我在俄羅斯做工程16年，娶了本地姑娘生2個兒子，回國時她家派專機(jī)送我，我才知道她的真實(shí)身份！

“家里都安排好了，保證你和孩子們順利回國?！?/strong>

我在俄羅斯做工程整整十六年，從一個懵懂闖世界的年輕人，熬成了兩個兒子的父親。

十六年來，我和柳芭相濡以沫，她陪著我跑工地、盯項(xiàng)目，從不抱怨我常年忙碌，也從未主動提起過她的家庭，只說父母是普通的生意人，常年在外奔波。

我從未懷疑過什么，只當(dāng)自己是上輩子修來的福氣，能在異國他鄉(xiāng)，遇見這樣一個溫柔賢惠、不離不棄的姑娘。

孩子們漸漸長大，我愈發(fā)思念故土，和柳芭商量后，決定帶著全家回國定居。

我本以為回國只是一場普通的遷徙，收拾行李、訂好機(jī)票，簡單又尋常，可柳芭卻笑著說，不用麻煩我，家里會安排好一切。

直到出發(fā)那天，一輛黑色的轎車將我們送到機(jī)場，眼前的景象讓我徹底愣住——停機(jī)坪上，一架私人專機(jī)正靜靜等候，機(jī)組人員恭敬地站在兩側(cè)，齊聲向柳芭問好。

我轉(zhuǎn)頭看向身邊的妻子，她臉上的溫柔依舊，眼神卻多了幾分我讀不懂的威嚴(yán)。

我攥緊她的手，聲音有些發(fā)顫：“柳芭，這到底是怎么回事？”

她輕輕拍了拍我的手背，笑意溫柔卻帶著一絲神秘，而我此刻才后知后覺地意識到，十六年來，我從未真正了解過我身邊的這個女人，她的真實(shí)身份，遠(yuǎn)比我想象的要驚人得多……

認(rèn)識我的人都說我這人有個毛病，不見棺材不掉淚。

十六年前，我揣著八百美元從黑龍江綏化坐綠皮火車到哈爾濱，又轉(zhuǎn)火車到滿洲里，再從滿洲里坐國際大巴，晃晃悠悠了三天兩夜，才踏進(jìn)俄羅斯赤塔州的地界。從一個最底層的工地小工做起，一鍬水泥一鍬砂石地往上干。

妻子柳芭是我在工地上犯胃病，去附近一家小診所輸液時認(rèn)識的，說話嗓門不小，但干活利索，眼睛是那種很深的灰藍(lán)色。

倆人結(jié)婚十一年，生了兩個兒子，日子過得吵吵嚷嚷，但也熱乎。

可就在四個月前，我決定帶全家回中國定居，機(jī)場那一幕，讓我腳底下像灌了鉛，愣在那兒半天挪不動步。

一架深灰色的私人飛機(jī)停在專用的停機(jī)坪上，柳芭的家人站在舷梯邊上等著。

當(dāng)我看見飛機(jī)尾翼上那個徽記時，手里捏著的護(hù)照啪嗒一聲掉在了地上……

2007年冬天，黑龍江綏化下了場幾十年不遇的大雪，把村口那棵老楊樹的樹杈子壓斷了好幾根。

我蹲在自家門檻里頭，手里捏著一封信，信封上貼了好幾張外國郵票，皺巴巴的，是我表哥王海從俄羅斯赤塔寄回來的。

信上字寫得歪歪扭扭，說俄羅斯這邊遠(yuǎn)東開發(fā)，建電站、修鐵路、蓋房子，到處缺人手，一個月能落下三千多美元，問我干不干。

三千多美元。

我把這個數(shù)在腦子里翻來覆去念叨了好幾遍。

那時候我在綏化市里的建筑隊(duì)干了五年，和灰、砌磚、爬腳手架，一個月到手一千五百塊，逢年過節(jié)老板能給包二百塊錢紅包就算不錯了。

家里是啥光景，我閉著眼睛都能數(shù)出來——我媽的老寒腿藥每個月不能斷，得三百多；我爸前年開拖拉機(jī)翻溝里，腿壞了，干不了重活，天天在家嘆氣；我妹剛上大專，學(xué)費(fèi)加生活費(fèi)一年一萬五打不住；老房子是土坯的，山墻裂了道縫，年年說要修，年年拿不出錢。

