原本應(yīng)該高度保密的一場(chǎng)國(guó)會(huì)閉門聽證，卻在數(shù)分鐘內(nèi)演變成華盛頓最新政治風(fēng)暴。

　　周四上午，美國(guó)前國(guó)務(wù)卿Hillary Clinton就震動(dòng)全美的愛潑斯坦案接受國(guó)會(huì)質(zhì)詢時(shí)，會(huì)場(chǎng)突然陷入混亂。一名共和黨議員竟在禁止拍攝的閉門作證現(xiàn)場(chǎng)舉起手機(jī)，對(duì)正在發(fā)言的希拉里及其律師團(tuán)隊(duì)拍照，并迅速將畫面外泄至社交媒體。

　　照片開始瘋狂傳播后，希拉里律師當(dāng)場(chǎng)要求中止聽證，國(guó)會(huì)調(diào)查被迫緊急暫停。

　　據(jù)報(bào)道，共和黨眾議員Lauren Boebert在希拉里向議員陳述其與愛潑斯坦關(guān)系時(shí)，拍下她與律師團(tuán)隊(duì)的畫面，并被指將照片泄露給MAGA陣營(yíng)的網(wǎng)紅評(píng)論員Benny Johnson。

　　照片開始在社交媒體上傳播后，希拉里的律師要求暫停聽證程序。根據(jù)國(guó)會(huì)規(guī)定，在閉門證詞環(huán)節(jié)，無論議員還是證人，都嚴(yán)禁拍攝照片。

　　此次質(zhì)詢地點(diǎn)設(shè)在紐約州韋斯特切斯特縣、克林頓夫婦住所附近的Chappaqua Performing Arts Center。希拉里當(dāng)天接受作證，而其丈夫Bill Clinton預(yù)計(jì)將于周五出席聽證。

　　閉門聽證全程錄影，但錄像內(nèi)容需經(jīng)希拉里律師審核后方可對(duì)外公布。聽證在暫停約一小時(shí)后恢復(fù)。

　　一名克林頓發(fā)言人對(duì)媒體表示：“會(huì)議開始時(shí)已宣讀相關(guān)議事規(guī)則。根據(jù)眾議院規(guī)定，禁止在閉門聽證中拍照。因此聽證暫時(shí)中止，以查明照片來源以及原因——這可能涉及國(guó)會(huì)議員違反眾議院規(guī)則。”

　　在混亂發(fā)生前，希拉里在開場(chǎng)陳述中措辭激烈，批評(píng)共和黨人將調(diào)查焦點(diǎn)對(duì)準(zhǔn)她，卻未調(diào)查川普。她在陳述中并未為丈夫作出辯護(hù)。

　　這位前國(guó)務(wù)卿表示，她“對(duì)愛潑斯坦的犯罪活動(dòng)毫不知情，也不記得與其有相關(guān)會(huì)面”，并指責(zé)議員試圖掩蓋川普與愛潑斯坦之間的關(guān)系。她稱，針對(duì)川普的指控“極其嚴(yán)重”。

　　“你們強(qiáng)制我作證，明知我掌握的信息無法協(xié)助調(diào)查，其目的只是轉(zhuǎn)移公眾對(duì)總統(tǒng)川普行為的關(guān)注，并掩蓋相關(guān)問題，盡管社會(huì)對(duì)真相有正當(dāng)?shù)淖穯??！毕＠锉硎尽?/p>

　　她還說：“如果委員會(huì)真心希望查清愛潑斯坦的人口販運(yùn)罪行，就不會(huì)只通過記者提問來了解現(xiàn)任總統(tǒng)是否涉案，而是應(yīng)當(dāng)要求他在宣誓之下，解釋為何他在愛潑斯坦檔案中出現(xiàn)了無數(shù)次?！?/p>

　　今年1月，美國(guó)司法部公布的數(shù)百萬頁(yè)愛潑斯坦文件中，川普的名字據(jù)稱出現(xiàn)超過3.8萬次。

　　希拉里進(jìn)一步表示：“如果多數(shù)黨真的嚴(yán)肅對(duì)待此事，就不會(huì)把時(shí)間浪費(fèi)在漫無目的的調(diào)查上。還有太多事情需要處理。究竟什么被壓著？誰在被保護(hù)？為何要掩蓋？”

　　盡管她否認(rèn)與愛潑斯坦有任何關(guān)系，但記錄顯示，1999年她為民主黨全國(guó)委員會(huì)籌款期間，曾收到愛潑斯坦2萬美元捐款。

　　愛潑斯坦的長(zhǎng)期同伴、被稱為其“女管家”的Ghislaine Maxwell，曾于2010年出席Chelsea Clinton的婚禮，當(dāng)時(shí)愛潑斯坦已因性犯罪被定罪。

