“噢！”基督山說，“說實(shí)話，先生，我沒想到您會(huì)有這種偏見?！薄拔也幌矚g奧特伊那地方，先生，”檢察官盡量控制住自己，回答說?！笾亳R《基督山伯爵》【張虎躍】：哈哈，你不是認(rèn)為諾瓦蒂埃對(duì)埃皮奈一家有偏見嗎？你不是認(rèn)為諾瓦蒂埃不喜歡埃皮奈一家嗎？報(bào)應(yīng)來得太快，就像龍卷風(fēng)。

“但我希望，您不會(huì)因?yàn)橛羞@種反感而不肯賞光吧，”基督山顯得很擔(dān)心地說，“要真是那樣，我可太傷心了?！薄安?，伯爵先生……我希望……請(qǐng)相信我會(huì)盡力設(shè)法來的，”維爾福語無倫次地說?！班?！”基督山回答說，“我可是不聽任何借口的呵。星期六，準(zhǔn)六點(diǎn)，我恭候大駕光臨。要是您不來，我可就要想，想什么呢，我？噢，我就要想，這座二十多年沒人居住的別墅，準(zhǔn)是有什么悲慘的往事或陰森可怕的傳說?！薄拔胰?，伯爵先生，我去，”維爾福趕緊說?！笾亳R《基督山伯爵》【張虎躍】：語文老師：『這里維爾福先生說了兩個(gè)我去，「我去，伯爵先生，我去，」請(qǐng)你們說說分別是什么意思？』學(xué)生：『第一個(gè)是感嘆詞，我嘞個(gè)去的省略，第二個(gè)是我去還不行嘛的省略?！徽Z文老師：『伯爵先生這句「但我希望，您不會(huì)因?yàn)橛羞@種反感而不肯賞光吧，要真是那樣，我可太傷心了。」高明在哪？』學(xué)生：『前面維爾福先生通過堅(jiān)持將瓦朗蒂娜嫁給弗朗茲，把自己塑造成了信守承諾的男人，所以只要他一答應(yīng)去，他就沒有退路了，只能去了。維爾福先生：「他想必會(huì)看到，我這個(gè)人或許比那筆錢更值得珍視，因?yàn)?，我甘愿為信守諾言而不惜損失巨款。」「這個(gè)家庭的成員是操守高潔，不惜作出犧牲也要信守諾言、履行職責(zé)的?！咕S爾福夫人：「他答應(yīng)過的事，即使會(huì)讓他有所損失，他也決不會(huì)食言?！埂徽Z文老師：『基督山伯爵要說「噢！我可是不聽任何借口的呵。星期六，準(zhǔn)六點(diǎn)，我恭候大駕光臨。要是您不來，我可就要想，想什么呢，我？噢，我就要想，這座二十多年沒人居住的別墅，準(zhǔn)是有什么悲慘的往事或陰森可怕的傳說。」他為什么會(huì)這樣說？』學(xué)生：『如果我是維爾福，我會(huì)給基督山伯爵發(fā)一張我在醫(yī)院病床上掛水的照片，然后說實(shí)在抱歉，我病得很嚴(yán)重，不能赴約了。或者把父親送往醫(yī)院，就說自己其實(shí)很想赴約的，奈何家父病情嚴(yán)重，我必須給他看病，赴約的事實(shí)在抱歉?；缴讲暨@樣一說，維爾福先生這招裝病就不好用了。』語文老師：『你手機(jī)里存了多少張病床上掛水的照片？通通拿出來。我一直奇怪，你小孩子家家的，怎么老是生病?！粚W(xué)生：『這有什么奇怪的？體育老師五大三粗身強(qiáng)力壯的，不還是像林妹妹似的，動(dòng)不動(dòng)生病？我都忘了他長(zhǎng)什么模樣了。若不是一上體育課說他病了，一上體育課說他病了，我還以為他去世了呢?！?/strong>

因?yàn)槲蚁耄@些奇怪的訊號(hào)，憑著一個(gè)無所不能的大人物的意志力量，那么準(zhǔn)確地劃破長(zhǎng)空，掠過灰暗的云層或湛藍(lán)的晴空，把坐在辦公桌跟前的這位大人物的意愿，傳送到三百里外線路的另一頭，讓另一位坐在辦公桌前的大人物知曉，這有多奇妙啊。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：移動(dòng)：『不值一提啦?！或v訊：『小意思啦。』我：『伯爵，若你送我一塊黃金的話，我可以送你一本有關(guān)無線電的書。我可以先給你科普一下：你用來比喻的這只大甲蟲，我們用蜘蛛來比喻，不必在意這些細(xì)節(jié)，反正形狀是一樣的。眾所周知，無線電廣播源于仿生學(xué)，科學(xué)家通過蝙蝠和海豚的聲波找到了靈感，無獨(dú)有偶互聯(lián)網(wǎng)這一偉大創(chuàng)舉同樣源于仿生學(xué)。人們通過研究蜘蛛結(jié)網(wǎng)的原理建立了互聯(lián)網(wǎng)。為了紀(jì)念互聯(lián)網(wǎng)之父奈特，第一次見到的那只名叫英特的蜘蛛，所以互聯(lián)網(wǎng)也被稱為英特網(wǎng)。也有人親切地叫它因特奈特。所以啊，從一只小小的蜘蛛，到改變世界的互聯(lián)網(wǎng)，這是蜘蛛的一小步，卻是我們?nèi)祟惖囊淮蟛?。互?lián)網(wǎng)的核心是本體，一切變幻的能量都是由它輸送出來的，它既是父親又是母親，既是現(xiàn)在也是未來。所有的網(wǎng)絡(luò)信號(hào)都是由這個(gè)本體中釋放出來的。這個(gè)本體在北京，光纜連到北京，然后通到各個(gè)電信局，這樣大家就能上網(wǎng)了?；ヂ?lián)網(wǎng)由互聯(lián)網(wǎng)長(zhǎng)老掌管，這是一個(gè)神秘組織，有全球 IT 精英組成，奈特是第一任主教，還有英特爾先生、比爾蓋茨和中國(guó)的企鵝先生等等。比爾蓋茨不干了，后來由史蒂芬喬布斯掌管，現(xiàn)在由中國(guó)的企鵝先生掌管。現(xiàn)在所有國(guó)家的頭頭腦腦們都通過微信相互聯(lián)系，萬物互聯(lián)的現(xiàn)代社會(huì)所有東西也都是由網(wǎng)絡(luò)控制的，包括各國(guó)的核武器。不過放心，這個(gè)互聯(lián)網(wǎng)本體是由史蒂芬·喬布斯先生親自開過光的，一般不會(huì)出現(xiàn)問題。為了更加保險(xiǎn)起見，互聯(lián)網(wǎng)的第四任主教企鵝先生還給互聯(lián)網(wǎng)本體貼上了六字真言：俺、蒙、哩、把、你、哄。這樣就萬無一失了。』