“大慶，你看啥呢？”我媽裹著件舊棉襖從里屋挪出來，腳步有點(diǎn)飄。

“媽，我想去俄羅斯?！蔽覜]抬頭。

“那地方多遠(yuǎn)吶？”

“遠(yuǎn)東，老毛子那邊，聽說比咱們這兒掙錢容易點(diǎn)兒。”

我媽沉默了好一會兒，嘆了口氣：“去吧，家里有我呢?！?/p>

就這一句，沒掉眼淚，也沒多囑咐，可我聽出來了，她舍不得。

我也舍不得。

可沒錢，舍不得頂啥用。

辦手續(xù)前前后后折騰了快三個月，簽證卡得尤其嚴(yán)，幸好表哥在那邊找了個有點(diǎn)門路的中間人擔(dān)保，才算批下來。

2008年三月中，我在哈爾濱站上了開往滿洲里的火車，又從滿洲里擠上了那種座椅硬邦邦的國際大巴。兜里揣著八百美元，行李箱里塞了兩套舊工裝、一雙膠鞋、一把水平尺，還有我媽偷偷塞進(jìn)來的一包炒松子。

大巴開出國門的時候，我扒著臟兮兮的車窗往外看，黑土地越來越模糊，最后什么都看不見了。

我心里跟自己說，掙夠了錢就回來。

沒成想，這一走就是十六年。

赤塔的春天比我想的還冷，下車的時候是后半夜，站臺上的風(fēng)刮在臉上像小刀子。表哥王海舉著個硬紙殼牌子在出站口等我，紙殼上用黑筆寫著“劉大慶”仨字，旁邊畫了個歪歪扭扭的箭頭，也不知道指哪兒，整張紙殼被風(fēng)吹得直晃蕩。

“哥！”我拖著箱子往前沖。

表哥黑了，也壯實(shí)了，身上套了件看著挺厚的皮夾克。

“走，先回住的地方，明天就上工。”

住的地方是工棚，八個人一間，燒著個大鐵爐子，但后半夜火滅了能凍醒。

工地的活是修一個水電站的附屬設(shè)施——赤塔州一個老電站的擴(kuò)容項(xiàng)目，工期挺緊，活不輕。

頭一個星期我差點(diǎn)讓攪拌機(jī)卷了袖子，表哥事后罵我：“魂兒丟家里了？眼睛干啥使的？”

“沒丟魂，就是這機(jī)器跟咱國內(nèi)的不太一樣，不順手?！蔽掖曛疗破さ氖滞笞?，嘴上不服軟。

“你以為俄羅斯的機(jī)器跟咱綏化工地一個樣？這邊玩意兒笨重，你得從頭適應(yīng)?！?/p>

我沒吭聲，心里憋著股勁兒，當(dāng)天晚上抱著本俄文操作手冊，連蒙帶猜看到后半夜。

工地上的日子，夏天曬得人脫皮，冬天凍得骨頭縫疼。

吃苦我倒不怕，啥苦沒吃過。我最怵頭的是跟人說不上話。

工地上啥人都有，俄羅斯本地的、從烏茲別克斯坦來的、還有幾個朝鮮的，加上我們這幾個中國人，說話嘰里呱啦，跟進(jìn)了蛤蟆坑似的。

表哥海子教了我?guī)拙渥畛Ｓ玫亩碚Z：謝謝、你好、這個多少錢、小心、停下。

“夠用了，先把活干好是正經(jīng)?！彼f。

夠用啥呀。

有一回我跟工地上一個俄羅斯工頭對材料單子，比劃了半天，誰也聽不懂誰，最后在地上拿石子畫了半天才算弄明白。那天晚上我蹲在工棚外頭抽了半盒“琥珀”煙，下定決心，這俄語非得學(xué)會不可。

沒課本，就跟工地上一個烏茲別克的老哥阿卜杜勒學(xué)。

阿卜杜勒說話帶著塔什干口音，但人耐心，我送了他兩瓶二鍋頭當(dāng)學(xué)費(fèi)，他就蹲在工地邊上，一個詞一個詞地教我。

半年以后，我能跟本地工人吵吵了。

一年以后，我能跟工頭掰扯施工上的事兒了。

工地的項(xiàng)目經(jīng)理老趙是河北人，在俄羅斯混了十來年，眼毒。

“大慶，你小子腦袋不空，下個月調(diào)你去材料組，工資給你漲三成。”

打電話回家，我媽問：“那邊吃得上飯不？”

