《太原市實驗晉劇院五十周年紀(jì)念畫冊》序

曲潤海/文

五十歲，是一個人的盛年期。而對一個劇團來說則剛剛步入壯年，正是大有作為，碩果豐盛的年華。太原市實驗晉劇院剛過了四十歲生日，一眨眼就五十歲了！半個世紀(jì)，人才濟濟，碩果累累，名副其實，銳意實驗。

首先是人才的培養(yǎng)和造就的實驗。太原市實驗晉劇院的前身是太原市實驗晉劇團，它的根基則是張寶魁、丁果仙的人民晉劇團、新新晉劇團于1953、1954年隨團招收的學(xué)員，1957年正式改建為太原市戲劇學(xué)校的一、二、三班畢業(yè)生，加上幾名青年演員組建成的。因此它有別于舊的科班，它是集中在學(xué)校培養(yǎng)的。辦學(xué)首先要延請名師。名師中除張寶魁是著名的戲曲教育家外，主要是晉劇藝術(shù)家丁果仙、牛桂英、郭鳳英、張美琴、馬兆麟、花艷君、郭雙喜（水仙花）、筱桂琴、馬秋仙、劉仙玲等和從晉綏根據(jù)地來的革命文藝家，以及鼓師白晉山、琴師田九云，還有專職的文化教員。

梅蘭芳與丁果仙

冀萍與郭鳳英

武忠、李月仙、高翠英

郭彩萍

武凌云

田桂蘭與劉仙玲

胡嫦娥（右）

名家傳授貫徹始終。不僅請本省本劇種的名師，而且請京劇大師來傳授、指導(dǎo)，梅蘭芳、程硯秋、尚小云、荀慧生，川劇藝術(shù)家陽友鶴、曾榮華等，都曾親臨太原，直接面授。就是到了八十年代，還請李萬春、袁世海、厲慧良、魏喜奎等到團講學(xué)。這批青年演員一開始就有一個高起點，真正是名師出高徒。最值得一提的是走出去“周游列國”，實踐并求學(xué)。他們先后到四川、重慶、貴州、云南、廣西、廣東、湖南、陜西、寧夏的好多地方，以及本省的大晉南，一邊演出，一邊交流、取經(jīng)，又使他們眼界開闊，形成了藝術(shù)上開拓進取的精神。經(jīng)過這樣實驗培育出來的實驗團，毫不夸張地說，是一個人才濟濟的整體。郭彩萍、武忠、李月仙、閻惠貞、高翠英、白桂英、張翠英、張嘉盛、薛維藝、郝富、代占壽、馬兆祿、苗秀茂、趙吉祥、薛林花、胡潤寶、趙素梅等都閃現(xiàn)出他們的光亮。二十年以后，又涌現(xiàn)出謝濤、胡嫦娥、武凌云、吳愛卿、余芳、牛建偉、王春梅等一批新秀，謝濤、胡嫦娥、武陵云繼高翠英、郭彩萍之后，獲得了全國戲曲梅花獎，謝濤更獲得“二度梅”和幾度文華表演獎。其次，在出人才的基礎(chǔ)上出戲，進行劇目的實驗。實驗，可能成功也可能失敗。成功了自然皆大歡喜，失敗了呢，那就指責(zé)多了。晉劇是山西最大的一個劇種，而且是一個跨省區(qū)的劇種，劇團多，旗鼓相當(dāng)?shù)膭F也不止三四個，在省城首先面對的就是省晉劇院。因此實驗更要精心組織，精細(xì)打磨，一旦成型，迅速拿到群眾中去檢驗，以提高成功率。實踐的結(jié)果，絕大多數(shù)劇目站住了腳。他們的劇目大致是三類：整理以往演出的劇目；從外面移植來的新劇目；新創(chuàng)作的“三并舉”劇目。我看他們的演出，大約有四十年，能夠記得起來劇目，大戲有《劉胡蘭》、《逼上梁山》、《楊門女將》、《蝶戀花》、《文龍歸宋》、《紅梅閣》、《歸宗圖》、《臥虎令》、《鳳臺關(guān)》、《雙羅衫》、《三關(guān)點帥》、《齊王拉馬》、《書生拜將》、《致敬，穿時裝的女郎》、《丁果仙》、《深宮情恨》、《大院媳婦》、《夢斷天堂》、《范進中舉》、《傅山進京》；小戲有《小宴》、《調(diào)寇》、《激友回店》、《土祖廟》、《三上轎》、《蘆花河》、《古城會》、《走雪山》、《跑城》、《交印》、《蘆花》、《救裴》、《殺驛》、《打瓜園》、《舍飯》、《訪白袍》、《采?！返鹊?。這些戲中，大戲比小戲多，大戲中新戲比熟戲多，小戲中，獨立演出的比大戲中的折子戲多。

