“單幅畫作展示了達(dá)·芬奇經(jīng)典中最原始的情感圖像之一?！?/p>

——《紐約時(shí)報(bào)》

列奧納多·達(dá)·芬奇（意大利，1452-1519）

圣·杰羅姆在荒野中祈禱 （細(xì)節(jié)）

約.1483年，木板油，103 x 74 厘米

照片 ? 梵蒂岡城國政府 - 梵蒂岡博物館藏

圣杰羅姆（Saint Jerome）是文藝復(fù)興時(shí)期一個(gè)非常重要的人物，他是一位基督教神學(xué)家、圣經(jīng)學(xué)者和翻譯家。他在整個(gè)歐洲都有很高的聲望，被認(rèn)為是基督教學(xué)術(shù)界的巨匠之一。他最著名的作品是《圣經(jīng)》拉丁語譯本——“耶路撒冷圣經(jīng)”，這個(gè)版本成為了中世紀(jì)和文藝復(fù)興時(shí)期歐洲最廣泛使用的圣經(jīng)版本之一。

——By ArtYouhua

Saint Jerome

為紀(jì)念列奧納多·達(dá)·芬奇（1452-1519）逝世五百周年，大都會藝術(shù)博物館展出了藝術(shù)家從梵蒂岡博物館特別借出的畫作《圣杰羅姆在荒野中祈禱》 （創(chuàng)作于 1483 年左右）。這件精美的作品描繪了基督教會的一位主要圣人和神學(xué)家杰羅姆（Jerome，公元 347-420 年）。這個(gè)場景取材于他晚年的故事，根據(jù)十三世紀(jì)的《黃金傳說》，他在沙漠中隱居。這幅未完成的畫作讓觀眾得以一睹達(dá)芬奇的創(chuàng)作過程，仔細(xì)檢查油漆表面會發(fā)現(xiàn)他的指紋的存在。這部不朽杰作的展示是為了向有史以來最著名的天才之一致敬。

如果在情節(jié)原則上解決的地方，萊昂納多是非常真實(shí)的。他對圖像的準(zhǔn)確性是他的最高的成就。

杰羅姆完全瘋了，正如圣人應(yīng)該做的那樣，因?yàn)橐粋€(gè)正常人由于他的正常而根本無法成為圣人。他很奇怪，很高貴，很瘋狂，其中充滿威嚴(yán)，而且極其現(xiàn)實(shí)。藝術(shù)方面一如既往地完美無瑕。工作非常出色?！?strong>Atonh

兩位天才相遇：圣杰羅姆與列奧納多·達(dá)·芬奇

雖然生活在不同的時(shí)代，但圣杰羅姆和列奧納多·達(dá)·芬奇都是文藝復(fù)興時(shí)期非常重要的人物。據(jù)說，在達(dá)芬奇晚年時(shí)，他曾經(jīng)用自己拍攝的照片來描繪過圣杰羅姆這個(gè)形象。此外，在達(dá)芬奇筆下也留下了許多關(guān)于圣杰羅姆形象的素描和繪畫作品。

這一幅未完成的作品，畫面大部分地方顯露出勾稿描形的線條，卻讓后世看到了達(dá)·芬奇繪畫創(chuàng)作的全過程。

這幅作品描繪了早期的基督圣徒杰羅姆，他以沙漠苦行者的姿態(tài)進(jìn)行自我懲罰后，后定居羅馬從事翻譯工作，將希伯來語和希臘語翻譯成拉丁語。很多文藝復(fù)興時(shí)期的杰羅姆畫作中，將它描繪為沉浸在學(xué)術(shù)中，身邊通常伴隨著打瞌睡的獅子作為一種情感伴侶，畫面氛圍舒適而平緩。但在達(dá)芬奇的繪畫中，圣人和獅子同時(shí)具有野性，在沙漠中年邁杰羅姆似乎歷經(jīng)滄桑，神色憂郁，他右手握著一塊石頭，似乎在進(jìn)行一次懺悔。在他腳下的獅子，圓滑警覺，嘴巴咆哮著。

大都會藝術(shù)博物館策展人卡門·班巴赫指出，這件作品創(chuàng)作始于在達(dá)芬奇從佛羅倫薩搬到米蘭后不久，而且這件作品不止一次被擱下、又提筆創(chuàng)作。很多細(xì)節(jié)卻都未深入刻畫，比如獅子的很多細(xì)節(jié)、杰羅姆的未完成的手臂。但從杰羅姆肩膀下方開始一直到頭部，已經(jīng)展示出畫家足夠豐富的刻畫內(nèi)容和細(xì)節(jié)，肌肉結(jié)構(gòu)顯得立體，臉部的神情也變得非常生動(dòng)。而在圣人身后，出現(xiàn)了一片非常迷人的風(fēng)景。藝術(shù)家以擅長的天藍(lán)色、鶯綠色把畫面氛圍帶到了一種半夢半醒般的場景中。這件未完成的作品一直伴隨著達(dá)·芬奇直至去世。

達(dá)·芬奇一生中有很多未完成作品。這是因?yàn)椋笞约骸安┩ā?，他對知識的渴求永無止境，不僅擁有大量的書籍，還自學(xué)拉丁語。達(dá)·芬奇專注力驚人，正是這種專注力使他能夠深入地研究一棵樹、一塊肌肉或是一個(gè)水果。也常常因?yàn)樗且唤z不茍的科學(xué)精神，促使他手中的研究與繪畫無法繼續(xù)完成下去。

不過在研究人員看來，“未完成”本身是另一種藝術(shù)。在這樣的作品中，達(dá)·芬奇將一種表達(dá)的熱情和情緒燃燒。

達(dá)芬奇作品

版權(quán)聲明

歡迎您的原創(chuàng)投稿：3407176@qq.com

?聞是：為藝術(shù)家、書畫愛好者服務(wù)！推廣世界藝術(shù)大師作品

?聞是：以傳播中外藝術(shù)知識為宗旨，我們尊重原創(chuàng)，版權(quán)歸原作者所有。所推內(nèi)容若涉及版權(quán)問題，敬請?jiān)髡吒嬷覀儠⒓刺幚恚?/p>

?翻譯：圖文綜合來自網(wǎng)絡(luò)藝術(shù)原文，采用機(jī)譯，文中會有錯(cuò)誤和疏漏，敬請諸君指正。