“面包、土豆、紅菜湯，能吃飽?！?/p>

“吃飽就行，別瞎花錢。”

掛了電話，我在工棚外頭蹲了半天，煙頭扔了一地。

水電站那邊的活干完，我沒跟大多數(shù)人一樣收拾鋪蓋回國，而是留下來接了另一個活兒，是個木材加工廠的擴(kuò)建項(xiàng)目，地點(diǎn)在烏蘭烏德。

烏蘭烏德這地方，貝加爾湖邊上，夏天風(fēng)景是好，可冬天那風(fēng)刮起來，真要命。城里木頭房子多，教堂頂是洋蔥頭，街上總能聞到烤列巴和熏魚的味道。

我在這地方一待就是四年，從材料員干到了現(xiàn)場施工員，手底下管著三十來號人。

有一年秋天，我左胳膊讓崩起來的木屑劃了道大口子，工地的急救包對付不了，工友把我送到城里一個小診所。

診所就在一條小街里，門臉不大，但里頭收拾得挺干凈。

前臺坐著個本地姑娘，圍著條深咖色的頭巾，臉盤圓潤，眼睛是灰藍(lán)色的，看人挺直接，說話嗓門不小。

“坐下，我看看。”她說的是俄語，有點(diǎn)口音。

我把胳膊伸過去，她戴上橡膠手套，湊近了檢查傷口。

“木頭片子劃的？”

“嗯?！?/p>

“口子不淺，得縫幾針?！彼f得平常，跟說“今天天氣不錯”似的。

“……縫針啊?！?/p>

“怎么，怕疼？”她抬眼瞥了我一下，眼神里有點(diǎn)挪揄的意思。

“不怕，縫吧?！蔽乙е蟛垩勒f，心里其實(shí)有點(diǎn)怵，但面子不能丟。

縫針的時候，她手很穩(wěn)，動作也快。

“你在哪個工地？”她一邊收拾東西一邊隨口問。

“城西那個木材廠?！?/p>

“中國人干的活兒？”

“對，你咋知道？”

“這條街上常能看見中國工人，這兩年特別多。”她把紗布最后打了個結(jié)，“行了，三天后來換藥?！?/p>

“謝謝，你叫啥名？”

她停頓了一下，說：“柳芭。”

“柳芭。”我把這名字在嘴里過了一遍，“好記，我叫劉大慶，中國人?！?/p>

“我看出來了，”她把手套摘了扔進(jìn)垃圾桶，“你說俄語有東北口音。”

我愣了一下，有點(diǎn)不好意思地摸了摸鼻子。

“來換藥的時候，多說俄語，練練沒壞處?！绷耪f完，轉(zhuǎn)身進(jìn)了里屋。

三天后我去換藥，倒不是因?yàn)閭谡嫘枰獡Q，是這三天我老睡不踏實(shí)，腦子里總晃悠那雙灰藍(lán)色的眼睛。

換完藥，我磨蹭著問了問附近哪有賣工具的，多待了七八分鐘。

第五天我又去了，說傷口周圍有點(diǎn)刺撓。

柳芭看都沒看我，直接說：“長新肉呢，刺撓正常，不用來了?！?/p>

“那我……能不能請你喝杯茶？就那邊茶攤?！?/p>

她停下手里的活，抬頭看我。

“你知道我們這兒的習(xí)慣不？”

“知道點(diǎn)兒。”

“單身男的跟女的不興隨便單獨(dú)處。你來診所是看傷，不是干別的。”她話說得挺直，可那雙眼睛看著我的時候，我總覺得里頭還有點(diǎn)別的意思。

我蔫頭耷腦地走了，可沒死心。

每天下工繞點(diǎn)遠(yuǎn)從那條小街過，偶爾碰見柳芭出來買東西，就幫她拎袋子。

有一回診所進(jìn)了幾箱繃帶和藥水，送貨的扔門口就走了，我正好路過，吭哧吭哧給搬了進(jìn)去，她道了謝，態(tài)度好像松了那么一點(diǎn)。

我從集市上買了罐頂好的魚子醬，托阿卜杜勒的媳婦以“感謝幫忙”的名義給送過去，柳芭沒退回來。

就這么不緊不慢地處了四個來月，我終于等到個機(jī)會。

那天是俄羅斯的“謝肉節(jié)”最后一天，整條小街挺熱鬧，柳芭關(guān)了診所出來，在街邊小攤買烤餅，旁邊沒啥人。

“節(jié)日快樂?！蔽矣枚碚Z說。

柳芭看了我一眼，嘴角動了動，算是笑了。

倆人站在街邊，一人手里拿著塊烤餅，也沒啥話說，可誰也沒急著走。

“你一個人過節(jié)？”我先開口。

柳芭沉默了一下，說：“嗯?！?/p>

“不回父母家？”

