新聞晨報記者 錢鑫

汾陽路150號，藏于梧桐深處的上海滬劇院白公館，如一位靜默的大家閨秀，倚著百年光影、悄然佇立。

1月7日下午，白公館里傳出了如夢如幻的樂聲：一段婉轉(zhuǎn)的滬劇悠悠飄來，青年滬劇演員的吳儂軟語纏綿悱惻；繼而，一縷輕快的流行旋律滑入耳畔，帶著時代的呼吸；轉(zhuǎn)瞬之間，高亢激越的意大利歌劇破空而起，年輕藝術(shù)家的美聲如潮水漫過屋檐，將東方的靜謐染上地中海的浪漫......

這方寸小樓，宛如一座聲音的萬花筒。在《滬韻新生》沙龍上，上海國際時尚聯(lián)合會將非遺滬劇和高定走秀、舞臺歌劇、流行音樂以及意大利歌劇融合，打造了一場《天涯知音》非遺摩登時尚劇，每一幀都是東方美學的全新注解>

上海市群眾藝術(shù)館副館長、上海市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護中心副主任朱靜波說，希望非遺不僅被年輕人看見，更能借由青年創(chuàng)作者的力量走向世界，讓更多年輕藝術(shù)家成為非遺接棒人，扛起文化傳承的重任。

上海國際時尚聯(lián)合會常務副會長殷姿在接受新聞晨報記者采訪時表示，非遺滬劇和東方生活美學、海派時尚、高定走秀、舞臺劇的融合，以媒為介，搭起非遺與時尚的橋梁；以劇為證，見證海派文化的破圈綻放。不是簡單疊加，而是基因重組，讓戲曲非遺在青年視角的海派基因里煥發(fā)新生>

這次打造的兼具傳統(tǒng)底蘊與當代審美的“摩登時尚劇”，只是讓非遺文化以更鮮活的方式貼近大眾生活，實現(xiàn)非遺活化傳承從0到1的第一步，是一個新的起點。未來，上海國際時尚聯(lián)合會將持續(xù)思考如何串聯(lián)滬劇等多種非遺文化與時尚文化的融合，為非遺文化搭建更廣闊的推廣平臺。

【破圈】非遺滬劇的時尚表達

宋波，上海國際時尚聯(lián)合會秘書長，憑借數(shù)十年深耕時尚產(chǎn)業(yè)、影像藝術(shù)與文創(chuàng)領域的積淀，以破圈融合的跨界巧思統(tǒng)籌執(zhí)導整場演出。來自灰鍵空間音樂戲劇工作室的年輕音樂藝術(shù)家，則以多元的創(chuàng)意將歌劇、時代曲、流行樂等不同藝術(shù)形式無縫串聯(lián)，為整場演出注入音樂活力>

起初，青年滬劇演員輕啟朱唇，一曲《天涯歌女》如流水般淌出，婉轉(zhuǎn)纏綿，道盡舊上海的風華與離愁；繼而《好一朵茉莉花》清音裊裊，吳語軟語中沁出江南的溫潤芬芳。絲竹伴奏里，海派韻味在光影間流轉(zhuǎn)，仿佛老唱片緩緩旋轉(zhuǎn)，將摩登與傳統(tǒng)織成一匹錦繡，令人沉醉不知歸路。繼而，高定時尚品牌GRACE CHEN驚艷登場，一場華裳盛宴在光影交錯間徐徐鋪展。絲綢與刺繡流淌著東方氣韻，剪裁與廓形彰顯西方風骨，東西合璧間盡顯海派摩登的優(yōu)雅與力量。模特步履從容，衣袂翩躚，仿佛行走的藝術(shù)品，將女性的獨立與柔美凝于一針一線>

