原文原載于“每日運(yùn)勢(shì)”App，運(yùn)勢(shì)風(fēng)格為事件指導(dǎo)。

轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明“星譯社”及譯者。

☆☆☆白羊座——譯者：幻覺(jué)

周初你可能感到很大的壓力要快速做個(gè)決定，親愛(ài)的白羊座。也許是別人讓你覺(jué)得自己需要快點(diǎn)以免錯(cuò)過(guò)機(jī)會(huì)，也許這壓力來(lái)自你的內(nèi)在，你在給自己施壓，總之，如果這件事沒(méi)有真正的期限，還是建議你慢點(diǎn)，別倉(cāng)促?zèng)Q定。你需要充分探索這個(gè)機(jī)會(huì)，不能只看表面，這么做可以幫你確認(rèn)這件事確實(shí)是對(duì)的，你就可以更確定、更自信地推進(jìn)。你認(rèn)為已經(jīng)毀掉的一段關(guān)系可能又看到復(fù)活跡象，無(wú)論是柏拉圖式的精神關(guān)系還是真正的浪漫關(guān)系，它曾經(jīng)對(duì)你很重要，以后還會(huì)很重要，這是個(gè)多方面和你互補(bǔ)的人，你對(duì)他們來(lái)說(shuō)也是，這樣的時(shí)刻出現(xiàn)時(shí)，你要盡力重建關(guān)系。到了周五，你有機(jī)會(huì)在一直計(jì)劃的項(xiàng)目上感到放心和確信，也許之前尚有疑慮，但這周末之前發(fā)生的事情讓你放心了，給了你清晰的證據(jù)說(shuō)明你走上最好方向。

☆☆☆金牛座——譯者： Coradutonnerre

本周一開(kāi)始，當(dāng)你得知某個(gè)潛在的投資機(jī)會(huì)，或一種更好的賺錢方式時(shí)，你可能會(huì)開(kāi)始認(rèn)真審查自己的財(cái)務(wù)狀況。起初你也許想直接把它否決掉，因?yàn)槟銚?dān)心自己得到的信息不準(zhǔn)確，或者總覺(jué)得哪里不太對(duì)勁。不過(guò)，先別急著下結(jié)論，花點(diǎn)時(shí)間盡可能多了解一些，因?yàn)檫@件事對(duì)你來(lái)說(shuō)可能非常有利，也很有潛力提升你的財(cái)務(wù)狀況。無(wú)論是在工作中還是在住處附近，你和一個(gè)新認(rèn)識(shí)的人之間的對(duì)話可能會(huì)以一種很友好的方式展開(kāi)，你甚至?xí)X(jué)得這是個(gè)值得欣賞的人。建議你一開(kāi)始就對(duì)爭(zhēng)議話題予以回，因?yàn)楸局艽_實(shí)容易出現(xiàn)誤解和溝通不暢。你現(xiàn)在留給別人的第一印象可能會(huì)持續(xù)很久，所以要慎重選擇話題，暫時(shí)只聊淺層次的。到了周四，無(wú)論你是在給自己買東西，還是替別人購(gòu)買，都要確保信息足夠透明，讓你能夠確認(rèn)這是一筆明智的消費(fèi)。那些小字條款里可能藏著重要內(nèi)容，所以盡可能仔細(xì)地把所有信息都看清楚，也把你有的疑問(wèn)都問(wèn)出來(lái)。

☆☆☆雙子座——譯者：夜游女孩安德烈

本周，之前不支持你、沒(méi)有陪伴你的人可能突然對(duì)你熱情起來(lái)，開(kāi)始有意靠近你。這些事情很反常，你可能心存疑慮。出現(xiàn)懷疑的態(tài)度情有可原，不過(guò)懷疑的方向未必正確——其實(shí)，也有可能只是對(duì)方想要改過(guò)自新，所以可以試著給個(gè)機(jī)會(huì)。周中，家人、上司、鄰居可能會(huì)不斷用小事打擾你——甚至還有可能是想不到的陌生人。如果能在這時(shí)保持冷靜，舉止大方，事情可能會(huì)完全不一樣，你可能也不會(huì)像平常一樣覺(jué)得心煩了。之前你可能打算在本周末出門享受一下夜生活，不過(guò)隨著周末臨近，原計(jì)劃可能要打亂，你可能會(huì)和其他人一起行動(dòng)。不過(guò)，改變計(jì)劃注定會(huì)讓你享受更美好、更精彩的周末時(shí)光。事實(shí)上，如果你能把原本打算享受、玩樂(lè)的時(shí)間變得更長(zhǎng)，這份快樂(lè)可能會(huì)貫穿整個(gè)周末。

