在物價(jià)持續(xù)上漲的背景下，緬甸撣邦南部的農(nóng)民因土豆價(jià)格下跌，遭受?chē)?yán)重虧損，甚至無(wú)法收回成本。

隨著緬甸國(guó)內(nèi)物價(jià)日益攀升，農(nóng)用化肥的價(jià)格也逐日上漲。由于各方面成本不斷上漲，撣邦南部的農(nóng)民虧損嚴(yán)重，甚至無(wú)法收回投資。他們所種植的作物缺乏市場(chǎng)銷(xiāo)路，年復(fù)一年地持續(xù)虧損。因此，農(nóng)民們強(qiáng)烈希望放棄種植作物。

一位農(nóng)民對(duì)媒體這樣說(shuō)，"現(xiàn)在種土豆虧，種卷心菜也虧，到了番茄季節(jié)還是虧。種的時(shí)候要施肥，成本很高，等到收獲出售時(shí)，市場(chǎng)卻沒(méi)有了，所以就虧了。明年的土豆種植可能會(huì)很困難。"

種植土豆時(shí)，購(gòu)買(mǎi)種子的成本每拽約7500緬幣。算上化肥、日結(jié)工工資、水費(fèi)等全部開(kāi)支，總成本超過(guò)1200萬(wàn)緬幣。然而，在收獲季節(jié)出售土豆時(shí)，只能收回大約一半的成本，因此土豆種植者正面臨諸多困難。

種植戶表示，"土豆收獲后出售，不僅連投入的一半都收不回來(lái)，連種子錢(qián)都拿不回。明年是否還能繼續(xù)種都不確定。至于我明年如何，還得看情況。"

此外，種植者表示，從國(guó)外以低價(jià)進(jìn)入緬甸市場(chǎng)的土豆，也對(duì)撣邦南部的本地土豆種植者造成了巨大沖擊。

種植者分析當(dāng)前的形勢(shì)，"從國(guó)外那邊進(jìn)來(lái)的土豆價(jià)格很便宜。農(nóng)民們收獲土豆的時(shí)候，因?yàn)檫M(jìn)口土豆涌入，導(dǎo)致本地土豆賣(mài)不上價(jià)。我們現(xiàn)在就像是在給中間商打工一樣。"

目前，在撣邦南部的昂班、賓朗、賓德亞等鎮(zhèn)區(qū)，市場(chǎng)上土豆價(jià)格已下跌至每拽約2000緬幣甚至1300緬幣。

據(jù)昂班分鎮(zhèn)作物交易行的商人透露，"4月23日，土豆最高價(jià)只到1600緬幣。根據(jù)大小，價(jià)格從1600到1300緬幣不等。今年早些時(shí)候，每拽價(jià)格曾高達(dá)5000緬幣?，F(xiàn)在價(jià)格暴跌了一半多。"

據(jù)悉，在過(guò)去的2024-2025年，撣邦南部根據(jù)土豆大小，收購(gòu)價(jià)最低每拽5000緬幣，高至8000緬幣，價(jià)格很好。

商人們表示，除了來(lái)自國(guó)外的生鮮作物土豆，還有洋蔥等，正通過(guò)撣邦東部的勐拉地區(qū)和撣邦北部的通道大量涌入緬甸。

緬甸全國(guó)大部分生鮮作物依賴撣邦南部的季節(jié)性種植。然而，目前由于中國(guó)雜交種子以及作物經(jīng)由中國(guó)不受限制地進(jìn)入，市場(chǎng)遭到破壞，農(nóng)民正陷入困境。

一位在昂班鎮(zhèn)從事農(nóng)業(yè)的女性說(shuō)："現(xiàn)在所有東西都從國(guó)外進(jìn)來(lái)，農(nóng)民們不劃算。在這樣的物價(jià)上漲時(shí)期，我們自己種也不賺錢(qián)，我們不知道未來(lái)該怎么辦。

在撣邦南部，種植的卷心菜、花椰菜和番茄等季節(jié)性作物，農(nóng)民每年都不得不虧本銷(xiāo)售。有些農(nóng)民甚至因?yàn)閾?dān)心承擔(dān)不起運(yùn)輸費(fèi)用，而不得不將作物扔掉。

轉(zhuǎn)載是一種動(dòng)力 分享是一種美德

和緬甸中文網(wǎng)一起看緬甸