關鍵信息：

• 特朗普夫婦在晚宴遇槍擊后緊急撤離，一名特勤局特工中彈但幸免于難。
• 槍手攜帶重型武器闖入酒店，已被逮捕，晚宴被迫取消并計劃擇日重辦。
• 事件導致數(shù)千賓客躲入桌下，現(xiàn)場一度混亂，國民警衛(wèi)隊隨后封鎖了酒店。

槍手開火后，美國總統(tǒng)唐納德·特朗普與第一夫人梅拉尼婭·特朗普被緊急護送離開白宮記者協(xié)會晚宴現(xiàn)場。晚上8點15分左右，華盛頓希爾頓酒店大堂傳出槍聲，這場華盛頓特區(qū)年度最盛大的活動瞬間陷入混亂。總統(tǒng)和第一夫人立即被轉(zhuǎn)移至安全地帶，內(nèi)閣成員緊隨其后。

這場星光熠熠的晚宴才剛剛開始，一名手持“重型武器”的嫌疑人便闖入了酒店大堂。特勤局特工沖進宴會廳，指示所有人尋找掩護，數(shù)千名賓客被迫躲在桌椅下方。隨著賓客意識到突發(fā)狀況，宴會廳內(nèi)倒吸涼氣的聲音此起彼伏。數(shù)百名記者紛紛拿起手機，向外界播報現(xiàn)場情況。

一名知情人士向《每日郵報》透露，一名特勤局特工中彈，但因穿著防彈衣而幸免于難。目前尚未有人員傷亡的報告，總統(tǒng)隨后證實槍手已被“逮捕”。在撤離過程中，安保人員還緊急疏散了美國衛(wèi)生與公眾服務部部長小羅伯特·F·肯尼迪及其妻子謝麗爾·海恩斯，以及美國眾議院議長邁克·約翰遜。

特朗普與第一夫人隨后離開酒店返回白宮，他將在那里舉行新聞發(fā)布會。這是總統(tǒng)自2011年以來首次出席該活動，原計劃在晚宴上接受致敬并發(fā)表演講。

當成百上千名正在享用布拉塔奶酪沙拉的賓客躲到桌下時，特勤局和其他執(zhí)法人員迅速包圍了華盛頓希爾頓酒店的宴會廳。有人大喊“讓開！”，還有人高呼讓大家臥倒。

一名白宮官員在給《每日郵報》的聲明中表示：“美國特勤局正協(xié)同大都會警察局，對白宮記者協(xié)會晚宴主安檢區(qū)附近發(fā)生的槍擊事件展開調(diào)查。目前已有一人被拘留。”該官員還補充道，涉事人員的具體情況尚不清楚，執(zhí)法部門正在積極評估現(xiàn)場局勢。

特朗普在“真實社交”平臺上發(fā)文證實，槍手已被拘留。他寫道：“在華盛頓特區(qū)度過了一個相當不尋常的夜晚。特勤局和執(zhí)法部門表現(xiàn)出色，行動迅速且英勇。槍手已被逮捕。我曾建議‘讓晚宴繼續(xù)’，但這將完全聽從執(zhí)法部門的安排。他們很快會做出決定。無論決定如何，今晚的情況都與原計劃大不相同，我們只能以后再重新舉辦一次。”

然而，大約一小時后，白宮記者協(xié)會主席蔣維佳表示，特勤局已要求所有人撤離現(xiàn)場。蔣維佳說：“我們會重新舉辦這場活動。”不久之后，工作人員開始拆除餐具和總統(tǒng)演講臺。

在場的《每日郵報》記者稱，他們聽到了三到四聲槍響，并聽到特勤局特工大喊讓大家趴下。人群中也有人表示，他們認為聽到了五到八聲槍響。

宴會廳內(nèi)原本聚集了數(shù)百名知名記者、社會名流和國家政要，他們都在等待特朗普的演講，但事件發(fā)生后該場地被立即清空。國民警衛(wèi)隊成員在建筑物內(nèi)就位，現(xiàn)場人員只出不進，外部安保也極其嚴密。

目前尚不清楚事件的具體起因。一名執(zhí)法官員證實了槍手的存在，但暫未提供更多細節(jié)。出席晚宴的政要還包括副總統(tǒng)JD萬斯、國防部長皮特·海格塞斯以及國務卿馬可·盧比奧。新聞主播沃爾夫·布利策隨后報道稱，警方透露槍手攜帶了“重型武器”。

在被疏散之前，特朗普和白宮記者協(xié)會主席蔣維佳似乎并未注意到槍聲，當時總統(tǒng)正在與晚宴主持人、讀心術師奧茲·珀爾曼交談。當整個主席臺上的嘉賓被護送出場時，宴會廳內(nèi)傳出“天佑美國”的高呼聲，而許多其他賓客仍留在室內(nèi)。

在晚宴開始前，華盛頓希爾頓酒店內(nèi)外均出現(xiàn)了抗議者，抗議內(nèi)容涉及伊朗戰(zhàn)爭以及以色列對哈馬斯的軍事行動。蔣維佳在事件發(fā)生約半小時后曾宣布，晚宴將在“不久后”恢復。

特朗普于周六晚間抵達活動現(xiàn)場。在這個處于戰(zhàn)爭狀態(tài)的國家的首都，政要們與名流、記者甚至一個名為“侮辱喜劇狗凱旋”的木偶交談甚歡。這類晚宴通常會引發(fā)外界的討論，探討記者與其消息來源之間是否應該進行社交互動，以及是否應該暫時擱置彼此間時常對立的關系。

周六晚間離開白宮后，特朗普與妻子梅拉尼婭登上了晚宴舞臺。與此同時，其他星光熠熠的與會者走過紅毯并入座，其中包括JD萬斯及其妻子烏莎，以及白宮新聞秘書卡羅琳·萊維特。

總統(tǒng)與白宮記者協(xié)會主辦的這場年度盛宴關系向來波折，但他對被推薦為今年活動的致敬嘉賓感到高興。以往出席晚宴的總統(tǒng)通常會強調(diào)言論自由與第一修正案的重要性，并穿插對個別記者的輕松調(diào)侃。

這位共和黨總統(tǒng)在其第一任期內(nèi)以及第二任期的第一年均未出席該晚宴。2011年，他曾作為嘉賓坐在臺下，當時身為民主黨人的巴拉克·奧巴馬總統(tǒng)對這位紐約房地產(chǎn)開發(fā)商開了一些玩笑。2015年，特朗普也曾以普通公民身份出席。歷屆晚宴通常會邀請喜劇演員對總統(tǒng)進行調(diào)侃，而今年，該協(xié)會選擇邀請讀心術師奧茲·珀爾曼作為特別表演嘉賓。

作者：斯蒂芬·M·萊波雷

來源：Chaos as Trump and Melania rushed out of White House Correspondents' Dinner after gunman opens fire and guests dive under tables for cover

文章僅供交流學習，不代表本號觀點