“沒什么家可回。”她說得平淡，可語氣里有點(diǎn)什么東西沉下去了，沉得挺深，像石頭扔進(jìn)井里，咚一聲就沒影了。

我沒往下問。

“那上我們工地食堂吃吧，大師傅會做紅燴牛肉，過節(jié)湊個熱鬧?！?/p>

柳芭盯著我看了好幾秒，最后說：“行?！?/p>

那頓飯吃得亂哄哄的，工地上那幫伙計(jì)吵吵嚷嚷，阿卜杜勒特意換了件花襯衫來湊熱鬧，抱著一大盤抓飯，非要給柳芭唱他們?yōu)跗潉e克的祝酒歌，調(diào)子跑到西伯利亞去了。

可我記得，柳芭那天笑了好幾回，笑起來眼角有點(diǎn)細(xì)細(xì)的紋路。

我覺得那天食堂的紅燴牛肉，特別香。

之后倆人見面越來越勤，我下工了就往那條小街溜達(dá)，她有時候會在門口站著，倆人就去街心公園的長椅上坐會兒，看看鴿子，喂喂麻雀，東拉西扯。

她在莫斯科醫(yī)科大學(xué)念的護(hù)理，畢業(yè)回了這邊，在這小診所干了兩年多。

父親很早就沒了，母親在莫斯科，她跟家里幾乎不聯(lián)系。

“為啥？”我問。

“說來話長。”每次問到這兒，她就把話頭岔開。

有一回我們坐在公園長椅上，她看著遠(yuǎn)處結(jié)冰的湖面，我隨口說：“你一個人在這邊，不悶得慌？”

柳芭轉(zhuǎn)過臉，沒說話，可我看見她放在膝蓋上的手，悄悄攥成了拳頭，攥得指節(jié)有點(diǎn)發(fā)白。

2013年夏天，我跟柳芭提了結(jié)婚的事。

沒有戒指，也沒買花，就坐在公園那張掉漆的長椅上，太陽快要落山的時候。

我從兜里掏出一根紅繩，是我媽托表哥捎來的，說是老家的講究，戴著保平安。

“柳芭，咱倆結(jié)婚吧。”

她看著那根紅繩，半天沒動彈。

“你知道在俄羅斯，外國人娶本地姑娘多麻煩不？”

“知道，得政府批，得辦一堆手續(xù)，還得家里同意。”

“得家里同意?！彼ь^看我，眼神復(fù)雜，“你等我一陣子，讓我去處理。”

“要不我跟你一塊去？”

“不行。”她說得斬釘截鐵，“你千萬別自己去，你不懂這邊這些彎彎繞，搞不好更麻煩。信我，我來辦?！?/p>

這“一陣子”用了小半年。

這小半年里，柳芭變得話少，有時候接完電話出來，臉色發(fā)青，眼圈紅著。

“是不是家里不同意？”我問她。

“還在談?！?/p>

“到底談啥呢？有啥條件談不攏？我這個人哪不行，你告訴我，我改?！?/p>

“不是你的問題?！彼悬c(diǎn)煩躁地打斷我，“你別問了，等信兒?！?/p>

那幾個月，我夜里躺在工棚經(jīng)常睡不著，翻來覆去想不明白。表哥海子看出來了，問我咋了，我說處了個對象，他當(dāng)場給了我一巴掌：“你小子，本地的？你這是給自己找病啊?！?/p>

“我不怕病?！?/p>

“行，你牛?！北砀绶瓊€身接著睡，說這種事他幫不上忙。

那年入冬前，柳芭終于來找我，說家里同意了。

我高興地一把抓住她的手。

可柳芭臉上看不出多少喜色。

“有啥條件？”我直接問。

“家里人不出席婚禮，咱倆自己辦?！?/p>

我聽了，心里不是個滋味。

“是不是瞧不上我？覺得我就是個外來打工的？”

“不是這么回事?！绷艙u頭，“他們有他們的考慮，你別問了，總之是同意了，你就說你要不要娶我吧？”

