- 2026年的第11天 -

嘉定明日天氣 晴 -4℃- 14℃

看到這個(gè)標(biāo)題，是不是很多人已經(jīng)準(zhǔn)備好了“10米長(zhǎng)的大砍刀”，已經(jīng)把“標(biāo)題黨”三個(gè)字準(zhǔn)備寫在留言區(qū)。

別急，南翔印象城以前是靜安寺這不是標(biāo)題黨，是事實(shí)。今天蛋哥就要和大家聊聊99.9%的人不了解的“嘉定”歷史。

文章較長(zhǎng)，看完相信必有收獲。

嘉定，并不只是上海的

去年大概有一大半時(shí)間在外地出差，從湖北、湖南到四川重慶，從內(nèi)蒙西藏到廣東廣西，從寧夏山西到河北河南...

每到一處，除了記錄著當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)土人情外，就是盡力去了解當(dāng)?shù)氐臍v史，而作為一個(gè)嘉定人，則希望從這里的歷史長(zhǎng)河中一條條一筆帶過(guò)的線索找到和嘉定的聯(lián)系。（比如，之前就寫過(guò)的湖南南岳忠烈祠中的安亭戰(zhàn)役紀(jì)念塔等文章）

上個(gè)月，在越南胡志明出差，我們住在越南地標(biāo)所在地的Landmark，推開窗就是交趾最高樓的The Landmark81。

閑下來(lái)時(shí)，一邊坐在Highlands咖啡廳的外擺看著熙熙攘攘摩托車流喝咖啡，一邊研究起這邊的歷史。

這一查不要緊，原來(lái)越南也有嘉定（GIA DINH），而且是一個(gè)省。

話說(shuō)時(shí)間來(lái)到1698年，也就是康熙三十七年，這年咱們的雍正爺被封為了貝勒，而同樣是這年，越南也發(fā)生了一件其國(guó)家歷史上的大事——阮主阮福淍命大臣阮有鏡“經(jīng)略高蠻”（說(shuō)白了就是吞并高棉），拿下湄公河三角洲，將疆域擴(kuò)張至暹羅灣，不但奠定了當(dāng)代越南的版圖，同時(shí)在此設(shè)有嘉定府。

1795年的越南嘉定地圖

和上海的嘉定之名因南宋嘉定10年的年號(hào)而定不同，越南這里的“嘉定”大概是取意漢語(yǔ)字面意思，表示開疆拓土后，期盼安定之美好之寓意。

為了讓大家了解一下嘉定和西貢（SAIGON，現(xiàn)胡志明市）的關(guān)系，小編找到了一張1974年的越南地圖，嘉定就在SAIGON的南面。

到了現(xiàn)在，越南的“嘉定府”自然是沒(méi)有了，但仔細(xì)研究了一下地理位置，我在胡志明所住的平盛郡最南部的Landmark，或許就是300年多前越南嘉定府所在地。

胡志明市地圖

越南有個(gè)嘉定，而且就是我住的地方，這確實(shí)太奇妙了。

回國(guó)后，我迫不及待又去故紙堆里淘寶，還真找了一個(gè)“寶貝”，這就是在中法戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)前20年，越南在1865年創(chuàng)刊的《嘉定報(bào)》！而上海嘉定的第一份報(bào)紙《嘉定旬報(bào)》創(chuàng)刊則要到37年后的1902年了。

因此，越南的《嘉定報(bào)》也是世界上第一份冠以嘉定的報(bào)紙！

這份報(bào)紙對(duì)越南來(lái)說(shuō)意義重大，是越南歷史上第一份以越南國(guó)語(yǔ)字發(fā)行的報(bào)紙，具有從封建傳統(tǒng)漢喃字轉(zhuǎn)變到現(xiàn)代國(guó)語(yǔ)字的時(shí)代意義。

好了，關(guān)于越南的嘉定，就“閑扯”到此。

其實(shí)，除了越南，國(guó)內(nèi)也有幾個(gè)叫嘉定的行政區(qū)，那就是在四川的樂(lè)山和江西的贛南。

話說(shuō)上半年到四川，抵達(dá)樂(lè)山的當(dāng)天晚上，我就和朋友迫不及待在酒店外找個(gè)地方吃夜宵（兔頭+豆腐腦的搭配挺有意思），當(dāng)我問(wèn)起攤主樂(lè)山除了大佛還有哪里可以逛逛，他說(shuō)可以去“嘉定坊”逛逛！

