職業(yè)生涯的最后一項(xiàng)賽事在家鄉(xiāng)舉行，這絕非偶然。這是否是她去年年底宣布退役時(shí)所期待的結(jié)局？

我本想在賽季結(jié)束后，也就是一月的澳大利亞賽后退役，但我決定延長(zhǎng)職業(yè)生涯，以便能在這里（家鄉(xiāng)）完成謝幕。我想成為這一周的主角，全身心投入來(lái)慶祝我的職業(yè)生涯。最終，我在這里成長(zhǎng)為職業(yè)選手，我希望擁有這個(gè)象征性的記錄。在澳大利亞退役，那里沒(méi)人認(rèn)識(shí)我，會(huì)顯得太冷漠。

當(dāng)她向Catalonia Open Solgironès WTA 125賽事組織方提出這一想法時(shí)，他們有何反應(yīng)？

我事先沒(méi)有告訴他們?nèi)魏问虑?，我在宣布退役時(shí)說(shuō)明會(huì)在這里（家鄉(xiāng)賽事）完成最后一戰(zhàn)，他們非常高興我能在家鄉(xiāng)這樣做。他們對(duì)我非常親切，我知道他們這周六準(zhǔn)備了一個(gè)驚喜派對(duì)，但具體內(nèi)容我不太清楚。我對(duì)此充滿期待。

這個(gè)決定是如何做出的？畢竟她只有28歲，本可以繼續(xù)職業(yè)生涯。

人生有不同的階段，我覺(jué)得職業(yè)網(wǎng)球運(yùn)動(dòng)員的階段已經(jīng)結(jié)束了。我更希望能健康地過(guò)渡到職業(yè)生涯的終點(diǎn)，體面地告別網(wǎng)球，而不是因?yàn)閭』蚱渌虮黄韧艘?。事?shí)上，我們的賽程非常漫長(zhǎng)且嚴(yán)苛，幾乎需要全年12個(gè)月都投入到網(wǎng)球中。我是個(gè)很戀家的人，或許在20到25歲時(shí)，在外度過(guò)那么多周對(duì)我來(lái)說(shuō)不算什么，但后來(lái)這變得越來(lái)越沉重。常年在外是我決定退役的重要原因之一，此外，我也有點(diǎn)厭倦了每天只專注于自己。我的職業(yè)項(xiàng)目就是我自己：我的心態(tài)、我的創(chuàng)傷、我的身體、我的一切。這使得所有人都必須適應(yīng)我，而現(xiàn)在我渴望成為那個(gè)付出的人。我想喘口氣，感覺(jué)不必每天都要成為最好的自己。

這次不會(huì)再回來(lái)了嗎？18歲時(shí)她也曾離開(kāi)過(guò)網(wǎng)球。

那次是因?yàn)樾睦砗蜕眢w問(wèn)題。我當(dāng)時(shí)患有暴食癥，無(wú)法待在球場(chǎng)上，因?yàn)榻箲]快要把我逼瘋了。我需要逃離網(wǎng)球，所以去了美國(guó)上大學(xué)。那時(shí)我為未來(lái)的回歸留了一扇門，盡管當(dāng)時(shí)我也沒(méi)想過(guò)會(huì)再拿起球拍。那時(shí)我太年輕，沒(méi)有足夠的能力像現(xiàn)在這樣成熟地做出決定。我現(xiàn)在有了另一個(gè)人生目標(biāo)。

她考慮過(guò)退役后做什么嗎？會(huì)以某種方式繼續(xù)與網(wǎng)球保持聯(lián)系嗎？

現(xiàn)在說(shuō)還為時(shí)過(guò)早。但肯定會(huì)以某種方式與之保持聯(lián)系。網(wǎng)球是一個(gè)一旦進(jìn)入就很難離開(kāi)的世界，但我也即將完成大學(xué)學(xué)業(yè)，終于，我計(jì)劃攻讀碩士學(xué)位，探索其他領(lǐng)域，最重要的是，擁有一個(gè)B計(jì)劃。我不想覺(jué)得除了網(wǎng)球之外我別無(wú)選擇。有了選擇，我就能在任何時(shí)候隨心所欲地去做自己想做的事。

她正在學(xué)習(xí)歷史、地理和藝術(shù)史。會(huì)朝這個(gè)方向發(fā)展嗎？

是的。至少，我會(huì)完成學(xué)業(yè)，擁有另一個(gè)選擇。

正如她一開(kāi)始所說(shuō)，這是她重要的一周。她如何管理自己的情緒？

感覺(jué)很特別。比如周日，我和兩位好朋友一起訓(xùn)練，隨著賽事開(kāi)始，訓(xùn)練變得更加輕松。因?yàn)閹讉€(gè)月前我就宣布了退役，所以我一直在逐步調(diào)整，按自己的節(jié)奏來(lái)。這是我作為職業(yè)選手的最后一項(xiàng)賽事，但我還有聯(lián)賽的承諾。五月我要去德國(guó)，夏天去美國(guó)……雖然不是職業(yè)水平，但我還會(huì)繼續(xù)打球，所以這周并不是突然退役。

她的對(duì)手是二號(hào)種子佩頓·斯特恩斯。一開(kāi)始就面對(duì)如此高的水平是否更激勵(lì)她？

是我和瑪麗娜一起抽的簽。（笑）我是最后一個(gè)被抽中的，可能是不想進(jìn)入簽表，直到最后一個(gè)位置才被抽中。在某種程度上，職業(yè)生涯最后幾場(chǎng)比賽能對(duì)陣世界排名第43位的選手，感覺(jué)很棒。我要在精英選手的陪伴下、在家鄉(xiāng)退役，而不是在某個(gè)不知名的賽事中。事實(shí)上，這幾個(gè)月的退役準(zhǔn)備我都是這樣安排的：只參加高級(jí)別賽事，比如WTA賽事、查爾斯頓500賽、斯圖加特雙打……我參加了所有排名盡可能高的賽事，這樣退役時(shí)能感覺(jué)自己狀態(tài)很好，重溫2019年7月排名世界第88位時(shí)的感覺(jué)。

