今年一月，博維諾被解除美國(guó)海關(guān)與邊境保護(hù)局特遣指揮官職務(wù)，并調(diào)回加利福尼亞州埃爾森特羅，重新?lián)芜吘逞策夑?duì)分區(qū)主管。在此之前，兩名美國(guó)公民——蕾妮·古德和亞歷克斯·普雷蒂不幸喪生，并且在明尼阿波利斯、芝加哥和洛杉磯也展開了激進(jìn)的移民執(zhí)法行動(dòng)。

他離職的日期，恰逢特朗普宣布的國(guó)土安全部部長(zhǎng)克里斯蒂·諾姆任職的最后一天。在擔(dān)任指揮官期間，博維諾直接向諾姆部長(zhǎng)及其高級(jí)顧問科里·萊萬多夫斯基匯報(bào)工作。博維諾已具備退休資格，距離美國(guó)海關(guān)與邊境保護(hù)局規(guī)定的57歲強(qiáng)制退休年齡僅剩一年。

去年，博維諾及其手下的探員在芝加哥及其郊區(qū)頻繁現(xiàn)身。美國(guó)全國(guó)廣播公司獲取的一封電子郵件顯示，去年秋天，當(dāng)博維諾被要求在芝加哥進(jìn)行“有針對(duì)性的”逮捕，而不是開展“全面移民執(zhí)法”時(shí)，他感到十分沮喪。

哥倫比亞廣播公司率先報(bào)道了他計(jì)劃退休的消息。今年一月，博維諾和其他美國(guó)海關(guān)與邊境保護(hù)局探員被撤出明尼阿波利斯。此前，他一直在該地負(fù)責(zé)監(jiān)督“地鐵激增行動(dòng)”。

在白宮試圖宣傳其在芝加哥的打擊行動(dòng)時(shí)，博維諾甚至出現(xiàn)在了好萊塢風(fēng)格的電影海報(bào)和視頻混剪中，而這場(chǎng)行動(dòng)正是由他主導(dǎo)的。他的執(zhí)法手段，包括向抗議人群投擲催淚瓦斯罐，導(dǎo)致了在芝加哥的一場(chǎng)訴訟，并引發(fā)了與其他政府官員的沖突。

他曾因在居民區(qū)使用化學(xué)制劑，違反了法官限制使用此類制劑的命令，而受到聯(lián)邦法官的嚴(yán)厲斥責(zé)。在發(fā)現(xiàn)他多次就移民和抗議者構(gòu)成的威脅撒謊后，法官再次將博維諾傳喚到庭。在一次事件中，他聲稱自己是在被石頭擊中后才投擲了催淚瓦斯罐。但視頻證據(jù)反駁了他的說法，他不得不收回這一聲明。

當(dāng)博維諾在明尼阿波利斯發(fā)動(dòng)移民打擊行動(dòng)時(shí)，37歲的古德和普雷蒂被聯(lián)邦探員殺害。

1月7日，古德在與美國(guó)移民和海關(guān)執(zhí)法局探員喬納森·羅斯遭遇時(shí)，因移動(dòng)車輛被開了三槍，其中一槍擊中頭部。緊接著在1月24日，普雷蒂也遭遇不幸。根據(jù)國(guó)土安全部的一份報(bào)告，兩名美國(guó)海關(guān)與邊境保護(hù)局探員向普雷蒂開了多槍。報(bào)告中并未明確說明兩支槍射出的子彈是否都擊中了普雷蒂。

遠(yuǎn)在監(jiān)督明尼阿波利斯的行動(dòng)之前，博維諾就已在洛杉磯的移民工作場(chǎng)所和住所展開了大規(guī)模的移民逮捕行動(dòng)，行動(dòng)始于時(shí)尚區(qū)。在一次事件中，博維諾的探員從家得寶停車場(chǎng)的一輛租賃卡車?yán)锿蝗粵_出來，逮捕了多名臨時(shí)工。

這些逮捕行動(dòng)引發(fā)了為期五天的抗議活動(dòng)，迫使特朗普下令調(diào)動(dòng)國(guó)民警衛(wèi)隊(duì)和海軍陸戰(zhàn)隊(duì)。政府還允許博維諾在新奧爾良、夏洛特以及北卡羅來納州的其他地區(qū)采用他的執(zhí)法手段。

在擔(dān)任全國(guó)性職務(wù)之前，博維諾就曾遭到起訴。他被指控在加利福尼亞州克恩縣對(duì)農(nóng)業(yè)工人使用了類似的執(zhí)法手段，導(dǎo)致多人被捕，其中至少包括一名美國(guó)公民。當(dāng)時(shí)正值政府過渡時(shí)期。

在訴訟中，遭受這些執(zhí)法手段對(duì)待的人表示，他們被從車?yán)镒С鰜?，并因外貌和膚色等原因成為目標(biāo)。訴訟還指控，在那次行動(dòng)中，邊境官員使用了欺騙手段誘使人們離開美國(guó)。

此前在被問及對(duì)該訴訟的評(píng)論時(shí)，包括邊境巡邏隊(duì)在內(nèi)的美國(guó)海關(guān)與邊境保護(hù)局通過電子郵件回復(fù)了一份歸因于國(guó)土安全部發(fā)言人的聲明。聲明稱，邊境巡邏隊(duì)的執(zhí)法行動(dòng)是“高度針對(duì)性的”。

“一旦我們發(fā)現(xiàn)任何涉嫌或潛在的不當(dāng)行為，我們會(huì)立即將其提交調(diào)查，并全力配合任何刑事或行政調(diào)查?！痹摪l(fā)言人還表示。