北京時間4月23日，德國杯半決賽，勒沃庫森將對陣拜仁慕尼黑。賽前，勒沃庫森主教練尤爾曼德出席了發(fā)布會。

我們隊里還有一些球員，仍然記得兩年前在柏林的美好經(jīng)歷。呃，你覺得明天會怎樣？

尤爾曼德：是的，沒錯。我也認(rèn)為這些球員已經(jīng)和其他球員交流過了，這是一場非常重要的比賽，我認(rèn)為是歐洲最有吸引力的比賽之一。在柏林舉行的德國杯決賽是最重大的比賽之一，我們當(dāng)然知道這一點，這是巨大的動力。祝賀拜仁慕尼黑奪得聯(lián)賽冠軍，他們表現(xiàn)得非常穩(wěn)定。我們很期待，這是一個巨大的挑戰(zhàn)，對陣世界上最好的球隊之一。不過我們一個月前和拜仁踢了一場很好的比賽，我們也有一支不錯的球隊，我們當(dāng)然必須踢好這場比賽。我們會盡一切努力實現(xiàn)進(jìn)入杯賽決賽這個目標(biāo)。這對我們來說是一個很大的目標(biāo)，非常重要，我們會全力以赴，我們已經(jīng)準(zhǔn)備好了。

你認(rèn)為要怎樣去對付這支球隊？要怎樣表現(xiàn)才有機(jī)會？因為本賽季幾乎沒球隊真正對他們造成威脅。

尤爾曼德：是的，我們必須踢出一場非常非常好的比賽。上個月那場比賽非常接近。我們采用了不同的逼搶高度，既有緊湊的高壓，也有一定程度的上搶，這樣是有機(jī)會的，也可以通過控球來制造機(jī)會。他們在逼搶上非常非常有侵略性，這當(dāng)然也會帶來一些空間，但我們必須非常精準(zhǔn)、非常果斷地利用這些機(jī)會。我們在對陣拜仁時也創(chuàng)造過機(jī)會。必須非常精準(zhǔn)、非常銳利。我們不會有太多機(jī)會，但機(jī)會是存在的。

你剛才提到拜仁的壓迫非常激進(jìn)，而且往往是人盯人，這會在他們身后留下空間。這是否是對陣拜仁最直接的突破點？還是你們還有其他想法？

尤爾曼德：是的，確實如此。如果你面對這種一對一、非常激進(jìn)的逼搶，那么你必須一腳觸球后沖擊身后空間。我認(rèn)為上一場對陣拜仁時，有五六次這樣的機(jī)會成功了，我們當(dāng)然看到了這些空間，但必須非常精準(zhǔn)和果斷。對這種高壓一對一的球隊來說一直都是這樣，但他們也很快能恢復(fù)平衡。如果沒成功，他們會迅速回到整體防守，非常緊湊。我們也必須踢出自己的比賽，我們在控球方面有很高的質(zhì)量，我們也會嘗試這樣做。

你剛才提到上個月那場比賽，但當(dāng)時拜仁其實狀態(tài)并不是最好的一場，對吧？你們踢得很好，但拜仁也不是最佳狀態(tài)。那么問題是：如果拜仁狀態(tài)正常的情況下，你們還能擊敗他們嗎？

尤爾曼德：“我不知道。我們必須專注于自己的比賽表現(xiàn)，然后全力以赴。足球有時候是很特別的。我們上周末也看到了這一點，這真的不可思議。有時候一場比賽可以改變一切。在很多比賽中會有不同情況，但在一場比賽里，一切皆有可能，尤其是杯賽。這是很特別的，總是存在機(jī)會?！?/p>

明天有哪些球員無法出場？阿圖爾和泰里耶仍然缺陣嗎？還是還有其他傷員？

尤爾曼德：目前是這樣。我們明天還有一次小訓(xùn)練和醫(yī)療檢查。有一兩個小問題，但我覺得就這些。

你已經(jīng)在門將位置上明確選擇了弗萊肯，在杯賽中通常也會有讓布拉斯維奇出場的可能。明天誰上場？

尤爾曼德：我們明天再看。

上場比賽后球迷給球員開了小會，你怎么看這個舉動？你希望它能在球員心理上帶來什么改變嗎？

尤爾曼德：這個很好。球迷想給球員一些推動力，我只能說我們的球員是清楚的。他們知道自己在為球迷、為俱樂部而戰(zhàn)，我們會全力以赴實現(xiàn)目標(biāo)。溝通很好，一切都很好。球員們當(dāng)然非常有動力去踢這場比賽，一切都很好。