“要，當(dāng)然要?！?/p>

婚禮在烏蘭烏德一個小教堂辦的，來的人不多，工地上幾個處得好的兄弟，診所的兩個女同事。

我買了身藏藍(lán)色的西裝，柳芭穿了件墨綠色的長裙，頭發(fā)盤了起來。

表哥王海喝了兩杯伏特加，臉紅脖子粗地?fù)е壹绨蛘f：“大慶，你小子行，比我強(qiáng)?！?/p>

“哥你也趕緊找一個?！?/p>

“我可沒你這個膽兒?！?/p>

婚后，柳芭把診所的工作辭了，在家待著。

我有點(diǎn)過意不去，說：“你不干了？在莫斯科學(xué)了好幾年……”

“學(xué)東西是讓自己長本事，不是非得出去干活?！彼f得理所當(dāng)然，“等以后有了孩子，哪還有工夫想工作的事。”

我們在烏蘭烏德老城區(qū)邊上租了個兩居室，日子緊巴，但倆人都不嫌。

柳芭做飯有一手，紅菜湯、土豆燒牛肉、烤肉餅，樣樣拿手。

我教她做中國菜，地三鮮、鍋包肉、酸菜粉條。

“你們中國人做菜，啥都往鍋里扔?！绷趴粗诲亖y燉的地三鮮直皺眉。

“你們俄羅斯人做菜，啥都離不開土豆和奶油?！蔽一刈臁?/p>

“因?yàn)橥炼购湍逃秃贸??！?/p>

“那酸菜也好吃，你不吃?！?/p>

柳芭抄起鍋鏟作勢要敲我，我哈哈笑著往后躲，小廚房里都是笑聲。

2014年，大兒子劉志軍出生，俄羅斯名字叫安德烈。

2016年，老二劉志國出生，叫伊戈?duì)枴?/p>

兩個兒子，一個比一個淘，整棟樓的鄰居沒有不認(rèn)識我倆的。

可有件事，一直是我心里的一根刺。

柳芭的家里人。

結(jié)婚十一年，我從來沒見過她任何一個家里人，一張照片都沒見過。

一提家里，她就把話岔開，問急了就說“咱過咱的日子就行”。

我起初以為她家里真有什么難處，或者有啥見不得光的事。后來我發(fā)現(xiàn)不對——柳芭從來不缺錢。

她不工作，可孩子們的東西從來都挑好的買。

老大志軍上學(xué)，她給他報了烏蘭烏德最好的私立學(xué)校，一年學(xué)費(fèi)好幾萬盧布。

“這錢哪來的？”我翻著繳費(fèi)單問她。

“以前的積蓄。”

“你在診所才干了兩年多，能攢多少？”

“我省著花。”

她說得理直氣壯，我說不過她。

兩個孩子都上那所私立學(xué)校，一年學(xué)費(fèi)加起來比我掙的還多。

柳芭每次說“我來處理”，錢就莫名其妙有了，從來沒讓我為錢發(fā)過愁。

我翻過她的包，找到一張銀行卡，可不知道密碼。我翻過她手機(jī)，有密碼，打不開。我翻了一圈，啥也沒找著，最后只能把一肚子疑問咽回肚子里。

還有件事更怪。

每個月快到月底那幾天，柳芭一定會出門一趟，早上走，天擦黑才回來，打扮得比平時正式，戴著平時不戴的珍珠項(xiàng)鏈，穿上她最好那件駝色大衣。

有一回我在窗戶邊看見她上了一輛黑色的吉普車，車牌號只有三位數(shù)，車窗玻璃顏色很深，看不清里面的人。

“誰的車？”我問她。

“一個老朋友的?！?/p>

“啥朋友？”

“在莫斯科上學(xué)時候認(rèn)識的?！?/p>

“莫斯科的同學(xué)在烏蘭烏德，開三位數(shù)車牌的車？”我壓著嗓子問她。

“俄羅斯有錢人多得是，你見得少?！?/p>

我把那個車牌號記在腦子里，找機(jī)會問了工地上跟了我好些年的老俄羅斯工人瓦西里。

瓦西里愣了一下，說：“你在哪兒看見這車的？”

“街上?！?/p>

瓦西里低下頭，沉默了好一會兒，然后用俄語慢慢說，每個字都咬得很清楚：“這種車牌不是一般人能用的，你最好別多打聽?！?/p>

那天吃飯，我一口一口嚼著，啥味兒也沒嘗出來。

這事我沒再問柳芭，心里那根刺卻越扎越深。

還有一回，老二志國發(fā)高燒，柳芭當(dāng)機(jī)立斷，叫了輛車直接去了烏蘭烏德最好的私立醫(yī)院，住進(jìn)了單人病房。

我看了繳費(fèi)單，腿都軟了。

“這得多少錢？”

