無人機(jī)、智能機(jī)器狗，裸眼3D視覺特效出現(xiàn)在舞臺(tái)上，讓師生們驚奇不已?！翱萍假x能 文化煥新”傳統(tǒng)戲曲文化傳播與產(chǎn)學(xué)研合作研討會(huì)近日在上海戲劇學(xué)院附屬戲曲學(xué)校舉行。會(huì)前，浙江中月婺劇團(tuán)在振飛樓劇場演繹《孫悟空三打白骨精》《穆桂英掛帥》片段，傳統(tǒng)戲曲探索加入現(xiàn)代科技，豐富舞臺(tái)呈現(xiàn)。

“2025年，中月婺劇團(tuán)總團(tuán)與一團(tuán)總計(jì)全年演出1000余場，先后受邀在中國香港以及巴西、泰國演出。2025年12月31日在bilibili跨年晚會(huì)上表演戲曲創(chuàng)新主題秀《三打白骨精》?！敝性骆膭F(tuán)創(chuàng)始人俞朝忠表示，“我就是愿意讓老百姓看好戲?！?/p>

中月婺劇團(tuán)主理人胡乒乒則透露，舞臺(tái)上的高科技源自他看到機(jī)器人上央視春晚產(chǎn)生的靈感。

“當(dāng)我看到民營院團(tuán)在舞臺(tái)上如此生龍活虎，我太知道這件事有多么不容易。”上海戲劇學(xué)院附屬戲曲學(xué)校校長張軍感慨，“中月婺劇團(tuán)演員在臺(tái)上的精氣神，讓我再次感受到無論時(shí)代如何變遷，戲曲藝術(shù)的本體魅力依然具有直擊人心的力量，那是傳統(tǒng)藝術(shù)在當(dāng)下鮮活滾燙的質(zhì)感?！?/p>

在張軍看來，婺劇之所以動(dòng)人，是因?yàn)樗Ａ魬蚯钯|(zhì)樸最熱烈的基因，“無論科技如何日新月異，AI如何能夠模擬唱腔等，戲曲四功五法、唱念做打翻、手眼身法步，這些老祖宗留下來的元素不能丟?！?/p>

張軍強(qiáng)調(diào)，科技賦能戲曲不止于拍攝高清電影或者做VR眼鏡，“戲校正構(gòu)思利用動(dòng)作捕捉技術(shù)解析名家名段，建立數(shù)字資源庫，讓大師表演變成可視化數(shù)據(jù)輔助教學(xué)糾錯(cuò)，提高教學(xué)效率。中月婺劇團(tuán)也啟發(fā)我們創(chuàng)作時(shí)在空間節(jié)奏、舞美燈光敘事進(jìn)行符合當(dāng)代審美的改良。”

“專業(yè)劇團(tuán)精品化，打造行業(yè)標(biāo)桿，民營劇團(tuán)草根性激活市場活力。”浙江省藝術(shù)發(fā)展促進(jìn)會(huì)會(huì)長刁玉泉表示，目前浙江民營劇團(tuán)占全省戲曲演出市場逾95%份額，“中月婺劇團(tuán)不斷求新求變，走進(jìn)基層，為文化下鄉(xiāng)作貢獻(xiàn)。”

山西傳媒學(xué)院教授、山西師范大學(xué)博士生導(dǎo)師白燕升提出，希望婺劇等傳統(tǒng)戲曲吸引更多正能量。“有流量才能更好流傳。沒有足夠的流量，何談文化含金量，沒有廣泛的傳播，傳承給誰看？”他又提醒，“單純的流量不難制造，但是劇團(tuán)得留下作品。網(wǎng)絡(luò)有記憶，作品對當(dāng)下有益，對未來有益，才是有文化含金量的流量，不是過眼煙云?！?/p>

復(fù)旦大學(xué)新聞學(xué)院教授張志安認(rèn)為，觀眾在劇場舞臺(tái)看到的戲曲是專業(yè)功力，在電視等傳播介質(zhì)出現(xiàn)的戲曲帶有更強(qiáng)的傳播張力，應(yīng)用新技術(shù)，不是炫技，而是找到新的表現(xiàn)形式，為舞臺(tái)張力表現(xiàn)做增量，讓觀眾有一點(diǎn)意外，又覺得技術(shù)用得出彩，恰到好處。

“好的傳承是經(jīng)典不失真，好的創(chuàng)新是傳統(tǒng)不褪色，好的平衡，要做到老不厭新?！睆堉景驳睦硐霊蚯髌?，能做到被各個(gè)年齡段觀眾喜愛，“老觀眾和新觀眾都能認(rèn)可它的技術(shù)與細(xì)膩表現(xiàn)。守正創(chuàng)新的邊界做得好，才是有敬畏、有底線、有格局，也就有未來。”

復(fù)旦大學(xué)法律事務(wù)室主任馮幸分析傳統(tǒng)戲曲版權(quán)保護(hù)與創(chuàng)新邊界。復(fù)旦大學(xué)國際金融學(xué)院教授嚴(yán)立新則從觀眾角度回憶在田間地頭看中月婺劇團(tuán)演出的情形，“我冷得堅(jiān)持不了，需要把小暖風(fēng)機(jī)放在腳下才行。婺劇演員真了不起?！?/p>

原標(biāo)題：《婺劇《孫悟空三打白骨精》《穆桂英掛帥》亮相上海，張軍白燕升點(diǎn)贊》

欄目主編：施晨露

本文作者：解放日報(bào) 諸葛漪