谷愛(ài)凌結(jié)束了她的兩屆冬奧會(huì)征程，憑借6枚獎(jiǎng)牌成為奧運(yùn)歷史上獲獎(jiǎng)牌數(shù)最多的自由式滑雪運(yùn)動(dòng)員。在她的支持者們?yōu)橹畾g呼的同時(shí)，美國(guó)眾議員安迪·奧格爾斯在其新聞稿中直接點(diǎn)名谷愛(ài)凌，提交了一份提案，提議對(duì)其征收100%的收入稅。

對(duì)于谷愛(ài)凌，大多數(shù)西方媒體出于不可告人的目的帶節(jié)奏口誅筆伐，但并不是所有美國(guó)輿論都是如此，舊金山當(dāng)?shù)睾退固垢４髮W(xué)相關(guān)報(bào)紙站大多在谷愛(ài)凌一邊，而一些清醒的媒體也敢于發(fā)言，比如《明尼郵報(bào)》。

該報(bào)一針見(jiàn)血指出：“倘若谷愛(ài)凌代表美國(guó)參賽，她在米蘭冬奧中獲得的3枚獎(jiǎng)牌將為她帶來(lái)約8.25萬(wàn)美元的獎(jiǎng)金。而僅在2025年，中國(guó)方面支付給她的收入就達(dá)到了600萬(wàn)美元。這一差距并非關(guān)于公民身份或忠誠(chéng)的議題，其本質(zhì)是美國(guó)市場(chǎng)失靈。”

作者約瑟夫芬-李指出：“作為一名經(jīng)濟(jì)學(xué)家，同時(shí)也是明尼蘇達(dá)州北部一位培養(yǎng)花樣滑冰選手的美籍華人——我得出了與谷愛(ài)凌相同的結(jié)論。在一個(gè)從未設(shè)計(jì)出合理機(jī)制來(lái)補(bǔ)償非市場(chǎng)化運(yùn)動(dòng)員的體育經(jīng)濟(jì)體系中，谷愛(ài)凌只是找到了一種修正這一體系的方式。”

工人的薪酬取決于其邊際產(chǎn)出價(jià)值。這一理論適用于市場(chǎng)化體育項(xiàng)目——如MLB、NFL、NBA、NHL——在這些職業(yè)聯(lián)盟中，競(jìng)技表現(xiàn)被轉(zhuǎn)化為廣播收入和門(mén)票銷(xiāo)售。對(duì)于非市場(chǎng)化體育項(xiàng)目的奧運(yùn)運(yùn)動(dòng)員而言——如自由式滑雪、雪車(chē)、冰壺、冬季兩項(xiàng)——這一理論并不適用。他們承受著同樣的傷病，犧牲了同樣的青春歲月。然而，他們的勞動(dòng)并沒(méi)有市場(chǎng)價(jià)值，除非每四年一次，當(dāng)我們其他人短暫關(guān)注時(shí)，隨后便再次遺忘。

獲得一枚奧運(yùn)金牌，美國(guó)奧委會(huì)支付3.75萬(wàn)美元。達(dá)到這一水平的職業(yè)生涯成本遠(yuǎn)超六位數(shù)。我直接了解這種成本結(jié)構(gòu)：我的女兒在明尼蘇達(dá)州參加競(jìng)技花樣滑冰比賽，最初每年的花費(fèi)是500美元，如今已增長(zhǎng)到每年5000多美元——如果她堅(jiān)持參賽到18歲，總花費(fèi)將接近15萬(wàn)美元。收回這筆投資的概率？實(shí)際上是零。我們這樣做是因?yàn)樗裏釔?ài)這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)，但如果她足夠有天賦，面臨谷愛(ài)凌所做的選擇時(shí)，我會(huì)告訴她真相：這個(gè)世界不會(huì)因?yàn)槟銦釔?ài)一項(xiàng)運(yùn)動(dòng)就公平地支付報(bào)酬。所以，請(qǐng)認(rèn)清你的價(jià)值，善用你所擁有的資源。

谷愛(ài)凌為這個(gè)失靈的市場(chǎng)帶來(lái)了稀缺資源：世界級(jí)的天賦、流利的中英雙語(yǔ)能力、斯坦福大學(xué)的教育背景，以及在全球最大的兩個(gè)消費(fèi)市場(chǎng)中的文化認(rèn)可度。中國(guó)選擇招募她同樣是理性的——北京需要在2022年冬奧會(huì)舉辦前迅速構(gòu)建冬季運(yùn)動(dòng)生態(tài)系統(tǒng)，而招募成熟的海外運(yùn)動(dòng)員比從零開(kāi)始培養(yǎng)人才更有效率。

谷愛(ài)凌選擇利用其運(yùn)動(dòng)生涯巔峰的7年時(shí)間，構(gòu)建財(cái)務(wù)保障，憑借超凡的天賦、自律以及母親刻意培養(yǎng)的雙語(yǔ)能力做到了這一點(diǎn)。她是這樣一位年輕女性：審視了那個(gè)旨在低估其勞動(dòng)價(jià)值的體系，然后找到了更有利的交易條件。

為何美國(guó)沒(méi)有構(gòu)建支持本國(guó)奧運(yùn)選手的系統(tǒng)性機(jī)制，以及建立這一機(jī)制需要付出什么代價(jià)？英國(guó)體育協(xié)會(huì)通過(guò)其運(yùn)動(dòng)員表現(xiàn)獎(jiǎng)計(jì)劃，為非市場(chǎng)化項(xiàng)目的頂尖運(yùn)動(dòng)員提供每年1.5萬(wàn)至2.8萬(wàn)英鎊的資金。挪威則為約250名頂尖運(yùn)動(dòng)員提供類(lèi)似的年度津貼，同時(shí)配套國(guó)家級(jí)訓(xùn)練設(shè)施。

谷愛(ài)凌只是拒絕承擔(dān)美國(guó)體育市場(chǎng)失靈。國(guó)會(huì)真正應(yīng)關(guān)注的并非她，而是當(dāng)下成千上萬(wàn)自費(fèi)訓(xùn)練、有望成為下一位金牌得主的運(yùn)動(dòng)員。他們既無(wú)體制內(nèi)的支持者，也無(wú)收回成本的途徑?；I款委員會(huì)面臨抉擇：打造一個(gè)配得上這些運(yùn)動(dòng)員的體系，還是繼續(xù)懲罰那個(gè)指出體系失靈的人——谷愛(ài)凌。