愛(ài)子公主再次婉拒“超3000萬(wàn)日元”王冠制作，繼續(xù)借用姑姑舊款，秉承天皇夫婦儉樸精神

鑲嵌璀璨鉆石與珍珠的王冠，自百余年前的明治時(shí)代起便為日本女性皇室成員增添華彩。然而，隨著愛(ài)子公主日益活躍于公眾視野，她始終堅(jiān)持佩戴“借來(lái)”的王冠，這背后蘊(yùn)含著深遠(yuǎn)的考量。

今年11月，愛(ài)子公主將首次正式出訪老撾，作為成年皇室成員持續(xù)拓展公務(wù)領(lǐng)域。

“為完善愛(ài)子公主的支持體系，政府計(jì)劃增配專(zhuān)職職員。雖然今夏公布的明年預(yù)算草案中已列明相關(guān)經(jīng)費(fèi)，但王冠制作費(fèi)再度未被納入。這已是第六次婉拒制作，實(shí)屬前所未見(jiàn)?！保ɑ适矣浾撸?/p>

女性皇室成員成年時(shí)，本有定制新王冠用于新年祝賀儀式及宮宴等公開(kāi)活動(dòng)的傳統(tǒng)。但2021年12月成年的愛(ài)子公主，始終婉拒制作專(zhuān)屬王冠。

“當(dāng)時(shí)疫情陰霾未散，面對(duì)未知病毒侵襲國(guó)民的嚴(yán)峻形勢(shì)，愛(ài)子公主深感痛心?？紤]到社會(huì)民生與經(jīng)濟(jì)所受沖擊，經(jīng)與天皇夫婦商議后，決定暫不訂制新王冠。

即便在疫情平息的2023年，宮內(nèi)廳仍解釋稱(chēng)‘需考慮物價(jià)高漲下的民眾觀感及天皇夫婦意愿’。此后愛(ài)子公主的王冠也始終未制作?！保ㄇ笆龌适矣浾撸?/p>

愛(ài)子公主頭頂閃耀的王冠，現(xiàn)時(shí)是向姑姑黑田清子借用的舊物。

“清子女士于1989年成年時(shí)訂制該王冠，2005年婚后作為私物保存。

據(jù)悉愛(ài)子公主成年時(shí)曾就王冠事宜征詢姑姑意見(jiàn)，清子女士欣然同意出借。或許她認(rèn)為自身脫離皇籍后已無(wú)使用機(jī)會(huì)，愿用它支持同樣作為‘天皇家長(zhǎng)女’身份成年的侄女?！保▽m內(nèi)廳相關(guān)人士）

費(fèi)用高漲仍獲民意理解

愛(ài)子公主借用的王冠出自珠寶品牌“御木本（MIKIMOTO）”，制作費(fèi)用未公開(kāi)。而秋筱宮家長(zhǎng)女真子的王冠耗資2856萬(wàn)日元，次女佳子的王冠制作費(fèi)為2793萬(wàn)日元。

“作為天皇家的內(nèi)親王，愛(ài)子殿下的王冠理應(yīng)采用比真子、佳子更具格調(diào)的款式?？紤]近年物價(jià)漲幅，制作費(fèi)用必然遠(yuǎn)超3000萬(wàn)日元（約150萬(wàn)元人民幣）。

國(guó)民對(duì)認(rèn)真履行公務(wù)的愛(ài)子公主充滿支持，即便耗費(fèi)不菲也應(yīng)能獲得公眾理解?！保ㄇ笆鰧m內(nèi)廳相關(guān)人士）

11月的老撾之行充分彰顯了愛(ài)子公主地位的重要性。

“她將于11月17至22日展開(kāi)為期6天的老撾訪問(wèn)。當(dāng)?shù)貙础疁?zhǔn)國(guó)家元首待遇’籌備歡迎儀式及晚宴等隆重接待。

以此訪為契機(jī)，海外公務(wù)勢(shì)必增加，愛(ài)子公主的國(guó)際存在感將進(jìn)一步提升。在接待外國(guó)王室貴賓的國(guó)宴場(chǎng)合，王冠是女性皇室成員的象征?；蛟S待愛(ài)子公主完成‘國(guó)際首秀’后，正是制作王冠的良機(jī)。”（前述宮內(nèi)廳相關(guān)人士）

女性皇室成員的不定前景

但如前所述，2026年度仍無(wú)制作王冠計(jì)劃，其背后是愛(ài)子公主秉承天皇夫婦“儉樸精神”的體現(xiàn)。

“天皇夫婦向來(lái)不尚奢華，堅(jiān)持謹(jǐn)素生活。無(wú)論是服飾還是居所陳設(shè)，都注重反復(fù)修繕、物盡其用。在父母身教中成長(zhǎng)的愛(ài)子公主，自然傳承了這種品格。

在長(zhǎng)期物價(jià)高漲、日元貶值導(dǎo)致民生維艱的現(xiàn)狀下，既然有可沿用舊冠的條件，她認(rèn)為理應(yīng)避免斥巨資制作新王冠?！保ㄇ笆鰧m內(nèi)廳相關(guān)人士）

此外，懸而未決的女性皇室成員地位問(wèn)題也產(chǎn)生影響。

“愛(ài)子公主成年已逾四年，婚期并非遙不可及。雖然女性皇室成員婚后留居皇室的方案日趨現(xiàn)實(shí)化，但討論仍在持續(xù)。愛(ài)子公主想必也對(duì)自身不確定的未來(lái)感到糾結(jié)。若此時(shí)制作王冠，難免被解讀為‘愛(ài)子公主已做好長(zhǎng)期佩戴準(zhǔn)備，愿在婚后繼續(xù)留在皇室’，恐引發(fā)過(guò)度聯(lián)想。

持續(xù)婉拒制作新王冠的舉動(dòng)，或許正是為了避免給關(guān)乎女性皇室成員未來(lái)的討論帶來(lái)無(wú)端猜測(cè)?！保ㄇ笆鰧m內(nèi)廳相關(guān)人士）

這位“不擁有王冠的公主”，正以寵辱不驚的姿態(tài)，在全然不確定的未來(lái)面前，繼續(xù)專(zhuān)注履行著她的公務(wù)職責(zé)。