☆☆☆巨蟹座——譯者：幻覺(jué)

這周你可能擔(dān)心財(cái)務(wù)，以至于滿心憂慮到影響睡眠，不過(guò)，親愛(ài)的月亮崽崽，你需要從更大畫(huà)面中看待這些事，當(dāng)前的財(cái)務(wù)緊張只是暫時(shí)的，事情一定會(huì)很快改善。你已經(jīng)有了計(jì)劃，但你對(duì)它還有疑慮，不確定它能否增強(qiáng)財(cái)務(wù)基礎(chǔ)并最終讓你的生活更富足。這件事會(huì)發(fā)展得極端順利，所以不要擔(dān)心了，去享受簡(jiǎn)單的生活，即便現(xiàn)在還買不起一些夢(mèng)想的奢侈品又怎樣呢。到了周四，你可能有些想法要改變前段時(shí)間開(kāi)發(fā)的創(chuàng)作，因?yàn)槟愕南敕ㄗ兞�，知道如何讓�?chuàng)作更好，也許更有市場(chǎng)，現(xiàn)在是開(kāi)始這么做的好時(shí)機(jī)，因?yàn)樽罱愕膭?chuàng)造力極其強(qiáng)大，也處于恰當(dāng)心態(tài)，可以做出最優(yōu)秀的作品。周末外出社交玩樂(lè)之前，確定你對(duì)后面一周的會(huì)晤或要完成的任務(wù)做好了準(zhǔn)備、心里有數(shù)。

☆☆☆獅子座——譯者：臻新zx

本周要注意，別把你的自我價(jià)值與物質(zhì)財(cái)富等同起來(lái)——比如你的收入、房子或你享受的生活方式。你是一個(gè)有雄心壯志的人，喜歡活得轟轟烈烈。你不是膚淺，但確實(shí)容易被閃閃發(fā)光的事物所吸引。本周要記住一件事：閃光的并不一定都是金子�？赡軙�(huì)有一個(gè)機(jī)會(huì)出現(xiàn)，需要你投入時(shí)間去做某件事，它承諾能帶來(lái)財(cái)富或名聲，但沒(méi)辦法讓你心里真正感到滿足。你可以有遠(yuǎn)大夢(mèng)想，也可以在努力實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的過(guò)程中，依然堅(jiān)持最適合自己的那條路。周三左右，有人和你分享了一個(gè)秘密，你可能覺(jué)得這事太有意思了，憋著不說(shuō)很難受，但一定得憋住。就算你覺(jué)得別人也有權(quán)知道，也不能食言。如果有非說(shuō)不可的理由，也要先找本人尋求許可。你的周末可能從周五晚上就熱鬧起來(lái)，一群朋友或要好的親戚會(huì)邀你出去玩。把煩惱都拋在腦后，盡情玩樂(lè)吧。

☆☆☆處女座——譯者：幻覺(jué)

周初，職業(yè)和財(cái)務(wù)占據(jù)你的頭腦，親愛(ài)的處女座，這些方面完全沒(méi)必要擔(dān)憂，即便是思考也是深思在這些領(lǐng)域的未來(lái)道路。你可能考慮做個(gè)改變，因?yàn)樽罱私獾揭恍〇|西，只是有點(diǎn)風(fēng)險(xiǎn)，忠誠(chéng)于你的天性，徹底從細(xì)節(jié)上調(diào)查和研究這個(gè)想法，也應(yīng)該這么做。讓這周成為學(xué)習(xí)和了解的一周，還不要執(zhí)行任何行動(dòng)。這周你可能必須做出一個(gè)重要決定，涉及到一段重要關(guān)系，對(duì)方可能是你的伴侶、合作者或家人，這導(dǎo)致你有些憂慮和壓力，但放心，你會(huì)發(fā)現(xiàn)雙方其實(shí)意見(jiàn)一致，就算目前尚存意見(jiàn)分歧，你們也可以想出好辦法彌合差異。隨著周末的接近，你可能得知一個(gè)很想?yún)⑴c的娛樂(lè)活動(dòng)，聯(lián)系你喜歡的人們共同度過(guò)一個(gè)長(zhǎng)周末，你需要這樣的活動(dòng)，這會(huì)給你能量和力量。

