2026年4月中旬東京味之素國(guó)家訓(xùn)練中心，張本智和對(duì)著鏡頭放出豪言：＂我覺(jué)得我們和中國(guó)隊(duì)的實(shí)力五五開(kāi)，全隊(duì)拼盡全力沖擊金牌，只為奪冠而戰(zhàn)。＂這話(huà)說(shuō)得底氣十足。

可如果往回倒幾個(gè)月，你會(huì)發(fā)現(xiàn)這個(gè)22歲的年輕人正站在一個(gè)異常尷尬的位置上——中國(guó)官方媒體兩度點(diǎn)名批評(píng)，韓國(guó)媒體隔空開(kāi)炮，日本國(guó)內(nèi)的認(rèn)可也帶著明顯的條件和溫差。一個(gè)改名換姓的決定，把一家人推進(jìn)了三國(guó)輿論的交叉火力網(wǎng)。

張本智和原名張智和，父親張宇、母親張凌都是正兒八經(jīng)的中國(guó)乒乓球運(yùn)動(dòng)員，母親張凌出身四川隊(duì)，曾進(jìn)入國(guó)家隊(duì)。彼時(shí)中國(guó)乒乓球隊(duì)人才濟(jì)濟(jì)、競(jìng)爭(zhēng)極度激烈，夫妻倆長(zhǎng)期缺乏正式參賽機(jī)會(huì)。兩口子先去了德國(guó)，后來(lái)輾轉(zhuǎn)到日本發(fā)展。2014年，張宇帶著兒子和女兒張美和一起加入了日本國(guó)籍，全家把姓從＂張＂改成了＂張本＂。

父親對(duì)這個(gè)改動(dòng)有自己的一套說(shuō)辭——在＂張＂后頭加個(gè)＂本＂字，意思是提醒后代不忘根本?？勺屑?xì)琢磨一下就明白，＂張本＂在日語(yǔ)里就是個(gè)常見(jiàn)的復(fù)姓，跟＂橋本＂＂松本＂一樣自然。這到底是不忘根本，還是為了讓孩子在日本社會(huì)更好立足？

在中國(guó)民間，改姓可不是什么小事。老一輩人把姓氏看得很重，認(rèn)為那是跟祖宗、跟宗族的臍帶。據(jù)多方報(bào)道，張本老家的祠堂將他全家移出族譜。四川那邊的親戚不認(rèn)了——在他們眼里，你換國(guó)籍是你的事，但連姓都改了，那就是從根上斷了。

2024年巴黎奧運(yùn)會(huì)開(kāi)打之前，張本智和與石川佳純參拜供奉日本侵略者東鄉(xiāng)平八郎的東鄉(xiāng)神社。東鄉(xiāng)平八郎這個(gè)人物，在甲午戰(zhàn)爭(zhēng)中有直接的侵略責(zé)任，正是甲午戰(zhàn)爭(zhēng)中下令擊沉＂高升號(hào)＂、造成千余名中國(guó)官兵葬身海底的罪魁禍?zhǔn)?。一個(gè)華裔運(yùn)動(dòng)員，跑去參拜這樣的地方，消息傳出后在國(guó)內(nèi)引發(fā)了強(qiáng)烈的反感。

更讓人不舒服的是后續(xù)的回應(yīng)。張本母親稱(chēng)參拜東鄉(xiāng)神社是家族的傳統(tǒng)，矛盾進(jìn)一步激化。之后張本智和在WTT香港總決賽奪冠后接受采訪(fǎng)，引用日本右翼政客高市早苗的＂五個(gè)絕對(duì)＂口號(hào)。高市早苗在日本政壇是典型的保守派鷹派人物，一個(gè)華裔運(yùn)動(dòng)員主動(dòng)去引用她的話(huà)給自己打氣，信號(hào)意味太明顯了。

不到四十天內(nèi)被兩家權(quán)威媒體定性批評(píng)，這在體育界實(shí)屬罕見(jiàn)。而且2月8日這個(gè)時(shí)間點(diǎn)很特殊——當(dāng)天下午就是亞洲杯乒乓球男單決賽，張本智和對(duì)陣王楚欽。

結(jié)果張本智和不敵王楚欽獲得亞軍。場(chǎng)上輸了球，場(chǎng)外被點(diǎn)了名，相關(guān)話(huà)題迅速登上各大社交平臺(tái)熱搜榜，相關(guān)討論幾乎＂全是負(fù)面嘲諷＂。

