惟楚有才，于斯為盛。湖南這片文化沃土孕育的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中，承載女性千年心語(yǔ)的江永女書尤為獨(dú)特——它是世界上唯一的女性文字，藏著閨中姐妹的悲歡與智慧，更凝結(jié)著湖湘女性的生命力量。

　　8月6日至8日，日本大阪世博會(huì)中國(guó)館湖南活動(dòng)周如約而至。圍繞“錦繡瀟湘和合共生”主題，湖南向世界鋪開“文脈千年匠心永續(xù)”的畫卷。長(zhǎng)沙市民間手工女藝人協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、來自永州的女書傳承人李雪梅，攜其創(chuàng)作的雪梅女書文創(chuàng)國(guó)瓷茶具，讓這抹獨(dú)屬女性的文化光芒驚艷世博舞臺(tái)。

　　潔白瓷面上，柳葉般纖細(xì)優(yōu)美的女書字符靜靜流淌，吸引著各國(guó)參觀者駐足。這是世界上唯一專為女性創(chuàng)造、流傳的文字，曾在永州江永的深閨中，記錄著女性的婚姻家庭、女紅技藝與心聲絮語(yǔ)。如今，它通過李雪梅的匠心，從湘南深山走向世界舞臺(tái)，向全球訴說中國(guó)女性的情感密碼與文化智慧。

　　現(xiàn)場(chǎng)，李雪梅提筆書寫女書作品《湖南賦》與《大唐中興頌》。前者以女性文字勾勒湖湘文化底蘊(yùn)，后者用千年字符呼應(yīng)中外交流的歷史長(zhǎng)卷，成為湖南非遺“走出去”的鮮活注腳。她一邊演示書寫，一邊細(xì)細(xì)講解每個(gè)字符背后的女性故事。當(dāng)?shù)弥畷案！弊钟伞芭焙汀笆尽苯M成，寓意女性展現(xiàn)美好時(shí)，來自外國(guó)的觀眾連連點(diǎn)頭：“這比簡(jiǎn)單的文字翻譯更有感染力?！?/p>

　　“能帶著女書來到世博會(huì)，是我作為傳承人最自豪的時(shí)刻?！崩钛┟返脑捳Z(yǔ)里滿是激動(dòng)，“每件作品都是會(huì)說話的文化使者，更是女性智慧的見證?！彼呐畷髌芬炎哌M(jìn)20多個(gè)國(guó)家，一位法國(guó)收藏家專門定制了女書家譜，讓這份女性文化在異國(guó)落地生根?！皡⒄共皇墙K點(diǎn)，而是新的起點(diǎn)?！崩钛┟吠嘎叮咽盏侥澄幕瘷C(jī)構(gòu)的合作邀請(qǐng)，計(jì)劃開發(fā)融合兩國(guó)元素的女書折扇系列，讓女性文字的美跨越更多國(guó)界。

　　女書的“出山”之路，本就是一段女性文化的覺醒傳奇。2006年，它被列入首批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄，逐漸揭開神秘面紗。作為重要傳承人，李雪梅的創(chuàng)作軌跡，正是女性用匠心活化傳統(tǒng)的生動(dòng)實(shí)踐：她創(chuàng)新將女書與陶瓷、絲綢等傳統(tǒng)工藝相融，開發(fā)出茶具、服飾、文具等系列文創(chuàng)，讓古老的女性文字在當(dāng)代生活中煥發(fā)新生。這種“以女性巧思續(xù)文化薪火”的探索，正是湖南女性守護(hù)非遺的縮影。

　　從閨閣密語(yǔ)到世博展品，從湘南深山到世界舞臺(tái)，女書這把穿越千年的“女性文化鑰匙”，正開啟更多文明對(duì)話的可能。李雪梅和她的文創(chuàng)團(tuán)隊(duì)用女性特有的細(xì)膩與堅(jiān)韌，讓古老文字煥發(fā)新生，為湖南非遺“走出去”寫下女性篇章。當(dāng)世界通過女書這扇窗，看見中國(guó)女性在千年歷史中凝結(jié)的智慧與力量，這份跨越國(guó)界的女性情感共鳴，正是非遺保護(hù)最動(dòng)人的風(fēng)景，更是當(dāng)代女性文化自信的生動(dòng)注腳。

來源：長(zhǎng)沙婦聯(lián)微信公眾號(hào)
作者：葉子　韓珺　楊凱龍　文琬瑩
編輯：徐滿哥
一審：徐滿哥
二審：余　生
三審：吳明德