☆☆☆天秤座——譯者：幻覺(jué)

昨天是歷史，明天是謎題，但今天是一份禮物，所以英文的“當(dāng)下”和禮物是同一個(gè)詞。這周記住這句話，親愛(ài)的天秤座，如果你因?yàn)樾⌒〔豁樃械綈阑鸹蛏鷼�，要想起這句話。我們擁有的只有當(dāng)下，只要你可以讓自己專注，這周會(huì)成為華麗的一周。是的，這周有一系列的小小挑戰(zhàn)，但比起這周潛在的美好來(lái)說(shuō)真的微不足道，只要保持專注，注意發(fā)現(xiàn)機(jī)會(huì)、收獲人際關(guān)系和成就給你的喜悅，這周會(huì)過(guò)得非常美好，要抱持感恩當(dāng)下的心態(tài)。如果你可以感恩當(dāng)下，包括它的福氣和困難，事情會(huì)發(fā)展得出奇順利。這周你可能發(fā)現(xiàn)，有個(gè)人一直在追蹤你的動(dòng)態(tài)，可能是對(duì)你的才華或與生俱來(lái)的天分感興趣，由此你可能得到工作或機(jī)會(huì)。周末一定特別充實(shí)，可能有人突然到訪帶來(lái)極大的喜悅。

☆☆☆天蝎座——譯者：劉小貓Sienna

本周工作或者家庭中的計(jì)劃策略可能在不斷地變化，而你可能無(wú)法完全地參與其中。天蝎們，你不是那種愿意分享你內(nèi)心深處感受的人，但在這種情況下，表達(dá)出你的感受可能是明智的。你可能會(huì)發(fā)現(xiàn)其他人是沒(méi)有跟現(xiàn)在不斷變化的事情一起前行的，你可以把這些都講出來(lái)。本周你在申請(qǐng)的花費(fèi)不少時(shí)間又很冗長(zhǎng)的申請(qǐng)，或者是相關(guān)的法律事務(wù)可能會(huì)有所突破。雖然可能還有一段路要走，但這會(huì)給你帶來(lái)保持動(dòng)力所需的輕松和滿足。到了周四時(shí)，一場(chǎng)夢(mèng)幻的旅行或者開(kāi)心的旅程可能會(huì)成行。有人可能會(huì)聯(lián)系你給你提供免費(fèi)的住宿或者給你想?yún)⒓拥穆眯写蛘�。到了周五，你可能�?huì)突然得知某個(gè)你并不清楚的最終日期，或者可能會(huì)出現(xiàn)一個(gè)問(wèn)題，會(huì)稍微推遲你晚上的計(jì)劃。這不會(huì)像看起來(lái)的那么沉重，你應(yīng)該仍然可以享受周五的晚上時(shí)光。

☆☆☆射手座——譯者：幻覺(jué)

很多人認(rèn)為沖動(dòng)是壞事，畢竟這意味著沒(méi)想清楚就脫口而出，或沒(méi)充分調(diào)查就投入行動(dòng)，可能導(dǎo)致錯(cuò)誤和尷尬，但雖然你有時(shí)沖動(dòng)，親愛(ài)的射手座，其實(shí)你在這方面很智慧，你是飛快評(píng)估局面然后根據(jù)評(píng)估行動(dòng)，這周一個(gè)需要立刻行動(dòng)的機(jī)會(huì)出現(xiàn)時(shí)，你的這項(xiàng)能力有大用，你可以在投入之前飛快做好衡量。周三，一個(gè)狀況中出現(xiàn)很大的希望，就像黑暗中的光亮變得明顯，你可以從其中創(chuàng)造美好，也許是最近幾周你經(jīng)歷的沖突讓你深感失望，但現(xiàn)在識(shí)別出這件事也有好的地方，你可以充分把握機(jī)會(huì)讓所有人獲益。到周五，你覺(jué)得有趣好玩的人可能發(fā)來(lái)邀請(qǐng)，別管原本你有什么周末計(jì)劃，勸你接受邀請(qǐng)。