走到大門口，伯爵遇上那兩個(gè)公證人也在往外走。他們剛辦妥取消瓦朗蒂娜遺產(chǎn)繼承權(quán)的手續(xù)，正為公證了一份想必會(huì)使自己聲名大振的文件，感到心里樂滋滋的。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：八卦和吃瓜是人類的天性。因?yàn)榘素詫?duì)應(yīng)的是虛榮心，吃瓜對(duì)應(yīng)的是好奇心。還有什么比八卦時(shí)別人驚訝的眼神更能讓人有成就感呢？而當(dāng)一個(gè)人吃瓜時(shí)，滿足的也不僅是獵奇心，此刻他已經(jīng)在心里進(jìn)行再次創(chuàng)作，以便繪聲繪色地講給某某某和誰誰誰。舊時(shí)茅店社林邊，八卦，八卦，聽取哇聲一片。滿滿的成就感。兩個(gè)公證人：嗨，你知道嗎？我今天遇到一件非常非常神奇的事，保證你絕對(duì)想不到，爺爺?shù)难劬φＱ秸?，忽閃忽閃會(huì)說話，瓦瓦看到爺爺?shù)脑挘W閃的淚光嘩啦啦。

讀者想必都知道，這座塔樓位于同名平原的一座小山丘上?！笾亳R《基督山伯爵》【張虎躍】：對(duì)不起，我真的不知道，我也不覺得我應(yīng)該知道。

當(dāng)然是剩下的那半只，不說您也明白。味道好極了，先生。嘿！次一點(diǎn)的果子，那些壞家伙還不肯碰呢?！笾亳R《基督山伯爵》【張虎躍】：逆向思維一下，會(huì)不會(huì)被鳥和蟲子咬過了才變得更甜呢？果子有了傷口，感染了細(xì)菌，讓果子變得更加成熟，或者說讓果子發(fā)酵分解出了糖分。不好意思，買不起酒喝了，正在學(xué)著自己釀酒喝。糯米就是糖，但是不甜，蒸熟之后撒上酵母粉，過兩天后就齁甜齁甜的，就是酵母菌把糯米這種糖變成了另一種形式的糖，把大分子糖分解成小分子的更易吸收的糖了吧。女人也一樣，經(jīng)歷多了會(huì)更有味道，就是被歲月釀成了美酒，變得更加綿柔醇厚，豐滿圓潤(rùn)，純正典雅，回味悠長(zhǎng)。有些女人受傷后，會(huì)像水果一樣爛掉。有些女人受傷后，會(huì)像水果一樣升華成美酒。我覺得男人同樣如此，有些男人越老越討厭，有些男人越老越值錢，活成黑馬，大器晚成。

“因?yàn)檫@樣我就沒有責(zé)任了。我呀，就是架機(jī)器，僅此而已，只要我在照常工作，別人就不會(huì)多管我的閑事。”“喲！”基督山心想，“敢情我遇上個(gè)知足常樂的主兒了？糟糕！這下可就難弄了?！薄笾亳R《基督山伯爵》【張虎躍】：牛馬的覺悟：『上個(gè)班而已，沒必要上頭。』上班就是一場(chǎng)戲，不為小事生悶氣。我若氣死誰在意？崗位馬上有人替。工資這點(diǎn)窩囊費(fèi)，卷來卷去又何必。人生這部戲，你才是主角。老板和同事都是來客串的，你要努力和他們演好對(duì)手戲，孤立排擠都是劇情需要。而你演戲只是為了拿到片酬，而不是對(duì)一個(gè)客串的角色負(fù)責(zé)，切不能打亂了你的戲路。這部戲不行，咱就換一部，殺青了才是你真正的生活。

“您在這兒多久了？”“十年，外加五年見習(xí)期。有十五個(gè)年頭了。”“您今年……”“五十五歲啦。”“您得干滿幾年才可以拿到退休金？”“噢！先生，得干滿二十五年?！薄笾亳R《基督山伯爵》【張虎躍】：咦，65歲退休，跟現(xiàn)在的我們一模一樣的，他們那時(shí)候就已經(jīng)實(shí)現(xiàn)我們的優(yōu)越性了啊。