“錢已經(jīng)付了?！?/p>

“誰付的？”

“我?！?/p>

“你咋付的？”

“大慶，”柳芭轉(zhuǎn)過臉看著我，眼神沉沉的，“你別問了，志國病好了不就行了？”

我看著病床上睡著的小兒子，把后面的話咽了回去。

可那天晚上，我一個人坐在醫(yī)院走廊的塑料椅子上，把這些年想不通的事一件件在腦子里過——柳芭不缺錢，每個月月底固定出門，那輛三位數(shù)車牌的黑色吉普，兩個孩子上萬的學(xué)費(fèi)從來沒讓我操過心，還有她從來不提的家里人，從來沒見過面的背景……

越想越覺得她背后有什么東西，深得看不見底。

2023年，我參與的一個遠(yuǎn)東物流中心項(xiàng)目完工，拿到了這些年最大的一筆項(xiàng)目獎金。

那年我四十三歲。

表哥海子兩年前就回國了，走的時候說：“大慶，別干太久了，咱媽盼你回去呢?！?/p>

我媽老了，身體一天不如一天。

我爸是2020年秋天沒的。他走那天我正在工地上開安全會，手機(jī)調(diào)了靜音沒聽見，等散了會拿起來一看，我妹打了十幾個未接電話。

我當(dāng)天請了假，買了最近的機(jī)票飛哈爾濱，再轉(zhuǎn)車趕回綏化，到家的時候我爸已經(jīng)入土了。

我站在我爸墳前，跪下去的時候腿直發(fā)軟，不知道說啥，最后就擠出一句：“爸，我回來了?！?/p>

可我回來晚了。

那次回去，時間太短，前后就一個星期，我媽送我去車站的時候一句話沒說，就站在站臺邊上看著我，眼睛一眨不眨的，直到大巴車開出去老遠(yuǎn)我才收回目光。

2022年，我又請了一次長假回去。

那次在家待了快一個月，我媽比兩年前又老了不少，頭發(fā)差不多全白了，走路得扶著東西。

“媽，我?guī)闳メt(yī)院瞧瞧。”

“不用，老毛病，沒啥大事。你在那邊咋樣？兩個孫子好嗎？”

我把手機(jī)里的照片翻給她看，兩個小子并排站著，大的九歲，小的七歲，虎頭虎腦。

我媽戴上老花鏡，把手機(jī)拿遠(yuǎn)了又拿近，看了好半天，然后放下手機(jī)，摸了摸我的手，說：“大慶，該回來了?！?/p>

這句話像根針，扎在我心口，拔不出來。

那年秋天，工地上的中國工友開始一批批往回走，俄羅斯這邊的項(xiàng)目高峰期過了，新合同越來越難簽，很多人說與其在這邊耗著，不如回去找機(jī)會。

“柳芭，我想回中國了。”那天吃過晚飯，我把這話說出來，語氣不是商量，是定了。

柳芭放下手里的茶杯，抬頭看著我，沉默了很久。

“啥時候？”

“明年開春，趁倆孩子年紀(jì)還小，回去轉(zhuǎn)學(xué)也方便?！?/p>

柳芭點(diǎn)了點(diǎn)頭，說：“行，我跟你走?！?/p>

我沒想到她答應(yīng)得這么痛快。

“你就這么走了？離開這兒，去中國，不怕不習(xí)慣？”

“有你在的地方就是家?！彼f完，低頭收拾桌上的碗碟，背對著我，聲音平得聽不出起伏，可我總覺得哪里不對勁。

接下來幾個月，我開始辦各種手續(xù)，簽證、檔案、孩子的轉(zhuǎn)學(xué)證明、柳芭的護(hù)照……事情多得頭疼。

可我發(fā)覺，自從提了回國的事，柳芭的狀態(tài)明顯不對了。

她開始頻繁地背著我打電話，總是等我出門或者進(jìn)浴室之后才接，聲音壓得很低。

有一晚我起來喝水，聽見她在陽臺上說話，俄語，說得很快。

我站在黑影里沒動，只隱約聽見幾個詞——“不行……必須說……時間到了……”