安·格羅斯梅爾在剛滿19歲后不久，被其男友開槍打死。

近16年過去了，安的母親凱特表示，她已經(jīng)原諒了奪走女兒生命的那個人。

“寬恕讓我們得以繼續(xù)前行并療愈傷痛，”她說?！拔覀兪欠袢愿械奖瘋?？”

“當然會。但我們沒有被悲傷所囚禁?！?/p>

凱特現(xiàn)已撰寫了一封給安的信。在信中，她反思了自己如何找到寬恕之路，以及為何鼓勵犯罪受害者與施害者之間進行公開溝通。

凱特說，作為三姐妹中最小的一個，安在成長過程中“非常聰明”，但從未喜歡過學校。戲劇才是她真正的熱情所在，她參加了學校上演的每一部戲劇制作。

她還夢想有一天能開辦一個野生動物保護區(qū)，朋友們形容她聰慧、善良、有愛心且富有同情心。

安16歲時，在佛羅里達州塔拉哈西的學校遇到了她的男友康納·麥克布萊德。安的父母凱特和她的丈夫安迪認為，康納“人很好”，也很有禮貌。

“我們真的很喜歡他，”凱特解釋道。在康納被自己的父親趕出家門后，他甚至搬去和格羅斯梅爾一家同住了三個月。

凱特表示，安和康納的關系可能不太穩(wěn)定——他們有時會爭吵甚至分手，但總體看來似乎很幸福。

她補充說，兩人曾希望有一天能結婚。

收聽凱特·格羅斯梅爾朗讀給女兒安的信

2010年春天，安在大學里因?qū)W業(yè)成就受到表彰。她非常高興，并計劃和男友進行一次慶祝野餐。

“康納對此并沒有像安所希望的那樣興奮，”凱特說?！坝谑撬麄冮_始爭吵?！?/strong>

“他們當時都19歲。事情發(fā)展到他們就是停不下來——他們真的吵了一整夜，直到睡著?！?/p>

兩人的爭吵持續(xù)到了第二天。

有一次，康納拿來了他父親的獵槍，說他要自殺。安回答說，如果康納不想活了，那她也不想活了。

“然后他把槍指向她說，‘這就是你想要的嗎？’”凱特解釋道。

“而她實際上說的是，‘不，我不想?！?/strong>

但康納因爭吵而精疲力盡，希望這一切都結束，“所以他扣動了扳機，”凱特說。

康納立即自首。當警察趕到他家時，發(fā)現(xiàn)安還活著，但傷勢嚴重，很可能無法恢復。

在安依靠生命維持系統(tǒng)支撐期間，凱特決定去監(jiān)獄探望康納。

凱特告訴他，她和安迪都愛他并原諒了他?！爱斘艺f出那些話時，我只感到一種平靜籠罩了我。”

幾天后，凱特和安迪做出了關閉安的生命維持系統(tǒng)的艱難決定。

“我知道，唯有通過寬恕才能獲得平靜，”凱特后來在給安的信中寫道?！笆堑?，寬恕那個曾用獵槍指著你的康納?！?/p>

凱特在她寫給安的遺書中寫道，她不想只記住女兒是謀殺案的受害者。

“你遠不止于此。但如果我讓自己只把康納看作一個殺人犯，那么那也將成為你所背負的標簽?！?/p>

恢復性司法是一個讓受害者向施害者講述犯罪影響的過程，同時也給予施害者承擔責任、做出解釋并彌補其所造成傷害的機會。當安迪最初接觸到這個概念時，他和凱特很快就知道這對他們來說是合適的選擇。

在2011年夏天與康納的第一次恢復性司法會面中，“我們能夠真正地傾吐心聲，向康納解釋失去她意味著什么，有多么痛苦，”凱特說。

康納分享了那場最終導致安死亡的爭吵的細節(jié)。

凱特和安迪受邀對康納的量刑提出建議，州檢察官對此予以了考慮。

州檢察官給了康納一個選擇：要么服刑25年，要么服刑20年外加10年緩刑，前提是他必須參加憤怒管理課程、公開講述青少年約會暴力問題，并在安感興趣的領域從事志愿服務。

康納選擇了后者。

“沒有什么能挽回你的生命，讓你回到我們身邊，”凱特寫道?！暗覀兡軌蚋嬖V康納，他的行為如何影響了我們，并參與為他制定一個有意義的刑罰?！?/p>

“讓他的余生都在監(jiān)獄中度過，也無法彌補你的生命?！?/p>

凱特確信，寬恕是她找到內(nèi)心平靜的最佳途徑。

這使她能夠更多地陪伴另外兩個女兒——安去世時她們分別是21歲和25歲——而不會因失去安而“心懷怨恨”。

“你可以想象，如果我每天能想到的只有安以及她被從我身邊奪走的方式，那將會影響我與她們的關系，”她說。

凱特和安迪與現(xiàn)年35歲的康納保持著聯(lián)系。起初，他們每周通過電話和電子郵件與他交談，并去監(jiān)獄探望他。

“我認為他真的需要——尤其是在最初那幾年——知道我們的寬恕是堅定的，我們愿意與他交談的意愿是堅定的，”凱特說。距離她上次與他交談已經(jīng)過去“幾個月了”。

“我告訴康納，他現(xiàn)在需要做兩個人的善行，”凱特在給女兒的信中寫道。

凱特和安迪每年仍然會用蛋糕和唱“生日快樂歌”來紀念安的生日，并在圣誕節(jié)掛上她的長襪。

“我無法讓自己不掛它，”凱特說，“但隨后它又會悲傷地提醒我們她的缺席?！?/strong>

她說，倡導寬恕和恢復性司法已成為她女兒留下的遺產(chǎn)。

“寬恕不是赦免，”凱特說?！八灰馕吨麄兯龅氖率强梢员唤邮艿?。”

“它只意味著你不會等待他們?nèi)ゼm正錯誤。通過寬恕，你放下它，然后走開——并感受到隨之而來的平靜?！?/p>