這一下奏了效。那人激動(dòng)得滿臉通紅，黃豆般的汗珠順著臉頰往下淌，可他還是把伯爵的這三組訊號(hào)逐一發(fā)了出去，直把右邊那個(gè)同事看得目瞪口呆，簡(jiǎn)直不明白這是怎么回事，心想這位種油桃的老兄準(zhǔn)是瘋了。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：實(shí)在不好意思，我先富起來了，讓你們羨慕了，讓你們嫉妒了，想必你們以后會(huì)恨得睡不好覺。沒辦法，這家伙許諾了油桃，你知道的，我對(duì)油桃沒有抵抗力，為了實(shí)現(xiàn)油桃自由，我就只能不好意思了，實(shí)在怪不好意思的。記得我去駕校學(xué)車，教練天天罵我，說我根本拿不到駕照。有一天，教練拿出一塊錢，讓我去買包中華。當(dāng)時(shí)在場(chǎng)的人都傻了，我也立刻跟他喊道：『你開什么玩笑？你真當(dāng)我傻啊。一塊錢買包中華？至少也能買一條啊?！缓髞恚业谝粋€(gè)拿到了駕照。公務(wù)員：『你拿油桃考驗(yàn)公務(wù)員？哪個(gè)公務(wù)員經(jīng)得起這樣的考驗(yàn)？說吧，你想干什么？我?guī)湍戕k得妥妥的?！还粋€(gè)膽小謹(jǐn)慎的公務(wù)員，金錢都沒能拿下，卻被油桃拿了。每個(gè)人都有個(gè)撩撥得他心癢癢的癖好。

五分鐘后，急報(bào)專訊送到了內(nèi)務(wù)部。德布雷吩咐套馬備車，直奔唐格拉爾府邸而來。“您丈夫手上有西班牙公債券嗎？”他問男爵夫人?！坝邪?！有六百萬。”“讓他不管行情怎樣，趕快脫手?！薄笾亳R《基督山伯爵》【張虎躍】：果然是他。呂西安：『而在前天，交易所肯定已經(jīng)風(fēng)聞了這件事情，因?yàn)樘聘窭瓲栂壬ㄎ也恢肋@個(gè)人是通過什么渠道和我們同時(shí)得知消息的），因?yàn)樘聘窭瓲栂壬龆囝^，賺了一百萬?！弧何也恢肋@個(gè)人是通過什么渠道和我們同時(shí)得知消息的?！徊痪褪悄阍谕L(fēng)報(bào)信嗎？除了你還會(huì)有誰？我一看這句話就知道是你。就像如果有人說：『我來說句公道話。』不用多想，就知道他被人收買了。

頓時(shí)公債行情暴漲，漲幅超過跌幅一倍。這樣一進(jìn)一出，把賠掉的本錢和虧掉的賺頭加在一起，唐格拉爾損失了一百萬。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：如果我猜的沒錯(cuò)，基督山伯爵這次賺大發(fā)了。發(fā)布假消息后，公債價(jià)格暴跌，他乘機(jī)低吸。然后假消息被證明是假的，公債暴漲，他乘機(jī)獲利了結(jié)。所以他在讓唐格拉爾損失的同時(shí)，一定賺的更多。我這還沒有說做空呢，如果能夠做空，基督山伯爵來回賺錢，那一次賺個(gè)幾百萬就跟玩似的，來回一折騰幾千萬輕輕松松啊，天知道他賺了多少。如果這波韭菜不割，那基督山伯爵豈非傻子？我想沒有人這么笨。阿爾貝：『您身居部長(zhǎng)機(jī)要秘書要職，自然是消息的權(quán)威來源。您只要一張嘴，那些證券掮客就會(huì)以最快的速度把您的話記下來。讓她接連輸?shù)魝€(gè)十萬法郎，她就會(huì)學(xué)乖了。這還不清楚嗎，某天早上，您向她透露一個(gè)驚人的消息，那是一封最新急報(bào)內(nèi)容，而且只有您一個(gè)人知道。舉個(gè)例子，您就說昨天有人在加布麗埃爾府上看見亨利四世了。于是公債行情就會(huì)看漲，她就會(huì)吃進(jìn)。可到了第二天，博尚在他的報(bào)紙上說：「消息靈通人士稱有人目睹亨利四世前日駕臨加布麗埃爾府邸，此說純屬訛傳。亨利四世國(guó)王陛下未曾走出新橋一步。」這一來，她就虧定了?！粎挝靼裁銖?qiáng)笑了笑?；缴诫m說表面上很漠然，但對(duì)他們的交談一句話也沒漏聽。憑他銳利的目光，他相信自己從機(jī)要秘書的窘態(tài)中窺見了一個(gè)秘密。原來都是阿爾貝教基督山伯爵的。呂西安：『你個(gè)烏鴉嘴。』基督山伯爵：『我干的。世上哪有鬼神？不過是我在搗鬼而已?！?/strong>

