺(jué)和以前一樣，和40年前差不多……我認(rèn)為變成喬·拜登那樣是老年人能遭遇的最糟糕的事情。”

當(dāng)被繼續(xù)追問(wèn)健康問(wèn)題時(shí)，特朗普重復(fù)了他此前對(duì)《華爾街日?qǐng)?bào)》提到的一點(diǎn)：他每天服用325毫克阿司匹林。根據(jù)美國(guó)心臟協(xié)會(huì)的說(shuō)法，70歲以上人群并不推薦將阿司匹林作為預(yù)防性藥物；為了預(yù)防中風(fēng)或心臟病而服用，可能弊大于利。部分心臟病專家表示，唯一的例外是已經(jīng)發(fā)生過(guò)心臟病的人。

在采訪中，特朗普表示自己從未發(fā)生過(guò)心臟病。“我希望血液流動(dòng)得又好又稀?！碧乩势者@樣形容他服用阿司匹林的原因。特朗普還說(shuō)，他沒(méi)有服用其他抗凝血藥物，“因?yàn)槲艺J(rèn)識(shí)的所有服用那些藥的人都死了”?！澳切┧帋缀蹙拖袷窃谧鲈囼?yàn)?！碧乩势毡硎?，他從未使用用于減重的GLP-1類藥物?！拔铱赡軕?yīng)該用?！彼f(shuō)。

特朗普平靜地回答了有關(guān)健康的問(wèn)題，沒(méi)有表現(xiàn)出過(guò)去那種因媒體關(guān)注其年齡而爆發(fā)的不滿。他曾在去年12月將相關(guān)報(bào)道稱為“煽動(dòng)性，甚至可能是叛國(guó)行為”。

“我比任何人都更主動(dòng)去做體檢?！碧乩势照f(shuō)，“我只是覺(jué)得這很重要，因?yàn)槲艺J(rèn)為，總統(tǒng)理想狀態(tài)下應(yīng)該身體健康，認(rèn)知能力也要好?！?/p>

《紐約時(shí)報(bào)》總結(jié)說(shuō)，特朗普在兩小時(shí)專訪及其后的“導(dǎo)游”活動(dòng)中不斷切換角色，既有他幾十年來(lái)在公共生活中反復(fù)使用的形象，也有他在第二任期中采用的新面孔。最終呈現(xiàn)出的，是一場(chǎng)充滿不可預(yù)測(cè)轉(zhuǎn)折的會(huì)面，而這正是他作為總統(tǒng)所推崇的一種策略，尤其是在國(guó)際舞臺(tái)上。“如果沒(méi)人知道你下一步會(huì)做什么，他們往往就會(huì)照你想要的方式行事?！眻?bào)道稱。

本 期 編 輯 鄒姍