聽(tīng)到“嘉定”二字，我立刻來(lái)了精神，一了解，原來(lái)這邊曾經(jīng)就是嘉定府所在地，而樂(lè)山的其中一個(gè)別稱就是“嘉定”！上海、四川兩個(gè)嘉定 都同在南宋定名，但四川“嘉定”的級(jí)別更高，時(shí)間更久遠(yuǎn)。

上海的嘉定是南宋十年（1218年）建縣，而四川樂(lè)山的嘉定在南宋慶元元年（1195年）定名，級(jí)別為“府”，其后四川嘉定名稱沿用了500多年。

樂(lè)山的嘉定坊

關(guān)于嘉定坊的介紹，我這里就不贅言了，大家下次去樂(lè)山時(shí)除了樂(lè)山大佛，這個(gè)地方一定要去逛逛，另外現(xiàn)在還有嘉定醫(yī)院等冠以“嘉定”的地名。

說(shuō)完樂(lè)山嘉定，在江西還有一個(gè)嘉定，是贛州市信豐縣的縣城，小編還沒(méi)有機(jī)會(huì)去，等下次去贛州時(shí)一定好好去看看。

南翔印象城曾經(jīng)是靜安寺

故紙堆真是好東西，很多本以為是“關(guān)公戰(zhàn)秦瓊”的八桿子打不著的事情，在但在故紙堆里很可能就藏著他們的聯(lián)系，比如越南、四川和上海的“嘉定”。

而有了上面這個(gè)伏筆，我們現(xiàn)在就來(lái)上正菜——南翔印象城以前就是靜安寺。

我們都知道，靜安寺位于靜安，不僅僅是上海最知名的宗教場(chǎng)所，也是上海靜安的地標(biāo)。

那為什么要說(shuō)南翔印象城曾經(jīng)是靜安寺呢？

其實(shí)，這是歷史的真實(shí)。

最先發(fā)現(xiàn)這個(gè)情況是我從館藏于中央研究院近代史研究所，找到的一張南翔鎮(zhèn)民國(guó)地圖。

民國(guó)南翔鎮(zhèn)地圖

由于經(jīng)歷了近百年變遷，南翔很多道路和建筑已經(jīng)不存在，地圖辨識(shí)度比較低，不像嘉定縣城有明確的圓形護(hù)城河一眼可以看出。

民國(guó)嘉定城地圖

可能80%的同學(xué)都很難在上文近百年前的南翔歷史地圖中一眼找到明確定位點(diǎn)。

但辦法總是有的，那就是先找出距今120年的寧滬鐵路南翔站。有了這個(gè)定位點(diǎn)，往東是古猗園，東北是曾經(jīng)赫赫有名的大德寺（現(xiàn)已不存，原址大致位于現(xiàn)民東菜場(chǎng)對(duì)面）

然后，我們順著這個(gè)脈絡(luò)繼續(xù)探索，在南翔鎮(zhèn)北首找到了地標(biāo)——鶴槎山和滬宜公路，而在其東北有了亮眼發(fā)現(xiàn)——赫然標(biāo)注著“靜安寺”！

對(duì)照現(xiàn)在地圖，民國(guó)地圖中南翔“靜安寺”所在地方，就是現(xiàn)在的南翔印象城MEGA！

相信此時(shí)，但凡對(duì)上海了解，都會(huì)特別驚訝——為什么靜安寺會(huì)在南翔？是不是標(biāo)錯(cuò)了或者重名了？

沒(méi)錯(cuò)，大家心中的疑問(wèn)，也是蛋哥的疑問(wèn)。

于是，我在此在故紙堆里繼續(xù)找線索。最后終于在中國(guó)佛教協(xié)會(huì)官網(wǎng)找到了關(guān)鍵證據(jù)——靜安南翔塔院。

原來(lái)，靜安寺在光緒三十年（1904年，也就是日俄戰(zhàn)爭(zhēng)在中國(guó)爆發(fā)的這年，這一年寧滬鐵路在南翔設(shè)站），“在上海南翔建“靜安南翔塔院”一座，將靜安寺歷代祖師靈骨遷葬該院，并建祖師祠，供歷代祖師牌位。塔院旁建有僧舍，派專人管理。直到民國(guó)年間，尚有七十三間房屋，土地六十四畝?！?/p>

這下不就就全部通了嗎？！

當(dāng)時(shí)南翔確實(shí)建有靜安寺，并且安葬著靜安寺的歷代高僧，供奉著靜安寺的祖師牌位?。╞tw：需要修正一下官方記載，如果按照當(dāng)時(shí)行政劃分，應(yīng)該為江蘇蘇州府嘉定縣的南翔鎮(zhèn)，不是上海）