貝爾圖喬迎候主人到來時(shí)，心情既急切又不安；他巴望能聽到伯爵的稱贊，又生怕看到主人皺一下眉頭。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：在基督山伯爵的恩威并施之下，把貝爾圖喬培養(yǎng)出了奴性。這個(gè)貝爾圖喬像大學(xué)生一樣聽話，像大學(xué)生一樣好使。教育就是把人的自我抹去，變成一個(gè)對(duì)老板服服帖帖，甚至?xí)鲃?dòng)努力工作的機(jī)器。試想中考高考這么難的事情，他們都能通過拼搏殺出一條血路，通過那窄窄的獨(dú)木橋進(jìn)入各類大學(xué)。這是多好的勞動(dòng)力啊，老板都不需要再教育再激勵(lì)，他們就會(huì)自己鞭策自己主動(dòng)去努力工作。這種從大學(xué)里出來的人，把一個(gè)勤字刻入心里，把上進(jìn)作為自己的人生信條。你說他們傻吧，能考進(jìn)大學(xué)，你說他們聰明吧，居然連勤勞致富這種神話故事都信。為什么會(huì)這樣奇怪？因?yàn)榻逃倪^程，就是一直在植入奴性。老師和家長(zhǎng)用手一指：大學(xué)。奴性不足的，根本進(jìn)入不了大學(xué)，因?yàn)闆]有奴性意味著動(dòng)力不足。能殺進(jìn)大學(xué)的，才是老板滿意的人，這種人動(dòng)力十足，會(huì)像考進(jìn)大學(xué)一樣去完成公司目標(biāo)。眾所周知，牛力氣大耐力足，但速度慢效率并不高。馬速度快效率高，但耐力不足，容易累趴下。驢速度耐力都行，但脾氣倔不聽話。狗很聽話，但除了舔人啥也不會(huì)。于是就有專家設(shè)想，有沒有這么一種牲口，力氣大耐力足，速度快很聽話，如果能夠自我鞭策主動(dòng)加班，那就更好了。我本以為，這只是專家的設(shè)想，直到深夜，剛下班回家的我，疲憊地躺在床上。我才恍然大悟，原來這種牲口已經(jīng)存在很多年了。

他們后面還跟著唐格拉爾男爵夫人的馬車，駕車的那幾匹馬跑得正歡，每小時(shí)也要跑到六里呢。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：那這么說來，馬車確實(shí)不快，畢竟我跑十公里，一小時(shí)都不到。

她克制住心頭波瀾的起伏，不讓臉色轉(zhuǎn)白，以免被人識(shí)破內(nèi)心的激動(dòng)。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：唐格拉爾夫人是蕾內(nèi)小姐的閨蜜，這所別墅是蕾內(nèi)小姐的父親的，唐格拉爾夫人應(yīng)該不陌生。但是一般來說，基督山伯爵的房子剛好是蕾內(nèi)家的別墅，內(nèi)心驚訝是有的：『好巧啊，這不是我閨蜜家嗎？』但是唐格拉爾夫人的表情并不是驚訝，倒像是驚嚇。那肯定是有點(diǎn)故事在里面，有道是防火防盜防閨蜜，唐格拉爾夫人又那么風(fēng)流，基督山伯爵還還把她跟維爾福聚在一起會(huì)面，唐格拉爾夫人和維爾福這兩人背后的事情不簡(jiǎn)單啊。維爾德對(duì)妻子蕾內(nèi)小姐：『馬上要娶一位年輕美貌的姑娘為妻，雖說愛得不狂熱，但也是憑一個(gè)代理檢察官的理智盡可能地去愛了。未婚妻德·圣梅朗小姐長(zhǎng)得很美，又出身顯赫的名門，她父母膝下只有這么一個(gè)女兒，所以他們肯定會(huì)施加全部影響來幫助這個(gè)女婿。而且，她能給做丈夫的帶來五萬埃居的嫁資，有朝一日還會(huì)有一筆五十萬埃居的遺產(chǎn)——照有些人酸溜溜的講法，叫倘來之物。』維爾福對(duì)唐格拉爾夫人：『唐格拉爾夫人：「等我們到了馬賽，請(qǐng)?jiān)O(shè)法辦一次大案吧，我還沒見過重罪法庭審案呢。聽人說，這可有趣了?！咕S爾福：「的確非常有趣，小姐，因?yàn)檫@不是看一出虛構(gòu)的悲劇，而是在看一場(chǎng)真正的悲?。黄渲械耐纯嗖皇茄輵?，而是真實(shí)的痛苦。我們?cè)诒桓嫦弦姷降哪莻€(gè)人，不是一等落幕就可以回家跟家人共進(jìn)晚餐，然后安安心心睡上一覺，第二天再去登臺(tái)演出的演員，他是要被帶進(jìn)監(jiān)獄，交給劊子手的。您看，對(duì)喜歡追求刺激、愛激動(dòng)的人來說，沒有什么場(chǎng)面比這更值得看的了。放心吧，小姐，一旦有了機(jī)會(huì)，我會(huì)提供給您的。」』我也明白唐格拉爾夫人為什么要嫁給唐格拉爾了，這些老貴族確實(shí)有錢，但是每一家都遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有唐格拉爾多，封建貴族在沒落，新興資本家在崛起。維爾福父親一輩子的積蓄九十萬法郎，還不如唐格拉爾一次賠掉的一百多萬法郎多。圣梅朗家用蕾內(nèi)父親的說法是：『我的全部財(cái)產(chǎn)都買了國(guó)家債券，差不多六七十萬法郎吧。』唐格拉爾則起碼六百多萬法郎。卡德魯斯：『聽人說，現(xiàn)在唐格拉爾擁有六百萬到八百萬的資財(cái)?！?/strong>

