本文轉(zhuǎn)自《新周報》，根據(jù)紀錄片《大轉(zhuǎn)折：西柏坡1947—1949》整理

導(dǎo)讀：謝爾蓋·列昂尼多維奇·齊赫文斯基，中文名為齊赫文，曾以蘇聯(lián)外交官的身份親身經(jīng)歷了中國歷史命運的大轉(zhuǎn)折，參與了蘇聯(lián)承認新中國政權(quán)的全部過程，并應(yīng)毛澤東之邀參加了開國大典。本文是他對這段歷史的回憶。

傅作義打聽倒向蘇維埃政權(quán)白軍將領(lǐng)命運

早在1939—1940年，我（謝爾蓋·列昂尼多維奇·齊赫文斯基）就擔(dān)任過蘇聯(lián)駐烏魯木齊副領(lǐng)事，1945年，我在莫斯科通過國家考試，獲得了副博士資格。論文答辯后，我接到任命要求，返回中國。此后，國共三年內(nèi)戰(zhàn)發(fā)生了重大轉(zhuǎn)折。戰(zhàn)爭的轉(zhuǎn)折點是三大戰(zhàn)役的勝利：遼沈戰(zhàn)役、淮海戰(zhàn)役和平津戰(zhàn)役。

1948年，形勢十分明了，國民黨政府即將垮臺。在內(nèi)戰(zhàn)的最后階段，國民黨華北“剿匪”總司令是傅作義。傅作義是抗日愛國將領(lǐng)，后被任命為平津地區(qū)最高軍事長官。他面臨著復(fù)雜的局勢：隨著東北失守，大批軍隊敗退到華北地區(qū)。當(dāng)時，除了他自己從綏遠、甘肅、山西帶來的部隊，還有很多國民黨的部隊形式上歸他指揮，但實際上他們僅聽命于蔣介石。

傅作義

傅作義就任華北“剿匪”總司令后，想結(jié)識外籍人士，于是，將一些總領(lǐng)事請到自己的司令部。這些人都是東交民巷使館區(qū)領(lǐng)事館的負責(zé)人。我們的總領(lǐng)館也在東交民巷。

我們來到傅作義的司令部，我還帶了副領(lǐng)事和秘書隨行。傅作義饒有興趣地問起那些在俄羅斯革命中倒向蘇維埃政權(quán)的原白軍將領(lǐng)的命運結(jié)局如何。我對他講，那些誠心為新政權(quán)服務(wù)的人都獲得了信任。

我提到沙波什尼科夫元帥的名字，他在第二次衛(wèi)國戰(zhàn)爭最艱難的階段擔(dān)任總參謀長。我還對他講了自己親眼所見的一件事：我曾以外交人員身份，奉朱可夫?qū)④姷拿?，陪同蒙古人民共和國代表團到西線49集團軍考察，陪同我們參觀考察的是49集團軍炮兵司令卡利諾夫斯基將軍，他也曾是沙皇時代的軍官，后投向革命，成為伏龍芝軍事學(xué)院的教官。

傅作義對我的話聽得很認真。我想，他不是憑白無故地問起這些人的命運的。后來的事實正是如此。對他來說，當(dāng)時的選擇只有一個，要么選擇人民，要么選擇蔣介石。歷經(jīng)40天的圍困后，經(jīng)過和人民解放軍談判，傅作義作出了投誠的決定，向解放軍移交北平城的防務(wù)。

蘇聯(lián)總領(lǐng)館和新生政權(quán)秘密聯(lián)系

1949年1月31日，解放軍進入北平城，這對于北平的居民來說是個盛大的節(jié)日。我們總領(lǐng)館打開大門，和孩子們一起來到東交民巷的大街上。我們返回領(lǐng)事館后過了幾個小時，值班員報告說，有人找你，說的是帶有中國口音的俄語。之后，我便見到了已被任命為北平軍事管制委員會主任的葉劍英。

葉劍英是帶著女兒小妞妞來的。他說：我們得到情報，在北平被圍的40天時間里，國民黨準備采取行動，在蘇聯(lián)總領(lǐng)館和美國總領(lǐng)館間挑起事端，目的是挑起這兩個國家的爭斗。他們已經(jīng)窮途末路，才會決定做這樣的事。我們在城內(nèi)的地下工作者對此發(fā)出預(yù)警，已經(jīng)準備了一個團，以防會發(fā)生什么事情。萬幸的是沒有用得上，事情過去了。

我借著這個機會說，在北平被圍困期間，不知是解放軍還是別的方面的一發(fā)炮彈落到了蘇聯(lián)總領(lǐng)館，但沒有爆炸。他答應(yīng)調(diào)查并清理走炸彈。

1949年3月，我收到簽名為菲利波夫的命令。我知道這是斯大林的代號，因為正值中國國內(nèi)戰(zhàn)爭，我們對中國國內(nèi)事務(wù)不能干涉，在任何情況下，我們總領(lǐng)館和新生政權(quán)之間的聯(lián)系都是非公開的，只有總領(lǐng)事有權(quán)限和新政權(quán)進行聯(lián)系。