到了抗戰(zhàn)勝利后，靜安寺又在南翔建立靜安農(nóng)村實(shí)驗(yàn)學(xué)校。大名鼎鼎的佛教領(lǐng)袖和杰出的書法家，前全國(guó)政協(xié)副主席的趙樸初就是該校五人董事之一。

趙樸初書法

想不到吧

大名鼎鼎的趙樸初在南翔辦過(guò)學(xué)

而且費(fèi)用是靜安寺負(fù)擔(dān)的

整個(gè)南翔就是個(gè)佛緣吉地

相信這個(gè)時(shí)候，很多人會(huì)有個(gè)問(wèn)題，為什么靜安寺會(huì)選擇南翔作為歷代高僧的靈骨埋放地。

具體原因，蛋哥現(xiàn)在還沒(méi)有找到可信的歷史出處，但是有一點(diǎn)是一定的，靜安寺會(huì)把高僧供奉于此，其中一個(gè)原因必定是此地佛緣極高！

首先，南翔本就是因佛寺而得名，1500的年的歷史中，佛緣極盛，甚至全鎮(zhèn)就是一座佛法吉地。

下圖是一張清嘉慶年間的南翔地圖，注意看，曾經(jīng)整個(gè)南翔區(qū)域都廟宇密布，而最密集的當(dāng)屬鎮(zhèn)心，在此，有兩條水系在此交匯，形成十字水街。

清嘉慶年間南翔鎮(zhèn)地圖

我研究過(guò)，這兩條河流應(yīng)該就是縱穿嘉定的橫瀝河與橫穿南翔的走馬塘，而這兩條河流走向（藍(lán)色標(biāo)記）勾勒出的不就是佛家的“卍”萬(wàn)字符嗎？！

蛋哥瞬間頓悟——整個(gè)南翔，就是一座天然的佛法吉地?。?/strong>

此后，南翔因寺得名，因水而盛，形成了南翔兩個(gè)多。

一個(gè)多是私家園林多。到了明清民時(shí)期，南翔商鋪林立，因?yàn)槲娜四?，行商坐賈云集，從而有了“小小南翔賽蘇城”的眾多私家園林，比如古猗園、檀園、薖園、黃家花園、香雪園、來(lái)鶴園、嘉隱藏園、怡園、巢寄園、桐園等等。

另外一個(gè)多就是廟宇多，即使到了清中后期，這里依然有眾多廟宇，比如云翔寺、大德寺、萬(wàn)安寺、放生寺等等。

南翔有錢，香火好，交通方便（滬宜公路/寧滬鐵路/水路發(fā)達(dá)），又是難得臨近上海的佛緣吉地，且在非鎮(zhèn)心的鎮(zhèn)北首，又能鬧中取靜...

靜安寺選南翔，選擇現(xiàn)在南翔印象城MEGA位置，絕非隨便選址！

那么，印象城北側(cè)這邊靜華村的拆遷別墅叫靜安花苑，和靜安寺冥冥中有關(guān)系嗎？蛋哥暫且未知，但為什么叫靜華村，其后還是值得后面研究的。

閑言蛋語(yǔ)

好了，今天碎碎念的故事就講到這里，越南有嘉定，靜安寺在南翔印象城，這些看似“關(guān)公戰(zhàn)秦瓊”的“無(wú)厘頭”，其實(shí)在歷史長(zhǎng)河中，就有那么一些不易發(fā)現(xiàn)的隱線，將他們連在一起。

越是愛(ài)這片土地，我就越希望找到這座城市的歷史密碼。而越是愛(ài)這里，或許越是需要用更高維的眼光。張謇說(shuō)的好，“辦一縣事，要有一省的眼光；辦一省事，要有一國(guó)之眼光；辦一國(guó)之事，要有世界之眼光”。

我們雖然只是一個(gè)小小的本地生活平臺(tái)，但探索的心，永不會(huì)止。

更多專題，可點(diǎn)擊查閱和訂閱。

注：“閑言蛋語(yǔ)”是由南翔生活網(wǎng)主編蛋哥在周末發(fā)表的一個(gè)閑談主題，主要是和嘉定網(wǎng)友扯扯身邊事兒。所以如果話題和內(nèi)容真扯到蛋了，也請(qǐng)網(wǎng)友包涵。

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

作者 ｜ 蛋哥

S5滬嘉高速橋等擬拆除重建！南翔新增輔道橋！

壽司郎嘉定首店，開業(yè)時(shí)間官宣！

見(jiàn)證歷史！滬嘉-嘉閔聯(lián)絡(luò)線正式通車！

印象城旁！11號(hào)線陳翔公路站新增大量停車位！

SHareGreat