一位北非軍團(tuán)的騎兵上尉，是絕對(duì)無法容忍這種物議的，哪怕他是為了滿足一位漂亮女人的任性——盡管在我看來，這實(shí)在是世上一樁最神圣的事情?！笾亳R《基督山伯爵》【張虎躍】：對(duì)于我基督山伯爵來說，滿足您這樣一位漂亮女人的任性，實(shí)在是世上一樁最神圣的事情，但是對(duì)于莫雷爾來說，軍人的榮譽(yù)更重要，這彩虹屁拍的才叫一個(gè)舒舒服服面面俱到。

聽到這種話居然不予回?fù)簦聘窭瓲柗蛉似綍r(shí)可沒這習(xí)慣。然而，使身邊的幾個(gè)年輕人大為驚異的是，這回她裝作沒聽見似的，什么話也沒說。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：為什么野花比家花香？外面的男人：『滿足一位漂亮女人的任性，這實(shí)在是世上一樁最神圣的事情。』自己的男人：『我看您的馬也已經(jīng)夠多了。』唐格拉爾居然敢對(duì)夫人語氣粗魯了，而且唐格拉爾夫人居然不予回?fù)簦烙?jì)兩個(gè)原因吧：①提供假消息讓唐格拉爾虧了一百萬法郎。②在這棟別墅里和維爾福一起給唐格拉爾戴過綠帽子。唐格拉爾：『你就知道花花花，花錢。』唐格拉爾夫人：『其實(shí)還有花心，我的心也很花。我雖然花了你的錢，可我也不忘給你買帽子啊?！惶聘窭瓲枺骸捍_實(shí)，我這人錢多，帽子也多。』

這當(dāng)口，唐格拉爾由于對(duì)奇聞趣事不感興趣，站立一旁，心不在焉地從一株漂亮的柑橘樹上扯花兒，一朵一朵地直到都扯完了，才又去扯仙人掌。但這仙人掌可不像柑橘樹那么好欺侮，他手上給狠狠刺了一下?！笾亳R《基督山伯爵》【張虎躍】：唐格拉爾怎么變成電視劇里的苦情女主了？虧了錢，整個(gè)人失魂落魄魂不守舍，變得心事重重好幽怨的樣子。還被仙人掌扎了一下。唐格拉爾：『連你也欺負(fù)我，我，我哭給你看。』

“壞就壞在這上頭。這位先生像是這輩子第一次穿好衣服。”——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：老貴族夏老師：『穿上龍袍也不像個(gè)太子?！换缴讲簦骸鹤鲆路蒙喜继m或韋羅尼克的裁縫鋪。要是您沒有他們的地址，巴蒂斯坦會(huì)給您的。像您這么有錢的人，在穿著上愈是不加修飾，效果就愈好?！灰路呛玫模翘谝庖路?，穿之前在地上打幾個(gè)滾，然后又洗又曬，要把它做舊，讓人一看以為日常著裝。穿新衣走親戚，別人是不會(huì)認(rèn)為你有錢的，要平常時(shí)候也穿好衣服才顯得有錢，可是窮人平時(shí)舍不得穿好衣服。

您會(huì)看到他這人是充滿熱情的?！薄皩?duì)什么呀？”男爵夫人問。“對(duì)法國(guó)女人，夫人。他打定主意要在巴黎娶個(gè)妻子。”“這主意倒挺妙！”唐格拉爾聳聳肩膀說?！笾亳R《基督山伯爵》【張虎躍】：要把歐仁妮介紹給貝內(nèi)代托了。貝內(nèi)代托是維爾福的兒子，歐仁妮是唐格拉爾夫人的女兒。

宴席極為豐盛。基督山完全打破巴黎平日宴請(qǐng)的格局，不僅要吊起賓客的胃口，滿足他們的口腹之欲，而且要吊起他們的好奇心，撩撥得他們心癢癢地等著看個(gè)究竟。擺在賓客面前的是一桌東方式的盛宴，但這種東方式的盛宴也只是在阿拉伯神話故事里才有的?！笾亳R《基督山伯爵》【張虎躍】：在我看來，比起中國(guó)的滿漢全席來，這些全都是渣渣。在中國(guó)人看來，在吃這方面，其他國(guó)家都是茹毛飲血。中國(guó)任何一個(gè)家庭婦女，放到其他國(guó)家都可以勝任御廚。中國(guó)的飲食，加上葡萄酒，這才是享受。在享受方面，中國(guó)說第二，就沒有哪個(gè)國(guó)家敢說第一的。所以我有錢的話，就只在中國(guó)花。當(dāng)然了，你要享受中國(guó)的好東西，首先你得是有錢人，如果你是窮人，再好跟你也沒關(guān)系。