　　希拉里此前也承認(rèn)曾多次見過Maxwell。

　　目前，Maxwell因性販運(yùn)罪被判處20年監(jiān)禁，是愛潑斯坦案中唯一入獄的共犯。

　　與此同時(shí)，Bill Clinton預(yù)計(jì)將在周五接受嚴(yán)格盤問，成為首位被迫在國(guó)會(huì)調(diào)查中作證的美國(guó)前總統(tǒng)。

　　卸任總統(tǒng)后，克林頓與愛潑斯坦往來密切。愛潑斯坦私人飛機(jī)的飛行記錄顯示，克林頓曾20多次搭乘其飛機(jī)前往維京群島、葡萄牙、西伯利亞、日本和中國(guó)?？肆诸D則表示，這些行程均與慈善活動(dòng)有關(guān)。

　　愛潑斯坦檔案中還出現(xiàn)多張照片，包括克林頓與一名面部被打碼的女性同坐熱水浴缸，以及他與麥克斯韋及另一名身份不明女子一同游泳的畫面。

　　此外，愛潑斯坦在其曼哈頓豪宅內(nèi)曾懸掛一幅描繪克林頓身穿藍(lán)色連衣裙、腳踩紅色高跟鞋的油畫。

　　起初，克林頓夫婦曾抵制眾議院共和黨人的傳票，但在面臨藐視國(guó)會(huì)指控威脅后，同意出席此次質(zhì)詢。

　　委員會(huì)表示，在克林頓夫婦律師完成審閱后，將公布聽證錄像與文字記錄。

　　聽證開始前，有議員被問及是否會(huì)就愛潑斯坦文件中的一封電子郵件提問——該郵件顯示，川普的商務(wù)部長(zhǎng)Howard Lutnick曾就希拉里2016年總統(tǒng)競(jìng)選事宜向愛潑斯坦發(fā)送郵件。

　　共和黨眾議員Nancy Mace表示：“這會(huì)列入我的提問清單。”

　　2015年11月，愛潑斯坦的助手向他轉(zhuǎn)發(fā)了一封邀請(qǐng)函。信中顯示，盧特尼克邀請(qǐng)其出席在其金融公司舉辦的一場(chǎng)“非常私密的籌款活動(dòng)”，為當(dāng)時(shí)的總統(tǒng)候選人希拉里籌款。目前尚不清楚愛潑斯坦是否出席該活動(dòng)。根據(jù)聯(lián)邦選舉委員會(huì)文件，他并未向希拉里競(jìng)選團(tuán)隊(duì)捐款。盧特尼克則向其捐款2,700美元，為當(dāng)時(shí)法律允許的最高額度。

　　目前，由共和黨占多數(shù)的眾議院監(jiān)督委員會(huì)推動(dòng)克林頓夫婦出席作證之舉，正值川普面臨公開愛潑斯坦文件壓力之際。

　　民主黨議員同樣出席了此次質(zhì)詢。此次聽證是國(guó)會(huì)更廣泛調(diào)查的一部分，重點(diǎn)審視司法部在處理愛潑斯坦案件中的做法。

　　根據(jù)愛潑斯坦檔案，愛潑斯坦與麥克斯韋還被指在克林頓基金會(huì)及克林頓全球倡議的設(shè)立過程中扮演關(guān)鍵角色。

　　麥克斯韋此前也在這項(xiàng)跨黨派國(guó)會(huì)調(diào)查中接受質(zhì)詢，但援引憲法第五修正案，拒絕回答可能導(dǎo)致自證其罪的問題。

　　希拉里上周在BBC采訪中表示，她和丈夫“非常樂意說明我們所知的一切——而我們所知極其有限，與他們的行為或罪行毫無關(guān)聯(lián)”。

　　眾議院監(jiān)督委員會(huì)主席James Comer本周早些時(shí)候表示：“克林頓夫婦的證詞對(duì)于了解愛潑斯坦與麥克斯韋的性販運(yùn)網(wǎng)絡(luò)，以及他們?nèi)绾螌で笥绊懥σ蕴颖軐彶橹陵P(guān)重要。”

　　他補(bǔ)充說：“他們的證詞也可能為國(guó)會(huì)完善打擊人口販運(yùn)法律提供依據(jù)。我們的目標(biāo)很簡(jiǎn)單：為美國(guó)人民以及幸存者帶來透明與問責(zé)。”

　　當(dāng)天匯率

　　1 美元=6.84人民幣