曲潤海與謝濤交談

無論是保留劇目、移植劇目、新創(chuàng)作劇目，都有幾個鮮明的特點。一是時代脈搏、人文蘊涵；二是技藝精湛、喜聞樂見；三是反復(fù)錘煉、精益求精。尤其是創(chuàng)作劇目，多數(shù)成了保留劇目，而且有的堪稱精品，《三關(guān)點帥》、《齊王拉馬》已經(jīng)家喻戶曉，《丁果仙》、《傅山進京》獲得了我國舞臺藝術(shù)政府最高獎文華獎，《傅山進京》更躋身于國家一年一度的十大精品工程劇目。

人才和劇目的實驗，形成了劇院鮮明的藝術(shù)風(fēng)格，最突出的一點是：陽剛壯美。他們的須生、花臉、小生、刀馬旦戲，或凜然正氣，或精神抖擻，或金戈鐵馬，或昂揚激越，都具有豪爽氣魄，就是在女演男的須生、小生身上，也都有一股瀟灑的英氣。這是其他晉劇院團不多見的。

還有一個實驗是劇團管理體制改革的實驗。二十世紀(jì)八十年代以來，我國處于一個空前的改革建設(shè)時代，戲曲院團也毫無例外。太原市實驗晉劇院是一個大院團，進入八十年代同樣出現(xiàn)了人浮于事的局面，為了緩解這個難題，他們劃分為東西兩個劇組演出。為了解決后繼有人的問題，1986年以后，他們也像全省其他劇院一樣，成立了青年團，一直堅持到現(xiàn)在。九十年代，武陵云為首組織起“映山紅”民間職業(yè)劇團梨園劇團。而進入本世紀(jì)后，胡嫦娥又邁出了更大的步子，組建起嫦娥藝術(shù)團。劇團管理體制的改革，全國并非一個模式?，F(xiàn)在繁鑼密鼓推進的僅僅是國有劇團的轉(zhuǎn)企改制，胡嫦娥顯然走出了另一條路子。

但是不論哪個時期、哪種形式的改革實驗，他們的改革都緊密地同藝術(shù)建設(shè)結(jié)合起來。他們守住了立團的根基，守住了人才，守住了藝術(shù)，也守住了觀眾。每個時期他們都有代表性的新創(chuàng)作，八十年代創(chuàng)作演出了《三關(guān)點帥》、《齊王拉馬》、《致敬，穿時裝的女郎》，九十年代創(chuàng)作演出了《丁果仙》、《深宮情恨》，進入本世紀(jì)又創(chuàng)作演出了享譽全國的《傅山進京》。就是企業(yè)管理的嫦娥藝術(shù)團，也不是疲于奔命的老演老戲，老戲老演，他們創(chuàng)作演出了新編歷史戲《龍興晉陽》?，F(xiàn)在，太原市實驗晉劇院也面臨著轉(zhuǎn)企改制。只要明確改革的根本目的是出人才，出作品，滿足人民大眾對戲曲藝術(shù)欣賞的需求，把改革和建設(shè)緊密地結(jié)合起來，只要有自己的謀略與對策，就能夠乘改革的大勢，進一步保護好晉劇這一份遺產(chǎn)，因勢利導(dǎo)，實驗創(chuàng)新，發(fā)展自己。