這些巴黎人心里明白，要說用一千路易來款待十位賓客，固然并非不可想象；但總得要像克萊奧帕特拉那樣吃珍珠[插圖]，或是像羅棱佐·美第奇那樣喝金水，才花得掉這一大筆錢啊?！笾亳R《基督山伯爵》【張虎躍】：黃蓉：『啊呀，這個(gè)我在行啊?！还福骸哼@我能證明?！缓芏嗳擞X得郭靖是窮小子，當(dāng)然也有人想到他是蒙古的金刀駙馬，可是射雕英雄傳寫得明明白白，他是跟著王子公主們一起長(zhǎng)大的，跟他們的待遇是一樣的。郭家窮，那是他六歲以前啊，自從郭靖遇到哲別和拖雷，他就是王子公主們的待遇，他知道什么窮啊。遇到黃蓉后的表現(xiàn)，證明他壓根對(duì)錢沒概念，只有極度有錢的人才會(huì)這樣。黃蓉感動(dòng)的一塌糊涂，而對(duì)于郭靖那純粹就是有錢而已。別人付錢都用銀子，他渾身上下只有金子。一出手隨隨便便拿出一錠金子來，簡(jiǎn)直喪心病狂令人發(fā)指，這種人跟他還有什么好說的？都不是一個(gè)世界的人。黃蓉：『你對(duì)我太好了?！稽S蓉家是極有錢的，什么世面沒見過？但從來沒有見過郭靖這樣的呀。她以為郭靖是慷慨，或許她還覺得郭靖傻，其實(shí)郭靖只是有錢而已，純粹就是有錢而已。你只要想想，黃蓉家有錢是吧？可是成吉思汗攻下一座城池，接著屠城，不比黃藥師來錢快？錢最后到哪里去了？不就是郭靖這些王子公主貴族們手里嘛。有人說蒙古的大汗是窩闊臺(tái)啊，但你得知道精兵可是全在拖雷手里，拖雷才是無冕之王，這也是為什么后來的大汗是忽必烈的原因。知道郭靖是什么樣的存在了吧。最后成吉思汗許諾，攻下宋國(guó)封他為宋王，什么意思？宋國(guó)就是他的封地啊。忽必烈是怎么當(dāng)上大汗的？按照書中的設(shè)定，他當(dāng)上宋王后，完全可以舉全國(guó)之力反攻，郭靖未必不能當(dāng)上大汗，完全可以走忽必烈的路子。黃蓉點(diǎn)菜，我們看得目瞪口呆，但這世上還有郭靖這種逆天的存在，這種人對(duì)錢完全沒有概念，要錢只要靠成吉思汗屠城就行了。你對(duì)郭靖說你是有錢人，你很有錢。郭靖說：『是嗎？我不知道啊?！挥绣X人就是這么可氣，他都不知道自己是有錢人。

譬如說吧，各位見到的這兩條魚，一條來自圣彼得堡五十里開外的地方，另一條來自離那不勒斯只有五里路的地方，現(xiàn)在它們并排放在桌上，各位不覺得挺有趣嗎？——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：在座各位就是這兩條魚，今日入吾彀中矣。各位看似各不相干，這不被我搞到這里來了嗎？如今我為刀俎矣。不容易啊，為了把這些人聚攏到這里，實(shí)在花了很多心思和金錢。畢竟這地方維爾福和唐格拉爾夫人才不會(huì)來呢，尤其是維爾福，打死他也不來啊，結(jié)果被基督山伯爵趕鴨子上架：只要打不死，就來。就這，想想事前需要做多少功課吧。

“您真是位神奇人物，”唐格拉爾說，“甭管哲學(xué)家怎么說，有錢真是妙不可言。”“尤其是要有絕妙的主意，”唐格拉爾夫人說?！笾亳R《基督山伯爵》【張虎躍】：王多魚：這種花錢方式，我怎么沒有想到？給我找三條腿的金蟾給我吃，挖地三尺，把長(zhǎng)白山推平了，把太湖抽干了，也得給我找。財(cái)務(wù)：別逗了，你那點(diǎn)預(yù)算根本不夠。

他想把它賣掉，是因?yàn)檫@座別墅這么空關(guān)著沒人照料，再過三四年說不定就會(huì)倒坍的?！笾亳R《基督山伯爵》【張虎躍】：為什么沒人住的房子會(huì)很快倒坍？說什么人要飯撐，屋要人撐，沒人住的房子壞得快。也有人說，老屋住人百年不塌，無人居住五年就垮。人跟建筑肯定有種共生關(guān)系存在。比如下雨關(guān)窗，天熱開窗，溫度和濕度在有人沒人的時(shí)候就不一樣。比如有人在，小動(dòng)物和昆蟲就不敢進(jìn)屋，而動(dòng)物會(huì)有糞便，糞便會(huì)給植物和微生物提供生長(zhǎng)的基質(zhì)。鳥類和動(dòng)物的糞便里還有植物的種子。植物又能保持水份，結(jié)果微生物自然也大量繁殖，細(xì)菌和霉菌會(huì)分解一切木質(zhì)結(jié)構(gòu)組成的家具。在熱脹冷縮，微生物和植物的共同作用下，混凝土也會(huì)被破壞。當(dāng)然，這都是我的假設(shè)，大自然的力量，不是我能想象得出來的。

至于莫雷爾，聽到維爾福提起瓦朗蒂娜的嫁妝之后，他就一直愁容滿面，沒有說過一句話?！笾亳R《基督山伯爵》【張虎躍】：原來瓦朗蒂娜這么有錢，突然感覺自己要泡不上她了。愛上的人太優(yōu)秀，也是壓力挺大的。馬克西米利安：『別人泡妞靠顏值、才華和財(cái)富，可我愛的瓦朗蒂娜三者都高過于我，我憑什么泡她啊？我感覺我要失去她了。』月老：『沒事，她眼瞎，愛情使人盲目嘛。』馬克西米利安的兒子：『媽，爸那么窮，你當(dāng)時(shí)是怎么看上他的？』瓦朗蒂娜：『因?yàn)槟銒屟巯埂！获R克西米利安的兒子：『爸，咱家為什么這么窮？』馬克西米利安哭了：『本來不窮的，你媽是富婆，好有錢好有錢，這不錢都用來給她治眼瞎了嘛?！?/strong>