在德國杯中，奪冠的機(jī)會通常更直接，比聯(lián)賽或歐冠路徑更短。而你們在聯(lián)賽中距離歐冠資格的目標(biāo)還有差距，歐冠的征程也已經(jīng)結(jié)束。這是否讓這項賽事變得更特別，甚至可以說是在某種程度上“挽救”這個賽季的機(jī)會？

尤爾曼德：是的，讓它變得特別。贏得冠軍、進(jìn)入決賽都是特別的事情，這也是我們最大的動力。我們現(xiàn)在還不知道聯(lián)賽的情況，那是之后的事，但在這里我們有機(jī)會。整個賽季我們都在談?wù)撨@項杯賽，這是另一個比賽體系，但這是一個很好的機(jī)會，我們會全力以赴。

巴代最近兩場比賽都首發(fā)，我想你對他的表現(xiàn)應(yīng)該是滿意的。安德里希被放到了替補(bǔ)席。在這種情況下，如何處理讓隊長連續(xù)第二次坐板凳的問題？是否容易？你怎么看？

尤爾曼德：是的，我對這種選擇很滿意。在這個階段的杯賽中，不可能所有人都首發(fā)。這是競爭關(guān)系，就是這樣。我們明天會開始比賽，也會看看誰可能后面上場。安德里希和巴代在對陣多特時也踢得很好，兩人都表現(xiàn)不錯。讓隊長坐板凳并不容易，但這是良性的競爭。每個人都必須在每場比賽證明自己，這對球隊是好事。

您如何看待自己在賽季最后階段的角色？媒體中有說法稱您“在考察期內(nèi)”，您自己怎么看？

尤爾曼德：我不需要考慮這些。我完全專注于自己的任務(wù)。明天有一場重要比賽，我會從早到晚，有時候甚至在晚上，都在幫助這支球隊。這是我的任務(wù)，我完全專注于此，就是這樣。

拜仁把“三冠王”作為目標(biāo)，而且很久沒有贏過德國杯，可能會有一些壓力。這是否會讓你們更輕松一些？

尤爾曼德：我不這么認(rèn)為。這是一支非常強(qiáng)的球隊。我覺得這種壓力是好的。最好的球員、最好的球隊都喜歡這種壓力。這種想要贏得東西的壓力是積極的。在壓力下表現(xiàn)好是最好的球隊的特征。我認(rèn)為這對我們也是好事，我們也會面對這種壓力。這就是體育，這是最好的階段，賽季的最后一個月一切都很關(guān)鍵。

你說過“一場比賽可以發(fā)生任何事”。那么要在明天創(chuàng)造一個“魔幻之夜”，需要哪些條件？

尤爾曼德：我們需要我們的球場，需要個人和整體的頂級表現(xiàn)，還需要一點運氣，還要全力以赴。我認(rèn)為我們這個賽季已經(jīng)踢出了一些很好的比賽，我們必須把所有學(xué)到的東西在這一場比賽中全部拿出來。如果我們做到這一點，對手會很難對付我們。我相信明天會發(fā)生這樣的情況。當(dāng)然我們知道拜仁的質(zhì)量，但我們也有質(zhì)量，只要一切順利，我們就有機(jī)會。

你剛才提到本賽季有很多起伏。按理說隨著賽季推進(jìn)這種波動應(yīng)該減少，為什么還會這樣？

尤爾曼德：我們在對陣強(qiáng)隊時踢過好比賽，現(xiàn)在在自己的主場，有很好的能量，我認(rèn)為明天球場會有很棒的氛圍。我們必須拿出頂級表現(xiàn)，這就是為什么我認(rèn)為球隊已經(jīng)準(zhǔn)備好了。

在一些比賽中，比如上一場，我們創(chuàng)造了很多機(jī)會，可能有36次射門，是很夸張的數(shù)據(jù)。但我們在防守中犯了一些大錯誤。如果你看數(shù)據(jù)和分析，其實整體是不錯的。只是比賽中的一些細(xì)節(jié)出了問題，很難解釋清楚。但我們一直在學(xué)習(xí)，從一場到另一場不斷學(xué)習(xí)。整體來說我們有很多質(zhì)量，進(jìn)攻端潛力也很大。

上周六埃塞基耶爾沒有進(jìn)入比賽名單，是因為名額滿了必須有人落選，還是他受傷了？

尤爾曼德：是的，他有一點小問題，但他現(xiàn)在已經(jīng)準(zhǔn)備好再次出場了，所以他會在名單中。