牛桂英與曲潤海

花艷君與曲潤海

上臺看望高翠英

祝賀演出成功

從太原市實驗晉劇院的五十年三方面的實驗，使我產(chǎn)生了幾點感受與思考。

一點，無論辦劇團、培養(yǎng)人才、創(chuàng)作劇目，首先都要有個戰(zhàn)略性的思慮，冠名實驗就是一種長遠(yuǎn)的思慮。劉舒?zhèn)b、張煥等老同志當(dāng)時的思想，用現(xiàn)在的話來說就是超前的。張煥在文革結(jié)束后提議召開全省戲曲教育會議，形成了第一次教學(xué)劇目匯報演出，一直堅持到現(xiàn)在。劉舒?zhèn)b擔(dān)任宣傳部副部長分管文藝的時候，對省直院團院校一家一家聽取匯報，從落實政策抓到劇團恢復(fù)練功，學(xué)校招生，以及劇目恢復(fù)、機構(gòu)設(shè)置，是全面的建設(shè)。省戲曲學(xué)校的格局就是那時奠定的?？上攵趽?dān)任副市長的時候，是如何重視實驗團的，他被稱為戲劇市長，絕對是美稱。由此我又想到，戲曲仍然需要劉舒?zhèn)b、申維臣等領(lǐng)導(dǎo)同志那樣的扶持。兩點，戲曲是綜合的藝術(shù)，實驗需要有一個有造詣的綜合的藝術(shù)創(chuàng)作和理論研究的群體，編、導(dǎo)、音、美、研缺一不可。如果有了好演員，而缺了創(chuàng)作研究的幾個環(huán)節(jié)，演員也無用武之地。太原市正是有一批有造詣的創(chuàng)作、研究人員，才不斷地保證有可實驗的劇目。張翔、沈毅、賈肯堂、張宴杰、楊秋實、梁楓、齊陶、趙威龍、高新培、趙愛斌、榮崢、馬兆祿、代占壽、白晉山、田九云、龐萬峰等，對實驗晉劇院的貢獻，同那些表演藝術(shù)家一樣，是不可磨滅的。

當(dāng)然，既要有自己的創(chuàng)作班子，也需要十方和尚來念經(jīng)?！陡瞪竭M京》的成功，清楚地印證了這一番道理。如果不是鄭懷興選取了一個新的角度，仍然要“反清復(fù)明”，永遠(yuǎn)寫不成。如果沒有石玉昆綜合把握，有了好劇本、好演員，也未必能錘煉成一部完整的作品，甚至?xí)愠伞靶聭蚶涎荨?。因此，?chuàng)新的關(guān)鍵，首先是思想理論的解放。

三點，戲曲是表現(xiàn)的藝術(shù)，表演的藝術(shù)。戲曲對生活不是直觀的反映，而是像詩歌一樣表情達意。然而劇作家不像詩人那樣直接抒發(fā)感情，而是依靠演員來表情達意的。表演藝術(shù)仿佛人體藝術(shù)，演員也可以說是教師、導(dǎo)演雕塑出來的作品，上了臺站有站相，坐有坐相，八面玲瓏。劇本和導(dǎo)演構(gòu)思只有通過他們才能活靈活現(xiàn)、神采飛揚地表現(xiàn)給觀眾。由此可以理解非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護，確定代表性傳承人的重要。由此也生發(fā)出一個不容忽視的問題：保護傳承人，保護傳統(tǒng)技藝，不斷培育新人。

