來源：滾動播報

（來源：上觀新聞）

“想出海，看上海！”上海市區(qū)域國別學(xué)會會長姜鋒教授總結(jié)的六個字，讓會場發(fā)出一片會意笑聲。

昨天（19日），上海市區(qū)域國別學(xué)會學(xué)術(shù)年會舉行。滬上各高校、科研院所、智庫機(jī)構(gòu)與企業(yè)界專家學(xué)者齊聚一堂，共同見證上海外國語大學(xué)企業(yè)出海聯(lián)合研究院揭牌成立，并圍繞區(qū)域國別學(xué)學(xué)科建設(shè)、AI賦能區(qū)域國別研究、服務(wù)企業(yè)出海實踐路徑等議題深入研討。

新民晚報記者獲悉，上海外國語大學(xué)企業(yè)出海聯(lián)合研究院是滬上高校首家企業(yè)出海專門服務(wù)平臺，致力于打造出海服務(wù)領(lǐng)域具有廣泛影響力與資源聚合力的樞紐平臺。聯(lián)合研究院的成立，將打通高校學(xué)術(shù)資源與企業(yè)實際需求之間的壁壘，聚焦國別風(fēng)險評估、跨文化管理、合規(guī)指導(dǎo)、語言服務(wù)等關(guān)鍵環(huán)節(jié)，為企業(yè)出海提供更精準(zhǔn)的智力支持。

“世界之變、時代之變、歷史之變正以前所未有的方式展開，加強(qiáng)區(qū)域國別研究，是回應(yīng)國家戰(zhàn)略急需、夯實人文交流根基、應(yīng)對全球挑戰(zhàn)的必然要求?！鄙虾Ｍ鈬Z大學(xué)校長孟鐘捷教授指出，區(qū)域國別學(xué)有著“資政、啟民、育人、咨商”四大功能。

其中，咨商是區(qū)域國別研究應(yīng)用轉(zhuǎn)化的關(guān)鍵一環(huán)。當(dāng)前，中國企業(yè)出海邁向新階段，對跨文化認(rèn)知與屬地化運(yùn)營的智力需求空前迫切。今天的出海不是簡單意義上的市場延伸，而在從“產(chǎn)品出?！奔涌爝~向“品牌出?！薄吧鷳B(tài)出?！?。

“企業(yè)要高質(zhì)量走向世界，缺的不是資金，也不是技術(shù)，而是對異域文明的深度認(rèn)知。沒有對對象國政治制度、法律體系、宗教信仰、社會心理的精準(zhǔn)把脈，我們的企業(yè)就可能在異國他鄉(xiāng)‘水土不服’，甚至折戟沉沙?！泵乡娊荼硎?，這正是區(qū)域國別研究的核心使命——不僅是知識的生產(chǎn)，更是中國企業(yè)走向世界的“導(dǎo)航儀”“避雷針”和“翻譯官”。

值得一提的是，就在不久前，上外還設(shè)立了“企業(yè)出?！迸c“國際文旅管理”兩個新專業(yè)方向，探索服務(wù)現(xiàn)實需求的新模式。

當(dāng)天，上海外國語大學(xué)企業(yè)出海聯(lián)合研究院聯(lián)合上海市區(qū)域國別學(xué)會，發(fā)布《加強(qiáng)區(qū)域國別研究 賦能企業(yè)高質(zhì)量出?！烦h書。倡議書指出：深化以企為本的問題導(dǎo)向研究，進(jìn)一步聚焦企業(yè)出海面臨的微觀實操痛點與合規(guī)壁壘，提供具象化、可落地的策略支撐；構(gòu)建跨域協(xié)同的產(chǎn)學(xué)研合作生態(tài)，主動與出海企業(yè)、專業(yè)服務(wù)機(jī)構(gòu)建立深度耦合的協(xié)同機(jī)制，打造全鏈條服務(wù)共同體；依托大數(shù)據(jù)、人工智能等技術(shù)手段，開發(fā)區(qū)域國別動態(tài)數(shù)據(jù)庫、風(fēng)險評估模型、合規(guī)預(yù)警系統(tǒng)及情景模擬工具；拓展全域前景的研究覆蓋與人才培養(yǎng)；傳播共生共贏的負(fù)責(zé)任出海理念。

原標(biāo)題：《想出海，看上海！上海外國語大學(xué)企業(yè)出海聯(lián)合研究院成立》

欄目編輯：陸梓華 圖片來源：采訪對象供圖

來源：作者：新民晚報 郜陽