☆☆☆摩羯座——譯者：劉小貓Sienna

本周你可能思考了很多你愛(ài)情生活的事情，而一切都很不錯(cuò)。如果你已經(jīng)跟你生命中的愛(ài)人在一起了，本周可能會(huì)特別地浪漫——可能你的伴侶有特別計(jì)劃安排。而如果你還是單身也還在尋找自己的對(duì)象，你可能會(huì)發(fā)現(xiàn)自己遇到的人跟你一起很有興趣，且對(duì)方也很有可能跟你建立堅(jiān)定的關(guān)系。或者，也許一個(gè)很了解你的朋友可能想把你介紹給某位很合適的人。在周中，你的財(cái)務(wù)問(wèn)題可能會(huì)得到緩解。這可能是筆你沒(méi)預(yù)料到的費(fèi)用，但解決方案會(huì)自己出現(xiàn)。周要，你可能會(huì)收到超出你時(shí)間安排更多的邀約。某個(gè)家庭聚會(huì)會(huì)成為你的優(yōu)先選擇，你會(huì)有機(jī)會(huì)跟很久沒(méi)有見(jiàn)過(guò)的重要人物們重新聯(lián)結(jié)上。你仍然有機(jī)會(huì)跟那些同樣希望與你相處的朋友們齊頭并進(jìn)。

☆☆☆水瓶座——譯者：幻覺(jué)

周初比你預(yù)想得更忙，你可以完成很多，帶來(lái)極大的滿足感。如果早點(diǎn)啟動(dòng)，制定靈活的時(shí)間計(jì)劃，你會(huì)實(shí)現(xiàn)難以置信的高產(chǎn)出，也可以清理并不重要的任務(wù)，解脫更多時(shí)間留給最重要的事。在你希望實(shí)現(xiàn)新成功的領(lǐng)域，你有機(jī)會(huì)提高你的聲望，可能是你志愿從事的事業(yè)讓有影響力的人注意到你，這個(gè)人可以幫你實(shí)現(xiàn)一些有意義的事情。到了周五，前陣子丟失的東西突然出現(xiàn)，你可能有點(diǎn)懷疑是不是別人無(wú)意中拿走了但沒(méi)說(shuō)，可這不重要，找回來(lái)就值得感恩。周末你可能發(fā)現(xiàn)做些好玩的事讓你非常開(kāi)心，也帶來(lái)一些教育意義——比如參觀博物館或歷史遺址。

☆☆☆雙魚(yú)座——譯者：愛(ài)喲薇PM

本周對(duì)你而言將是忙碌的一周，諸多事務(wù)接踵而至，若讓?xiě)n慮趁虛而入，壓力也在所難免。你向來(lái)樂(lè)觀，但眼下有件意義非凡的大事正在發(fā)生——它或?qū)⑹鼓愕娜松兊酶�，令你不得不格外�?jǐn)慎。不妨將此重大機(jī)遇視作板上釘釘?shù)膭偃�，�?jiān)信自己不可能失敗。未來(lái)幾天請(qǐng)務(wù)必保持昂揚(yáng)、自信、滿懷希望，并時(shí)刻汲取靈感，因?yàn)闊o(wú)數(shù)美好的轉(zhuǎn)變正悄然展開(kāi)，它們足以重塑你的當(dāng)下與未來(lái)。其中一個(gè)機(jī)遇關(guān)乎你的感情生活，指向你一直夢(mèng)寐以求的、與某位特別人兒的親密關(guān)系；另一個(gè)則可能與你的創(chuàng)造力有關(guān)，你長(zhǎng)久以來(lái)懷揣的夢(mèng)想正迎來(lái)一扇開(kāi)啟的門，通往你始終追尋的圓滿境界。周五時(shí)分，某位家人或許會(huì)主動(dòng)找你，希望就過(guò)去的某個(gè)心結(jié)進(jìn)行深入的一對(duì)一交談——這場(chǎng)對(duì)話或許會(huì)使得一切都豁然開(kāi)朗。待到周末回望，你定會(huì)驚訝于本周竟如此順?biāo)烊缫�，訝異于那么多美妙的驚喜竟紛至沓來(lái)。