我剛收到指令，莫斯科就發(fā)來一系列電報。遵照電報指令，我和周恩來進行聯(lián)系。

到雙清別墅見毛澤東

后來發(fā)生了一件事。一個人來到總領(lǐng)館，從衣袋里取出斯大林簽名的委任狀。來人是蘇聯(lián)前鐵道部部長科瓦廖夫，他被任命為蘇共駐中共中央代表。他要求我給他一套單獨的房子。6月，科瓦廖夫找我說：謝爾蓋·列昂尼多維奇，你想見見毛澤東嗎？我說：我愿意，可是他愿意見我嗎？他回答：今天晚上我們就去他的住處。

6月的北平又悶又熱。這時來了一輛中方的汽車，車上有警衛(wèi)。我和科瓦廖夫出發(fā)去西山。西山雙清別墅是毛澤東居住的地方。當(dāng)我們到達雙清別墅的時候，已是黃昏，天色變暗了。周恩來介紹我和劉少奇、聶榮臻認識，大家就聊了起來。突然，他們都停下來，轉(zhuǎn)向穿過池塘的一座小拱橋方向（后來我又去過雙清別墅，那座橋已經(jīng)沒有了），毛澤東和翻譯師哲從橋上走了下來。

科瓦廖夫和毛澤東打過招呼后，就介紹了我。毛澤東握住我的手不放，問我的父母，問我在哪兒上的學(xué)，在外交部任職多久，等等，就像是填寫個人履歷表一樣。然后，他放下我的手，我們一起走進大廳。晚餐已經(jīng)備好。大家按照中國的禮儀入座，毛澤東坐在主位，科瓦廖夫坐在毛澤東的右側(cè)，我坐在毛澤東的左側(cè)。周恩來挨著科瓦廖夫，劉少奇和我相鄰。

晚餐由周恩來主持，他談了英國“紫石英號”事件。該艦出現(xiàn)在解放軍的前方，此時解放軍正準備渡長江，這艘艦與上?；氐穆?lián)系被切斷，為了避免與英國發(fā)生曠日持久的外交沖突，解放軍在“紫石英號”受困期間，為其提供了某些便利。如果“紫石英號”采取偷走的辦法，解放軍的軍艦及江岸炮兵打算裝作不知道，而讓其逃去。后來該艦倉皇逃往上海，解放軍還在船的附近射擊?？傊?，英國人仍蒙在鼓里。

周恩來四天四夜沒合眼

新中國成立前夕，全國政治協(xié)商會議在北京開幕。在為期數(shù)天的會議期間，以投票的方式，通過了中央人民政府成員名單和中央人民政府成立公告，并公布將于10月1日在天安門廣場隆重舉行新中國開國大典。

我們接到電報，以法捷耶夫和西蒙諾夫為首的蘇聯(lián)藝術(shù)家代表團，將乘火車抵達北京參加中華人民共和國開國大典。代表團成員大概有15—20人，包括教育工作者、音樂家、芭蕾舞演員及各階層文化界代表。我和總領(lǐng)館的同事們一起去位于北京市中心的北京火車站迎接。

我們先期到達火車站，火車還未到站。我注意到有幾個軍人圍著一個人，以為是有人生病了。翻譯走過來說：這是周恩來，他已經(jīng)四天四夜沒有合眼，一直忙于全國政治協(xié)商會議的工作?，F(xiàn)在他正站著睡覺，有人攙扶著他。

當(dāng)火車一出現(xiàn)，接近火車站時，那幾個軍人就叫醒了周恩來。周恩來走近我，略帶歉意地打了個招呼。顯然，他太累了?；疖囈煌７€(wěn)，他就走進車廂，熱情地問候法捷耶夫、西蒙諾夫和其他代表團成員。法捷耶夫身體不舒服，周恩來當(dāng)即吩咐找醫(yī)生給他診治。

中國的開國慶典定在下午3點開始。我得到邀請出席慶典。我抵達后，被安排在天安門下方的看臺上。

我還在廣場上時，周恩來的助手，后任中國駐美大使的韓敘走到我身邊，說：齊赫文斯基同志，周總理讓您在未收到緊急文件前，不要離開總領(lǐng)館去參加北京飯店的政府招待會。

回到總領(lǐng)館后，我讓妻子準備好去參加招待會，但是要等有人送來一份文件后再出發(fā)。過了一些時間，韓敘帶來了周恩來的一封信。信中說：10月1日中華人民共和國成立，希望所有的友好國家承認這個新生的共和國。我馬上將信翻譯成俄語，然后擬了一封電報，叫來值班員發(fā)給莫斯科。然后，我就和妻子一道出發(fā)去參加招待會。

招待會持續(xù)到很晚才結(jié)束。早上8點左右，值班員叫醒我說：莫斯科廣播提到你的名字，但是信號不好，具體怎么回事不清楚。后來弄明白了，原來，北京和莫斯科之間有5小時時差，收到我的電報時，斯大林還在工作，他立即指示蘇聯(lián)所有報刊發(fā)表中華人民共和國成立的消息。于是，10月2日，蘇聯(lián)的報紙發(fā)表了周恩來給我的信、中國中央人民政府的通告和政府組成人員名單，還有蘇聯(lián)政府承認中華人民共和國的決定。不久，我收到命令，任蘇聯(lián)駐北京使館臨時代辦。

1950年夏，我回國了。從那時起，我奉命赴聯(lián)合國組織任職。能夠見證新中國的誕生，是我一生中一件極為重要而難忘的事情，也可以說，是我一生中最輝煌的日子。