孩子。你該知道倒霉背時(shí)是怎么個(gè)滋味吧。呃！倒霉背時(shí)的人是要眼紅的?！笾亳R《基督山伯爵》【張虎躍】：『兩只眼睛紅寶石似的炯炯發(fā)光。』人家眼紅就那么一說，你是真的眼紅啊。估計(jì)是逃犯的緣故吧，整天提心吊膽，睡不好覺。

“你是挺快活的，我也巴不得能這樣?？涩F(xiàn)在，我老是東躲西藏的：我還得擔(dān)驚受怕，生怕你不認(rèn)我呢。不過，你還是認(rèn)了我，”卡德魯斯帶著陰鷙的笑容說，“呣，你還挺夠朋友。”“說吧，”安德烈亞說，“您想要怎么樣？”“你不肯對(duì)我說‘你’，這可不好啊，貝內(nèi)代托，我的老伙計(jì)。當(dāng)心哪，你可別把我惹急了?！边@恫嚇把年輕人的火氣按捺了下去：火氣被一陣涼風(fēng)刮跑了?！笾亳R《基督山伯爵》【張虎躍】：潤(rùn)師傅：『看什么呢？怕你那幾個(gè)當(dāng)差的朋友看見我？甭?lián)?，都已?jīng)走得很遠(yuǎn)了?！唤淮ǎ骸簬熜?，拿了銀子，快走吧。』潤(rùn)師傅：『蒼蠅再小也是肉啊。』靳一川：『最后一次了，別再來找我?！粷?rùn)師傅：『你真的以為，穿上了這身飛魚服，你就是個(gè)官了？賊就是賊，你這秘密啊，我吃一輩子。不服？我給你三天的時(shí)間，你去給我湊足一百兩銀子?！唤淮ǎ骸阂话賰桑课乙荒甑馁旱摬哦畠?，上哪去湊一百兩？』潤(rùn)師傅：『去賣吧，京城里有那么多達(dá)官貴人都有龍陽之好。這么好的身板，一百兩銀子，很容易，呵呵呵呵?！簧驘挘骸阂话賰桑院髣e再找我三弟，拿了銀票就滾?！粷?rùn)師傅：『沒想到沈大人這么有錢呢?！簧驘挘骸耗愕牡准?xì)我查過，刀法再好，錦衣衛(wèi)也能收拾你?！弧瓭?rùn)師傅：『你說你到底是官呢？還是賊呀？』靳一川：『為了活命，換做是你，怎么做？』潤(rùn)師傅：『我知道，你們兄弟這幾日得了一筆大財(cái)。分我一半，要不然，我把你的故事編成書，成天上你們鎮(zhèn)撫司衙門口說去。』靳一川：『師兄，什么大財(cái)？根本沒有的事?！?/strong>

好運(yùn)氣讓你這樣的人給碰上，真是老天有眼。來，給我講講你是怎么交上好運(yùn)的。”“你干嗎要知道這個(gè)呢？”卡瓦爾坎蒂問?！霸趺矗∮智撇黄鹑死?！”“不是。好吧！我找到了我爸爸?！薄罢姘职?？”“當(dāng)然！只要他給錢讓我花……”“你就認(rèn)他喊他；這沒錯(cuò)。你爸爸是誰？”“卡瓦爾坎蒂少校?！薄笾亳R《基督山伯爵》【張虎躍】：卡德魯斯：『見你帶著仆人，坐著馬車，穿著簇新的衣服打蓬佐姆城門出來。嗨，敢情你是發(fā)現(xiàn)了一座礦，還是弄到了個(gè)證券經(jīng)紀(jì)人的差事？』貝內(nèi)代托：『這窩囊日子你還沒過夠嗎？咱沒銀子沒路子，靠的就是認(rèn)爹，爹來了你叫了，就能翻身?！?/strong>

喂，想法子讓他給我弄個(gè)爺爺當(dāng)當(dāng)，既然他在干這檔子買賣?！笾亳R《基督山伯爵》【張虎躍】：有道理，有爸爸，有兒子，還缺一個(gè)爺爺。不知道中國(guó)哪個(gè)富豪缺爸爸，我倒愿意吃點(diǎn)虧，給他當(dāng)個(gè)爸爸，實(shí)在不行當(dāng)爺爺也不是不可以。

說得有理……我要找幢像樣的房子租個(gè)房間，穿一身體面的衣服，每天讓人刮一次胡子，再上咖啡館去看看報(bào)紙。晚上，跟哪個(gè)捧角兒的一塊兒去看看歌舞表演。我要看上去像個(gè)退休的面包鋪老板，我一直盼著有這么一天?！笾亳R《基督山伯爵》【張虎躍】：你描述的這種生活，你曾經(jīng)擁有過。你當(dāng)時(shí)賣出了伯爵給你的那顆鉆石，得到了四萬五千法郎。靠著這筆錢的利息，你本可以過上你所描述的生活。但是你既想要錢，又想要鉆石，就把那個(gè)珠寶商殺了?，F(xiàn)在成為了一個(gè)流竄犯，即使想過普通人的生活而不可得。人生不滿百，常懷千歲憂，理想是要有的，但不能太過貪婪。很多人就是這樣：身后有余忘縮手，眼前無路想回頭。世人總是：終朝只恨聚無多，及到多時(shí)眼閉了?？偰芸吹胶芏嗳耍簷C(jī)關(guān)算盡太聰明，反算了卿卿性命。也能看到不少人：因嫌紗帽小，致使鎖枷杠。不滿足于白玉為堂金做馬，不滿足于珍珠如土金如鐵，終于忽喇喇似大廈傾。求財(cái)恨不多，財(cái)多害自己啊。