接著，流行旋律躍然響起，音符如星火點燃夜色，舞臺劇亦悄然登場，光影交錯間情感噴薄。歌手深情吟唱都市心事，演員以肢體與臺詞勾勒人間悲歡，虛實交織>

最后，美聲驟起，《今夜無人入睡》的華彩詠嘆劃破天際，宛如星辰墜入凡塵。渾厚而深情的嗓音在白公館的穹頂下回蕩，穿透梧桐光影，將東方庭院染上地中海的熾烈與浪漫。一曲終了，余音繞梁，仿佛時間也為之靜止>

這一刻，白公館不再只是歷史的見證者，更成為藝術(shù)新生的舞臺——《天涯知音》非遺摩登時尚劇讓海派文化，被重新定義>

【碰撞】當戲曲遇見高定，美學的雙重震撼

在《天涯知音》的現(xiàn)場，當柔美婉轉(zhuǎn)的滬劇上演，年輕觀眾們不禁被臺上演員那一顰一笑、一顧一盼的眼神，細膩傳神的身段，以及滬劇唱腔中蘊藏的情感深深打動，他們驚覺，滬劇竟有如此直抵人心的感染力；當GRACE CHEN的高定華服踏著光影走來，絲綢流轉(zhuǎn)、剪裁如詩，視覺的震撼令人屏息——傳統(tǒng)戲曲與現(xiàn)代高定的碰撞，迸發(fā)出前所未有的美學沖擊；而當男女演員在舞臺上傾情演繹繾綣愛情，眼神交匯間情意流淌，年輕觀眾們終于體味到：原來非遺文化可以經(jīng)典，又如此鮮活，它們正以全新的姿態(tài)，叩擊心靈>

該劇突破性地實現(xiàn)了非遺滬劇與非遺時尚的跨界融合，既保留了非遺的文化內(nèi)核，又以色、聲、香、味、觸、法的多維度融合感受，以大眾的審美為基點，降低了不同群體的理解門檻， 是非遺活化的開創(chuàng)性嘗試>

上海國際時尚聯(lián)合會常務副會長殷姿，作為非遺摩登時尚劇的聯(lián)合出品人和總監(jiān)制，多年來深度關(guān)注非遺文化與技藝的當代時尚化表達。面對國家級非遺劇種-滬劇之新生代傳承面臨觀眾老化、傳播弱化、傳承遇阻等困境 ，正在探索非遺在年輕群體中的有效傳播路徑，助力中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化留存與活化>

殷姿說，上海國際時尚聯(lián)合會會員企業(yè)中眾多引領東方生活美學、海派時尚、具備非遺活化特色的時尚品牌，可為非遺活化的呈現(xiàn)提供高品質(zhì)的支撐，同時也希望未來能與社會各界多方合作，通過創(chuàng)新呈現(xiàn)形式，推動海派時尚文化的傳承與傳播。

【未來】如何讓非遺打動年輕人？

如何讓年輕人知道非遺、喜歡非遺？如何讓非遺打動年輕人？

上海市群眾藝術(shù)館副館長、上海市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護中心副主任朱靜波說，每個人都有文化傳承的使命，對活動各方為非遺傳承努力的舉動深受感動；從本次演出中獲得啟發(fā)，今后可讓市民沉浸式地去體驗一些文化產(chǎn)品，借助公共文化配送等渠道，讓非遺回歸日常生活>

如何讓中國審美重回世界主流？GRACE CHEN 創(chuàng)始人陳野槐說，要讓中國文化具備普適性，能被不同年齡、地域的人理解接受。 非遺破圈傳播思路，可借鑒美國音樂劇，靠大眾旋律實現(xiàn)經(jīng)典傳承的經(jīng)驗，用年輕人熟悉的語境表達非遺文化，借助音樂劇在上海的熱度，推動非遺文化破圈，融入年輕人生活>

滬劇與時尚跨界融合的創(chuàng)意，太讓人感到震驚且興奮，WOO嫵創(chuàng)始人孫青峰這樣認為，他說藝術(shù)、作品、文化的融合邏輯在各行業(yè)相通，滬劇創(chuàng)新可參考時尚行業(yè)提煉主題、用時尚化方式表達的思路，持續(xù)迭代創(chuàng)新模式。