韓國(guó)媒體報(bào)道指出，張本兄妹原名張智和與張美和，后更改國(guó)籍并改名，最關(guān)鍵的是他們連姓氏都一并更改，在張姓后加上＂本＂字，帶有濃厚的日本色彩，無(wú)疑是＂創(chuàng)氏改名＂之舉。

二十世紀(jì)三四十年代，日本殖民朝鮮半島期間，強(qiáng)迫韓國(guó)人放棄傳統(tǒng)的單字姓氏，改成日本式的復(fù)姓。那是一段韓國(guó)民族記憶中極為慘痛的歷史，無(wú)數(shù)人為保住祖姓抗?fàn)幐冻隽舜鷥r(jià)。韓媒用這個(gè)詞來(lái)定義張本一家的行為，等于把他們放在了殖民歷史的框架下去審視——這評(píng)價(jià)的殺傷力可想而知。

風(fēng)波持續(xù)發(fā)酵的同時(shí)，張本兄妹的賽季節(jié)奏很密，兩個(gè)人都在各條戰(zhàn)線(xiàn)上拼殺。3月份，張本美和在今年1月的全日本錦標(biāo)賽上，在決賽中擊敗早田希娜，首次奪冠。緊接著在WTT重慶冠軍賽女單決賽中，17歲的她歷經(jīng)七局鏖戰(zhàn)擊敗中國(guó)小將蒯曼拿下冠軍。競(jìng)技層面，這個(gè)姑娘的上升勢(shì)頭確實(shí)猛。

但賽場(chǎng)之外呢？王藝迪以4比1戰(zhàn)勝狀態(tài)火熱的日本新一姐張本美和，在4月初的澳門(mén)世界杯上，日本女單四位參賽選手中，早田希娜小組賽出局，伊藤美誠(chéng)、張本美和均止步十六強(qiáng)。張本智和那邊，雖然小組賽順利出線(xiàn)，但澳門(mén)世界杯張本智和1-4慘敗林昀儒止步八強(qiáng)。

比賽輸了不稀奇，稀奇的是他父親的反應(yīng)。賽后回國(guó)，父親張本宇紅著眼眶懇求：＂請(qǐng)中國(guó)網(wǎng)友不要再罵我的兒子了，他比99%的中國(guó)人都優(yōu)秀。＂一個(gè)把全家國(guó)籍都換了的人，反過(guò)來(lái)拿中國(guó)人當(dāng)參照物去踩，怎么可能平息爭(zhēng)議？只會(huì)把火越燒越旺。

有人說(shuō)張本宇是護(hù)子心切，話(huà)趕話(huà)說(shuō)急了。可網(wǎng)友的批評(píng)從來(lái)不是針對(duì)他的競(jìng)技實(shí)力，而是針對(duì)其模糊的身份立場(chǎng)與失當(dāng)?shù)难孕羞x擇，張本宇卻將所有非議都?xì)w結(jié)為＂網(wǎng)絡(luò)暴力＂，刻意回避核心問(wèn)題。兒子參拜戰(zhàn)犯神社、引用右翼政客口號(hào)，這些事你不正面回應(yīng)，光喊＂別罵了＂有什么用？

張本一家選了另一條路。換國(guó)籍、改姓氏，這些操作單獨(dú)拿出來(lái)，或許都有各自的理由。但當(dāng)你在改名的基礎(chǔ)上又去參拜侵華戰(zhàn)犯的神社，又引用右翼政客的口號(hào)，又在采訪(fǎng)中大喊＂擊敗中國(guó)隊(duì)＂，這些行為像多米諾骨牌一樣連鎖起來(lái)，性質(zhì)就完全不同了。

這個(gè)家庭面臨的局面稱(chēng)得上四面楚歌。在中國(guó)，兩次被官方媒體點(diǎn)名已經(jīng)定了性。中國(guó)選手孫穎莎、樊振東等被曝取關(guān)其社交賬號(hào)。在韓國(guó)，媒體用＂創(chuàng)氏改名＂的歷史定性來(lái)抨擊。在日本，接納是有條件的、隨時(shí)可撤回的。

真正該警惕的，從來(lái)不是運(yùn)動(dòng)員跨國(guó)發(fā)展、交流競(jìng)技本身，歸化是個(gè)人選擇，很多人選了這條路也走得體面。問(wèn)題出在改姓之后又去觸碰歷史紅線(xiàn)、在身份認(rèn)同上反復(fù)橫跳的那些操作上。你想融入新環(huán)境可以理解，但你不能一邊說(shuō)＂不忘根本＂，一邊做著讓故土寒心的事。這前后矛盾的拉扯，才是讓張本一家在三國(guó)輿論中都站不穩(wěn)的根本原因。