一、空運MSDS是什么安全數(shù)據(jù)表

MSDS中文全稱是化學品安全技術(shù)說明書，MSDS英文全稱是Material Safety Data Sheet。我國在2008年前的標準GBT16483-2000中稱其為CSDS，2008年重新修訂的標準GBT16483-2008《化工品安全技術(shù)說明書內(nèi)容和項目順序》中，與標準化組織進行了統(tǒng)一，縮寫為SDS�？傊瑹o論SDS還是MSDS，所指的都是同一種文件。

安全數(shù)據(jù)表空運MSDS是化工品生產(chǎn)或銷售企業(yè)按法律要求向客戶提供的有關(guān)化工品特征的一份綜合性法律文件。也就是說，在貿(mào)易的過程中，無論是國內(nèi)還是國外，化工品的賣方必須向客戶提供對應(yīng)新有效的安全數(shù)據(jù)表空運MSDS，如果提供的MSDS不正確或者信息不完全，是要面臨法律責任追究的。

安全數(shù)據(jù)表空運MSDS怎么制作：

安全數(shù)據(jù)表空運MSDS應(yīng)按產(chǎn)品進口國的法律規(guī)定與要求編寫。編寫時，要考慮到各國，甚至各州(美國)，對化學產(chǎn)品管理的法律法規(guī)要求的不同。同時一些數(shù)據(jù)或名錄也會經(jīng)常變化（例如：ACGIH每年一次公布新的接觸閾值，NTP每兩年一次公布新的致癌物質(zhì)名錄），而這些差異和變化造成了對進口安全數(shù)據(jù)表空運MSDS編寫要求不同。所以使得編制符合要求的安全數(shù)據(jù)表空運MSDS更為困難。同時美、歐等發(fā)達國家的法律對環(huán)境和職業(yè)健康的要求極為嚴格，在化學品的國際貿(mào)易中，客戶常常在購買化學品前，向供應(yīng)商索取MSDS。供應(yīng)商遵照法律的要求，會及時提供符合客戶所在國法律法規(guī)要求的安全數(shù)據(jù)表空運MSDS。

二、安全數(shù)據(jù)表空運MSDS哪里辦理、哪里做MSDS專業(yè)？

安全數(shù)據(jù)表空運MSDS哪里辦理、哪里做MSDS專業(yè)？在選擇第三方MSDS制作公司時，要特別注重編制公司實際的產(chǎn)品經(jīng)驗和專業(yè)知識。那么如何判斷是否專業(yè)？

是否能快速為企業(yè)推薦合適的標準來制作。比如，不同的國家對于MSDS編制要求不一樣，進口和出口的要求也不一樣，必須要按照實際情況來選擇合適的標準。

對于產(chǎn)品是否具備充足的“實戰(zhàn)”經(jīng)驗。比如對于產(chǎn)品的整體了解，了解產(chǎn)品的構(gòu)成，加工工藝，產(chǎn)品特性等。這有助于對產(chǎn)品的評估分類。

是否能根據(jù)產(chǎn)品的簡易來給出合適的價格。

專注MSDS十多年，精通中國，日本，韓國，美國，加拿大，歐盟，東南亞各國，南美等區(qū)域的MSDS法規(guī)，緊跟聯(lián)合國有關(guān)GHS的法規(guī)更新。

積累了多年的產(chǎn)品編制經(jīng)驗，已為國內(nèi)外企業(yè)提供了數(shù)萬份合規(guī)的MSDS報告。不管是面臨進出口海關(guān)的檢驗，應(yīng)急管理部門針對危險品登記的要求，以及國外內(nèi)外客戶的要求，臨安科達認證技術(shù)提供的MSDS，均能順利通關(guān)，且能為客戶提供優(yōu)秀的售后答疑服務(wù)。

能根據(jù)產(chǎn)品的難易以及產(chǎn)品申請數(shù)量，為客戶提供優(yōu)惠報價。

三、對壬基酚MSDS翻譯

MSDS翻譯用于哪些方面？

1、進出口報檢的時候，危險化學品是必須要提供MSDS和安全標簽的，而且必須是GHS標準的；
2、危險化學品登記所需要提交的材料之一；
3、運輸、儲存等環(huán)節(jié)，環(huán)評的時候可能會檢查；
4、下游的客戶可能會索要。

【基本信息】

對壬基酚 （CAS：104-40-5）

別名：4-正壬基酚，4-正壬氧基苯酚

英文名：p-nonylpheno

【主要用途】

一部分是陰離子表面活性劑，絕大部分為非離子表面活性劑，即壬基酚聚氧乙烯醚。具有良好的耐酸堿，抗氧化，潤濕、乳化、清洗性能，應(yīng)用廣泛。

用作溶劑、清洗劑、抗靜電劑、發(fā)泡劑，潤滑油添加劑、樹脂、增塑劑、表面活性劑。

【主要危害】

健康危害：口服有毒

急性毒性：大鼠經(jīng)口LD50：1620mg/kg；

環(huán)境危害：對水是極其危害的，對魚類有毒性，切勿讓產(chǎn)品進入水體。

【各國GHS分類】（SDS第二部分化學品危險性分類）

中國（危險化學品目錄（2015版）（附件：危險化學品分類信息表））：

危險性類別

危險說明代碼

皮膚腐蝕/刺激,類別1B

嚴重眼損傷/眼刺激,類別1

生殖毒性,類別1B

特異性靶器官毒性-反復(fù)接觸,類別2

危害水生環(huán)境-急性危害,類別1

危害水生環(huán)境-長期危害,類別1

H314：造成嚴重皮膚灼傷和眼損傷。

H318：造成嚴重眼損傷。

H360：可能對生育能力或胎兒造成傷害。

H373：長期或反復(fù)接觸會對器官造成傷害。

H400：對水生生物有害。

H410：對水生生物有害，并具有長期持續(xù)影響。

日本NITE分類（NITE Chemical Risk Information Platform (NITE-CHRIP)）：

危險性類別

危險說明代碼

無分類信息

無分類信息

歐盟CLP分類(EC) 1272/2008附件VI附表3.1：

危險性類別

危險說明代碼

無分類信息

無分類信息

注：表中標記“*”的類別，是指在有充分依據(jù)的條件下，該化學品可以采用更嚴格的類別。例如分類為“急性毒性-經(jīng)口,類別3*”，如果有充分依據(jù)，可分類為更嚴格的“急性毒性-經(jīng)口,類別2”。

以上列舉了三個國家和地區(qū)的健康、物理、環(huán)境危害分類，具體的產(chǎn)品危害分類要求，應(yīng)符合進口方的監(jiān)管法規(guī)。