現(xiàn)代快報(bào)訊（記者 鄭文靜）近日，一部飽含宇宙哲思的詩(shī)集——《萬(wàn)有引力：蘇佩維埃爾詩(shī)集①》引進(jìn)出版。

于勒·蘇佩維埃爾（1884—1960），法國(guó)詩(shī)人、小說(shuō)家、劇作家，20世紀(jì)法國(guó)最重要的詩(shī)人之一，1955年獲得法蘭西學(xué)院文學(xué)大獎(jiǎng)，1960年獲得法國(guó)文學(xué)界“詩(shī)人王子”稱(chēng)號(hào)?！霸?shī)人王子”這一稱(chēng)號(hào)代表了法國(guó)文學(xué)界對(duì)詩(shī)人的最高認(rèn)可，在此之前僅有魏爾倫、馬拉美等幾位詩(shī)人獲此殊榮。

蘇佩維埃爾生于烏拉圭，他出生不到一年便成為孤兒，先后在烏拉圭和法國(guó)生活。二戰(zhàn)期間，他流亡烏拉圭，飽受疾病和經(jīng)濟(jì)困境的折磨，與此同時(shí)，南美洲的風(fēng)土人情也對(duì)他作品的意境和藝術(shù)風(fēng)格有明顯的影響，因此，不同于法國(guó)20世紀(jì)上半葉崇尚夢(mèng)幻和無(wú)意識(shí)的超現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)歌風(fēng)潮，他的詩(shī)歌更具人性，更接近現(xiàn)實(shí)生活，深受里爾克、紀(jì)德、瓦萊里等名家的推崇，也深刻地影響了戴望舒等中國(guó)詩(shī)人。

本書(shū)收錄了詩(shī)人早年出版的兩部詩(shī)集——《碼頭》和《萬(wàn)有引力》。

《碼頭》收錄了此前絕大多數(shù)在刊物上發(fā)表的詩(shī)作，寫(xiě)于1919年至1920年的一次南美遠(yuǎn)航期間，創(chuàng)作于船上，部分創(chuàng)作于烏拉圭、阿根廷共和國(guó)、巴拉圭、巴西，以及返回法國(guó)途中。這部詩(shī)集是一場(chǎng)遠(yuǎn)游的記錄，是對(duì)海洋和大陸的極限探索，同時(shí)也是詩(shī)人對(duì)其歸屬的追問(wèn)，對(duì)自我身份之危機(jī)的回應(yīng)?！洞a頭》也標(biāo)志著詩(shī)人文學(xué)操練的正式啟程，詩(shī)人開(kāi)始深入自我，錘煉詩(shī)藝。

《萬(wàn)有引力》于1925年由《新法蘭西雜志》首次出版，這部詩(shī)集創(chuàng)作起因源自蘇佩維埃爾對(duì)星相學(xué)和天文學(xué)產(chǎn)生的興趣，他在這部詩(shī)集中嘗試在海洋和陸地、大地和星空、內(nèi)部和外部、生者和死者之間建立神秘的引力關(guān)系，這些詩(shī)因詩(shī)人對(duì)世界保持的強(qiáng)烈好奇心、對(duì)宇宙萬(wàn)物的同等重視及詩(shī)人所采用的“陌生化”手法而顯得妙趣橫生。從這部詩(shī)集開(kāi)始，蘇佩維埃爾的詩(shī)學(xué)體驗(yàn)日趨復(fù)雜，從自然的感悟進(jìn)入形而上的沉思。

“蘇佩維埃爾文集”是廣西人民出版社“大雅”品牌與拜德雅子圖書(shū)工作室聯(lián)合推出的系列作品之一，也是這位法國(guó)“詩(shī)人王”系列作品的首度最全面中文譯著，未來(lái)該系列還將繼續(xù)推出《世界的寓言：蘇佩維埃爾詩(shī)集③》等作品，以饗讀者。