四點，實驗需要有團隊精神。太原市實驗晉劇院的可貴，在于它五十年始終保持著團隊精神，就是在兵分幾路演出的時候，都聚合自如，《三關(guān)點帥》、《齊王拉馬》、《深宮情恨》、《文龍歸宋》、《歸宗圖》、《鳳臺關(guān)》等等戲中，都能看到郭、武、李、高、閻的形象。他們長期磨合，心照不宣，熟悉默契，無論誰給誰配戲，都能恰到好處。這樣才形成了他們陽剛壯美、豪爽瀟灑的整體藝術(shù)風(fēng)格。當(dāng)然實驗晉劇院也有它的弱項，即旦角陣營不齊楚。這需要在以后的改革建設(shè)中逐步彌補起來。

左一牛桂英，右一劉仙玲、右二郭鳳英

五點，地方戲曲有一個廣闊的農(nóng)村市場，太原市實驗晉劇院也占著這個市場，而且是跨省區(qū)的市場。這個市場決不可忽視。切莫聽信有人說，到農(nóng)村討生活是不祥之兆，戲曲就要消亡了。我的看法恰好相反，我認(rèn)為廣大農(nóng)村是戲曲的生命厚土，只要農(nóng)村粗茶淡飯養(yǎng)著它，它就不會消亡。因此要繼續(xù)打下去，為農(nóng)村、農(nóng)民服務(wù)。當(dāng)然，還要打出去，廣泛進行交流?，F(xiàn)在京劇、昆劇、越劇等都搞“走向全國”活動，太原市實驗晉劇院也有藝術(shù)條件，重走“周游列國”之路?！陡瞪竭M京》是完全可以走向全國的！

2011年6月26日

曲潤海（1936年10月12日——2025年4月21日)，男，漢族，山西定襄人，共產(chǎn)黨員。1957年至1962年就讀于北京大學(xué)中文系。曾任山西省文化廳黨組書記、廳長，文化部黨組成員、藝術(shù)局局長，中國藝術(shù)研究院常務(wù)副院長、黨委書記。曾兼任中國歌劇舞劇院黨委書記、代院長，中國演出管理中心主任，山西省藝術(shù)理論研究會會長、山西省戲劇家協(xié)會副主席、山西省作家協(xié)會理事，文化部文華獎評獎委員會副主任、文化部振興京劇指導(dǎo)委員會副主任、中國戲劇家協(xié)會書記處書記等。擔(dān)任過的社團職務(wù)有：中華炎黃文化研究會常務(wù)副會長、中國戲曲學(xué)會副會長、中國昆劇研究會副會長、中國昆劇古琴研究會顧問、中國戲曲現(xiàn)代戲研究會顧問。是中國作家協(xié)會會員。

曲潤海參加工作后主要研究“山藥蛋派” 和“晉軍”作家作品。 1983年后主要研究表演藝術(shù)的創(chuàng)作和管理，并參與創(chuàng)辦了表演藝術(shù)的全國最高政府獎“文華獎”。

曲潤海筆名沱浪、居平，1960年開始發(fā)表作品，1983年加入中國作家協(xié)會。著有評論集《思考·探索·前進》《山藥蛋派作家作品論》，論文集《論綜合治理振興山西戲曲》《論表演藝術(shù)的改革與建設(shè)》《沙灘戲語》《王府學(xué)步》，劇本集《晉風(fēng)戲稿》《旅燕戲稿》《曲潤海劇本集?古代故事戲劇本》《曲潤海劇本集?現(xiàn)代戲改編劇本》《曲潤海劇本集?傳統(tǒng)戲改編劇本》（上、下冊），詩集《劇壇雜詠》，主編《中國文化藝術(shù)叢書》(十卷)等。

曲潤海的戲曲劇本《富貴圖》《桐葉記》《崔秀英》獲文華新劇目獎、文華劇作獎，《金谷園》《日月圖》《蝴蝶杯》分別獲中國京劇節(jié)、藝術(shù)節(jié)、戲劇節(jié)劇目獎、演出獎，評論《高昂豪放順暢如流——評文武斌的詩》獲山西趙樹理文學(xué)獎。