而就在這時(shí)，眼睛一直沒離開同伴的卡德魯斯，也把雙手放到背后，緩緩地抽出一把西班牙長(zhǎng)匕首。這把匕首是他平時(shí)帶著防身的?！笾亳R《基督山伯爵》【張虎躍】：貝內(nèi)代托：『十步之外槍快?！豢ǖ卖斔梗骸菏街畠?nèi)刀快?！回悆?nèi)代托：『要不咱倆試試？』卡德魯斯：『試試會(huì)逝世。』貝內(nèi)代托：『試還是不試？』卡德魯斯：『非得作嗎？你想制造個(gè)大新聞出來嗎？你怕自己不矚目嗎？咱倆這個(gè)身份，還是低調(diào)點(diǎn)好，你安安靜靜地做你的美男子，我歲月靜好地做我的面包師?！回悆?nèi)代托：『做面包師？曹操就是因?yàn)閯浞N菜，誤以為他是個(gè)胸?zé)o大志的人，從而出現(xiàn)了一個(gè)叫昭烈皇帝的強(qiáng)大對(duì)手。你若安心做客棧老板，又怎么會(huì)圖財(cái)害命？』卡德魯斯：『哎，人生若沒有夢(mèng)想，那跟咸魚有什么區(qū)別？你我結(jié)義為爺孫，匡扶漢室，拯救黎民如何？蒼天已死，黃天當(dāng)立，歲在甲子，天下大吉。』貝內(nèi)代托：『你這是要興漢啊，還是要滅漢??？我怎么看不懂??？』卡德魯斯：『王侯將相寧有種乎？吾疾貧富不均，今為天下均之。這叫替天行道?！回悆?nèi)代托：『你是想殺我濟(jì)你吧？咱還是共同富裕吧？何必魚死網(wǎng)破呢？何必玉石俱焚呢？』卡德魯斯：『哈，你終于想通了?！?/strong>

“過起來看唄，”加爾橋客棧的老板回答說，一邊把刀插回袖管?！笾亳R《基督山伯爵》【張虎躍】：卡德魯斯：『作為一個(gè)客棧老板，我覺得不會(huì)刀人的裁縫，不是一個(gè)好面包鋪老板。』卡德魯斯是個(gè)有理想的裁縫師傅，于是投資開了一家客棧，因?yàn)橄胱兊酶绣X而刀人，現(xiàn)在只想做一個(gè)面包鋪老板。真是愛一行干一行，三百六十行，行行干破防，干個(gè)體戶的太不容易了。當(dāng)然卡德魯斯肯定比打工的有錢，可卡德魯斯能為了錢刀人，也就是說做生意得對(duì)財(cái)富極度渴望才行啊。你若拉不下臉，狠不下心，怎么做生意？人家都往面包里下科技和狠活兒，你不這樣做你就干不過人家，那你就干不下去，做食品前你先得成為一個(gè)化學(xué)家?？ǖ卖斔故遣皇莻€(gè)貪婪而懦弱的男人？刀人這種事情呢，有了第一次，就會(huì)有第二次，就會(huì)有無數(shù)次，他現(xiàn)在已經(jīng)是一個(gè)極度危險(xiǎn)而兇殘的人了，這一點(diǎn)想必經(jīng)常刀人的朋友定然深有體會(huì)。

“唉！”安德烈亞長(zhǎng)嘆一聲，“在這世上誰也甭想永遠(yuǎn)幸運(yùn)哦！”——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：世人皆苦，幸運(yùn)總是暫時(shí)的，苦難才是人生的底色，要不怎么說人生不如意事十之八九？而其中能與人言者不過一二。也就是說大多數(shù)的苦難，還只能自己忍受自己消化，家家有本難念的經(jīng)啊。不過你那叫惡人自有惡人磨，你與卡德魯斯在茫茫人海相識(shí)一場(chǎng)也算報(bào)應(yīng)。

德布雷是府上的?？?，所以徑自騎馬先進(jìn)庭院，下馬把韁繩甩給一個(gè)仆人后，回到馬車跟前去接唐格拉爾夫人，讓她扶著他的手臂步入府內(nèi)。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：進(jìn)唐格拉爾家，就跟進(jìn)自己家一樣。上流社會(huì)的人，從來不看光盤，他們來真的。

“對(duì)不起，”銀行家說，“不過您待得這么晚會(huì)累著的，男爵夫人。已經(jīng)十一點(diǎn)了，德布雷先生又住得挺遠(yuǎn)?！钡虏祭滓幌伦鱼蹲×?。倒不是因?yàn)樘聘窭瓲柕目跉饩尤贿@么鎮(zhèn)靜和彬彬有禮，而且因?yàn)樵谶@鎮(zhèn)靜和彬彬有禮后面，他聽出了唐格拉爾今晚一反常態(tài)地準(zhǔn)備不按妻子心意行事的決心。——大仲馬《基督山伯爵》【張虎躍】：艾米娜：『你翅膀硬了，是不是？』唐格拉爾：『你倆給的消息是假的，那我也就不需要慣著你們了?！?/strong>