中國日報4月14日電（記者 屠佳宜） 4月13日，會昌戲劇季004在北京世紀(jì)劇院舉行發(fā)布會。會昌戲劇小鎮(zhèn)發(fā)起人賴聲川、丁乃竺，偕著名演員張震、國際名導(dǎo)特拉維斯·普雷斯頓（Travis Preston)等嘉賓亮相。本屆戲劇季將于5月29日至6月7日舉行，以"世界戲聚，夢圓會昌桃花源"為主題，十天內(nèi)將上演近30部中外佳作及近400場演出活動。

發(fā)布會上公布了本屆戲劇季的重磅劇目，展現(xiàn)了多元藝術(shù)的碰撞與交融。國際佳作與先鋒表達(dá)交相輝映，包括特拉維斯駐鎮(zhèn)創(chuàng)作的易卜生經(jīng)典《海妲·蓋柏樂》中文版；楊麗萍任藝術(shù)總監(jiān)、青年舞蹈家朱鳳偉自編自導(dǎo)自演的原生態(tài)生命舞蹈劇場《天地樹》；郝蕾首次執(zhí)導(dǎo)直面人性的先鋒戲劇《誅》；以及意大利團(tuán)隊創(chuàng)意改編的即興喜劇《剝皮記》。此外，"小鎮(zhèn)環(huán)游記"將帶來超200場戶外演出，包含天使補(bǔ)釘劇團(tuán)新作《共聲》、KinoPan劇團(tuán)互動表演與傳承千年的福建非遺技藝《線獅少年》等，讓小鎮(zhèn)"所到之處皆是戲"。

今年恰逢《暗戀桃花源》首演40周年，會昌將迎來三戲同演的盛況：《暗戀桃花源》傳承版、融入贛南采茶戲的會劇場版，以及張震主演的《江/云·之/間》巡演收官戰(zhàn)。此外，賴聲川還將帶來結(jié)合古宅環(huán)境與國家級非遺贛劇的新作《夢游》。賴聲川在現(xiàn)場坦言，帶戲回鄉(xiāng)起初是一場基于鄉(xiāng)愁的尋根實驗，如今會昌已發(fā)展出了戲劇的完整生態(tài)。"我們不是在做文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)，而是在做文化創(chuàng)意生態(tài)。"丁乃竺則補(bǔ)充道，會昌的安詳與寧靜，使其成為能讓創(chuàng)作者靜心扎根、孵化原創(chuàng)佳作的"桃花源"。

著名演員張震分享了出演《江/云·之/間》的感悟以及對"江濱柳"一角的情感共鳴。他提到由于自己的姥爺同樣來自東北，能夠飾演同根同源的角色是一種"冥冥之中的巧合和緣分"。對于本次巡演的收官之戰(zhàn)，他表示，會昌原生態(tài)的質(zhì)樸環(huán)境讓人向往，非常期待在這片充滿靈感的土地上體會新的際遇與表演啟發(fā)。

特拉維斯·普雷斯頓從跨文化創(chuàng)作視角指出，東方審美對西方經(jīng)典實現(xiàn)了革命性的"破局"。他結(jié)合排演《海妲·蓋柏樂》的經(jīng)歷直言，易卜生在西方常被囚禁在現(xiàn)實主義框架內(nèi)，而中國演員的本能解放了作品中的神話與詩意層面，顛覆了他的創(chuàng)作經(jīng)驗。"他們沒有局限，讓我的腦子和想象力都打開了，可以做比平常更瘋狂的事。"同時，他高度贊譽(yù)了會昌完善的技術(shù)基建與包容的創(chuàng)作氛圍，稱這里是藝術(shù)家創(chuàng)作的完美環(huán)境。

會昌縣人民政府副縣長余凱從本土文化傳承角度，分享了戲劇賦能小鎮(zhèn)的蛻變。她表示，自獲評國家4A級旅游景區(qū)以來，小鎮(zhèn)已建立起包括和聲戲劇技術(shù)學(xué)院、上劇堂、會劇團(tuán)在內(nèi)的完整體系。贛南采茶戲、贛劇等本土非遺正借助經(jīng)典戲劇IP走向更廣闊的舞臺。

據(jù)悉，旨在扶持青年的"小天馬行空計劃"也將以"好久不見，你____了"為主題開展在地創(chuàng)作。本屆戲劇季以深度對話凝聚藝術(shù)共識，以鄉(xiāng)愁與熱愛搭建溝通橋梁，向世界展現(xiàn)中國戲劇的蓬勃生機(jī)與多元跨界的獨(dú)特魅力。

來源：中國日報網(wǎng)