昨天，當Venezuela反對派領袖、諾貝爾和平獎得主瑪麗亞·科里納·馬查多（María Corina Machado）走進白宮時，她帶來了一份川普惦記很久的禮物。

　　不是象征性的致敬，不是口頭表態(tài)，而是一枚真的諾貝爾和平獎獎章。

　　沒錯，能摸、能拿、能上墻的那種。

　　她把諾貝爾送進白宮，想換美國支持

　　馬查多是Venezuela前總統(tǒng)尼古拉斯·馬杜羅（Nicolás Maduro）的鐵桿反對者，她因為推動改革，在去年拿下了諾貝爾和平獎。

　　這一次，她把獎章留在了白宮，心里的算盤也很清楚：希望用這份“頂配大禮”，換來美國支持她上位。

　　但如果她以為，這一舉動能讓川普立刻明確站隊，那現(xiàn)實可能有點扎心：“獎收了，人我未必選”。

　　因為很快就有照片流出：馬查多離開白宮時，手里拎著一個印著川普logo 的周邊禮包。而她的前途？依然是不明朗。

　　目前，馬查多是爭奪“后馬杜羅時代”Venezuela領導權的兩位關鍵人物之一。

　　但川普選擇合作的對象，并不是她，而是現(xiàn)在的代理總統(tǒng)德爾西·羅德里格斯（Delcy Rodríguez）。

　　白宮發(fā)布的一張官方照片里，畫面也相當有沖擊力：川普站在馬查多身旁，手里捧著一塊巨大的金框牌匾，看起來隨時可以直接掛墻。

　　里面嵌著那枚諾貝爾和平獎獎章，還有一段獻詞：“獻給唐納德·J·川普總統(tǒng)。感謝您在促進和平、推進外交、以及捍衛(wèi)自由與繁榮方面展現(xiàn)出的非凡領導力?！?/p>

　　川普本人當然也沒錯過這個高光時刻，直接在 Truth Social 上發(fā)文：“瑪麗亞把她的諾貝爾和平獎送給了我，表彰我所做的工作。這是一次充滿相互尊重的美好舉動。”

　　諾獎委員會隨后回復一段話，意味深長

　　然而，這邊話音剛落，諾貝爾和平獎中心立刻出來“補充說明”，他們在 X（前 Twitter）上發(fā)了一條意味深長的推文：

　　他們先科普了一下這枚獎章本身直徑 6.6 厘米，重 196 克，黃金鑄成；正面是諾貝爾肖像，背面是 三名男子勾肩搭背，象征兄弟情誼；這套設計 120 年來沒變過。

　　然后話鋒一轉：是的，歷史上確實有人把諾貝爾和平獎獎章“轉手”過。

　　比如德米特里·穆拉托夫，他的獎章后來拍賣，賣了1億多美元，用來援助烏克蘭難民。甚至現(xiàn)在陳列在諾貝爾和平中心里的某些獎章，本身也是借展的。

　　但重點來了。

　　“一旦諾貝爾獎公布，就不能被撤銷、不能共享、不能轉讓。這一決定是最終的，并且永久有效。”

　　翻譯成人話就是：獎章可以換主人，但‘諾貝爾和平獎得主’這個頭銜，永遠不會變。

　　面對爭議，馬查多表示，把獎章交出去時百感交集，但理由也相當簡單粗暴：“因為他值得?！?/p>

　　與此同時，她依然毫不掩飾自己的野心：“我想為我的國家服務。我相信在合適的時機，我會當選委內瑞拉總統(tǒng)，成為這個國家的第一位女性總統(tǒng)。”

　　但現(xiàn)實是：哪怕馬查多全程保持積極表態(tài)，到目前為止，她從這次白宮之行中真正拿到的，似乎只有兩樣東西：一張合影，一個印著川普簽名的官方禮品袋。

　　而在周四會談開始前，白宮新聞秘書卡羅琳·萊維特（Karoline Leavitt）也提前打了預防針：“總統(tǒng)很期待這次會面，也認為這會是一次積極的交流。馬查多女士確實是一位勇敢、杰出的聲音?！?/p>

　　但她緊接著補了一句更關鍵的：“不過，關于她是否具備領導Venezuela所需的基礎支持，總統(tǒng)的看法，目前并沒有改變。

　　網友憋不住了，全網進入段子模式

　　不出所料，網上已經徹底進入段子模式：

　　笑得像個在賽季結束的T-ball披薩派對上，剛領到參與獎的5歲小孩。

　　就算甜茶把他的金球獎獎杯給我，我也還是沒拿過金球獎。

　　我真不敢相信他們居然沒意識到，這樣看起來有多TMD可憐。

　　川普并沒有獲得諾貝爾和平獎，那只是別人送他的禮物。

　　同理，就算碧昂絲把一座格萊美給我，我也不是白金唱片歌手。

　　他接下來是不是要去問霉霉要一座格萊美？

　　本地男子喜提一個鑲著巨大金框的二手安撫奶嘴。

　　一個可憐的男人，坐在一間滿是假金子的辦公室里。

　　尷尬到完全是另一個層級。

　　沒有任何屬于他自己的成就。只有偷來的榮光。

　　這張照片，接下來好幾代人都會拿來嘲笑

　　我正準備去本地的保齡球館看看，有沒有人愿意把他們的獎杯送給我。
雖然我打保齡球爛得要命，但我真的覺得我理應擁有一個。

　　“許愿基金會”里那個混賬總統(tǒng)。

　　吉米·坎摩爾表示：只要川普把ICE從明尼蘇達州阿波利斯撤走，他就送他一座獎杯。

　　說白了，這位美國總統(tǒng)，本質上就像個只想要參與獎的幼兒園小孩。

　　這跟他那 726 座‘俱樂部冠軍獎杯’一樣靠譜

　　我已經正式拿下環(huán)法自行車賽冠軍了。因為蘭斯·阿姆斯特朗把他的獎杯給我了。

　　就算湯姆·布雷迪給我一枚超級碗戒指，我也不是超級碗冠軍。

　　史上第一個靠哭鬧、抱怨，把別人的諾貝爾獎要到手的男人

　　兄弟，說真的，奧巴馬是真的把這家伙給整破防了。

　　本文由北美省錢快報小編整理，圖片及信息來自buzzfeed，版權屬于原作者。本文不代表本公眾號立場，未經許可不得擅自轉載，否則將追究責任。

　　THE END

　　撰稿/責編：Shirmy