她將在第二輪對(duì)陣瑪麗娜·巴索爾斯。

是的，這是我另一個(gè)想對(duì)陣的人。抽簽時(shí)就有這個(gè)可能，對(duì)我來(lái)說(shuō)，‘如果你要擊敗我，那也很棒’，因?yàn)槟芎团笥压蚕砬驁?chǎng)。我也很期待。事實(shí)上，這些天我看到的一切都是積極的。

和她一樣，網(wǎng)球也給她留下了美好的友誼。這些年的職業(yè)生涯，她帶走了什么？

我認(rèn)識(shí)了將陪伴一生的人。幸運(yùn)的是，從小我就與所有待過(guò)的地方和訓(xùn)練過(guò)的場(chǎng)所保持聯(lián)系。我從未和任何人鬧翻過(guò)，所有人都留在了我的生活中。這對(duì)我來(lái)說(shuō)非常重要。我?guī)ё吡擞篮愕挠颜x和聯(lián)系。最終，我覺(jué)得這才是人生的一種勝利。顯然，在個(gè)人層面，我不得不快速學(xué)習(xí)很多東西，直接面對(duì)很多事情。這是一段相當(dāng)大的個(gè)人成長(zhǎng)經(jīng)歷。

有沒(méi)有過(guò)不喜歡網(wǎng)球、需要原諒它的時(shí)候？

我曾經(jīng)恨它，因?yàn)槟鞘莿e人強(qiáng)迫我做的事。小時(shí)候，當(dāng)別人強(qiáng)迫你做違背自己意愿的事情時(shí)，你肯定會(huì)討厭它。我就是這樣。大概14歲時(shí)我想放棄，但他們不讓。雖然我打得不錯(cuò)，但這有點(diǎn)像拉鋸戰(zhàn)，因?yàn)槲覀€(gè)人狀態(tài)不好，出于叛逆不想繼續(xù)。我開(kāi)始患上暴食癥，一切都很混亂，我并不開(kāi)心。

暴食癥是因此產(chǎn)生的嗎？

100%因?yàn)榫W(wǎng)球。我承受著巨大的壓力，必須打好比賽、贏得勝利。那也是一個(gè)很多女孩開(kāi)始有不安全感、拿自己的身體和別人比較的年齡……再加上網(wǎng)球帶來(lái)的壓力，那成了我應(yīng)對(duì)壓力的方式。胃里的所有焦慮，都通過(guò)那種方式釋放出來(lái)，讓自己感覺(jué)好一點(diǎn)。我不得不經(jīng)歷一個(gè)治愈過(guò)程，幸運(yùn)的是，情況從未變得嚴(yán)重。我想我及時(shí)停下來(lái)了，專注于自己，治愈自己。

是別人發(fā)現(xiàn)的還是你自己發(fā)現(xiàn)的？

是我自己。一開(kāi)始我還能控制，只是偶爾發(fā)生，并且保密，直到我意識(shí)到這已經(jīng)成為一種習(xí)慣。我很害怕，于是尋求幫助。

她有沒(méi)有責(zé)怪過(guò)家人強(qiáng)迫她打網(wǎng)球？

責(zé)怪倒沒(méi)有，但我確實(shí)因?yàn)楦赣H奪走了我太多自主權(quán)而生氣。那段時(shí)間的管理很復(fù)雜，但最終，我非常感謝他們讓我堅(jiān)持這條道路。我從小就能獨(dú)立，否則我不會(huì)是現(xiàn)在這樣。他們希望為我打開(kāi)大門，小時(shí)候我不理解，現(xiàn)在我做到了。

那么，她和網(wǎng)球的關(guān)系是愛(ài)恨交織嗎？

是的，就像一個(gè)有毒的戀人。（笑）有時(shí)候很好，有時(shí)候很糟糕。

2019年法網(wǎng)八強(qiáng)證明了她有超越常人的水平。這是因?yàn)槌龊跻饬隙鴰?lái)壓力，還是隨著時(shí)間推移她會(huì)以不同方式應(yīng)對(duì)？

兩者都有一點(diǎn)。我從未想過(guò)能超越那個(gè)成就，它來(lái)得太突然了。盡管如此，第二年我還是保持了勢(shì)頭，直到新冠疫情中斷了我的好狀態(tài)。法網(wǎng)之后，我在其他大滿貫也取得了不錯(cuò)的成績(jī)。確實(shí)，我把一切都和在巴黎的那一周比較，其他都顯得微不足道。

那么，她享受比賽嗎？

是的。很多年前我就學(xué)會(huì)了更好地享受比賽，但就像任何領(lǐng)域一樣，當(dāng)愛(ài)好變成工作時(shí)，找到樂(lè)趣比出于熱愛(ài)、沒(méi)有任何利益驅(qū)動(dòng)時(shí)要難得多。最終，網(wǎng)球成了一份工作。我盡我所能去享受它，事實(shí)上，自從宣布退役后，我更享受比賽了。

她希望人們?nèi)绾斡涀∷@位網(wǎng)球運(yùn)動(dòng)員？

很多人提到我時(shí)，總會(huì)強(qiáng)調(diào)我的友善或總是微笑。我說(shuō)不出具體的詞，但我希望人們更多地記住我的為人，而不是我在球場(chǎng)上的水平。我希望被這樣記住。