編者按：2026年1月19日，中國(guó)人民大學(xué)全球領(lǐng)導(dǎo)力學(xué)院2025級(jí)“海外治國(guó)理政英杰班”學(xué)生、津巴布韋非洲民族聯(lián)盟—愛(ài)國(guó)陣線外事局禮賓司副司長(zhǎng)帕特羅尼拉·溫拜·哈曼達(dá)瓦納在《人民日?qǐng)?bào)海外版》國(guó)際觀察版發(fā)表文章《中國(guó)之美在于穩(wěn)步走在發(fā)展道路上》（孫詩(shī)淇翻譯整理）?，F(xiàn)將文章全文發(fā)布如下： （全文約1700字，預(yù)計(jì)閱讀時(shí)間5分鐘）

▲本文刊發(fā)在《人民日?qǐng)?bào)海外版》（2026年01月19日第06版）

作為中國(guó)人民大學(xué)全球領(lǐng)導(dǎo)力學(xué)院2025級(jí)海外治國(guó)理政英杰班的一員，在中國(guó)學(xué)習(xí)期間，我有幸與其他27名同學(xué)一起。親歷中國(guó)，我認(rèn)為中國(guó)式現(xiàn)代化的成就可以歸因于其深厚的歷史文化與有效的治理模式。

中國(guó)政府致力于歷史遺跡的保護(hù)和修復(fù)，歷史被很好地保存在書籍、紀(jì)錄片、博物館之中。妥善保存的歷史讓中國(guó)人銘記自己的來(lái)處。比如，我們參觀了中國(guó)共產(chǎn)黨歷史展覽館，在那里，我見(jiàn)證了中國(guó)共產(chǎn)黨黨員重溫入黨誓詞，他們承諾為共產(chǎn)主義奮斗終身，令人動(dòng)容。從鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)到新中國(guó)成立，從改革開放到提出各類國(guó)際倡議，中國(guó)人民從歷史中汲取養(yǎng)分，實(shí)現(xiàn)了從站起來(lái)、富起來(lái)到強(qiáng)起來(lái)的跨越。

中國(guó)人珍視他們的文化，尊重長(zhǎng)輩、敬仰祖先，善于運(yùn)用扎根于本土傳統(tǒng)文化的知識(shí)體系，并且勤奮、盡責(zé)、友好且善良。在我們參訪多個(gè)地方期間，接觸的工作人員甚至是在街上遇到的普通人，他們都樂(lè)于助人、熱情好客。即使我們語(yǔ)言不通，友愛(ài)仍然連接彼此，因?yàn)閻?ài)超越語(yǔ)言。

這個(gè)國(guó)家擁有令人印象深刻的基礎(chǔ)設(shè)施。城市清潔、建筑華美、交通系統(tǒng)健全、公共服務(wù)高效。我們的調(diào)研一路從北京到湖南岳陽(yáng)，再到江西井岡山、福建福州、浙江義烏、江蘇蘇州和上海，我看見(jiàn)中國(guó)在現(xiàn)代化進(jìn)程中并沒(méi)有破壞自然，人和自然環(huán)境的融合讓我驚嘆。

我前面提到的種種特質(zhì)，使中國(guó)從一個(gè)貧窮落后的國(guó)家崛起為世界第二大經(jīng)濟(jì)體，在人工智能等領(lǐng)域?qū)崿F(xiàn)領(lǐng)先，并且消除了絕對(duì)貧困。中國(guó)之美在于穩(wěn)步走在發(fā)展道路上，通過(guò)提出各種倡議、切實(shí)行動(dòng)，真正與其他發(fā)展中國(guó)家同行。中國(guó)人相信，獨(dú)行快、眾行遠(yuǎn)，這正是中國(guó)在國(guó)際上提供各種國(guó)際公共產(chǎn)品的緣起。

作為津巴布韋人，我堅(jiān)信我們也能像中國(guó)一樣，通過(guò)艱苦奮斗，不斷提升國(guó)民經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平。中國(guó)的成功啟示我們，我們也完全可以走出一條屬于自己的現(xiàn)代化道路，成為科技強(qiáng)國(guó)，并消除絕對(duì)貧困。我們擁有與中國(guó)相似的特質(zhì)、目標(biāo)和抱負(fù)，怎么會(huì)做不到呢？我們要以中國(guó)為榜樣，一磚一瓦地建設(shè)我們的國(guó)家，不讓任何人、任何地方掉隊(duì)。

我多么希望更多津巴布韋人有一天也能來(lái)到中國(guó)，親身體驗(yàn)這一切，我相信一定會(huì)有更多人像我一樣愛(ài)上這個(gè)國(guó)家。

歡迎

加入人大重陽(yáng)社群

為增進(jìn)與粉絲們的互動(dòng)，讓大家有更好的交流體驗(yàn)，人大重陽(yáng)建立了“企業(yè)”“學(xué)術(shù)”兩大社群，歡迎感興趣的朋友掃描上方二維碼添加人大重陽(yáng)工作人員的微信（rdcy2013sph）備注姓名、單位、職務(wù)及想加入的群聊，審核通過(guò)后工作人員會(huì)將您拉入群內(nèi)。

// 人大重陽(yáng)

RDCY

中國(guó)人民大學(xué)重陽(yáng)金融研究院（人大重陽(yáng)）成立于2013年1月19日，是重陽(yáng)投資向中國(guó)人民大學(xué)捐贈(zèng)并設(shè)立教育基金運(yùn)營(yíng)的主要資助項(xiàng)目。

作為中國(guó)特色新型智庫(kù)，人大重陽(yáng)聘請(qǐng)了全球數(shù)十位前政要、銀行家、知名學(xué)者為高級(jí)研究員，旨在關(guān)注現(xiàn)實(shí)、建言國(guó)家、服務(wù)人民。目前，人大重陽(yáng)下設(shè)7個(gè)部門、運(yùn)營(yíng)管理4個(gè)中心(生態(tài)金融研究中心、全球治理研究中心、中美人文交流研究中心、中俄人文交流研究中心)。近年來(lái)，人大重陽(yáng)在金融發(fā)展、全球治理、大國(guó)關(guān)系、宏觀政策等研究領(lǐng)域在國(guó)內(nèi)外均具有較高認(rèn)可度。

別忘了“點(diǎn)贊”+“轉(zhuǎn)發(fā)”