四季分明的京都嵐山，擠滿了慕名前來的日本和外國游客，一條曲徑通幽的竹林小路也失去了它原本的寧靜。而讓一些日本人痛心的是，他們因為某些游客，沒法好好欣賞這一路的風景了。

旅游旺季，擁擠和嘈雜也難以避免。但他們更在意的，是被人刻在竹子上各種各樣的字。有英文字母，有漢字。

圖源：FNN

有各種涂鴉符號，甚至還有讓人看不懂的神秘文字……

圖源：FNN

當然，也有日本人刻的：

圖源：FNN

刻竹子的工具，有鑰匙、牙簽，甚至還有路邊的石頭。這些尖銳的東西隨便在在竹子上劃幾下，一道道枯黃就立刻裸露出來。

這條位于京都嵐山的竹林小路，全程400多米，貫穿野宮神社、天龍寺北門和大河內(nèi)山莊庭園。這條短短幾百米的路，竟生長著7000多棵上百年的竹子，也承載著從平安時期至今的千年歷史。

圖源：CURATED JAPAN TRAVEL

現(xiàn)在，游客們可以在這條小路上，體驗到比幾百年前的達官貴族更豐富的游玩活動。比如說乘人力車慢悠悠地觀賞四季分明的景色，穿和服在竹林間打卡拍照等。

然而，這條路的風景如今因為一些游客變得不堪入目。記者走在這400米的小路上，就看到有350多棵竹子慘遭毒手。

而記者也立馬發(fā)現(xiàn)了一個準備刻字的外國游客。只見她撿起路上的石頭，馬上在竹子上劃了一個字。記者一個箭步阻止了她，并詢問：“您知不知道竹子上不能刻字呢？”而這位馬來西亞游客大方承認“我不知道”，臉上并沒有一絲尷尬和悔意。

圖源：TBS NEWS

而周圍的店家和其他游客面對這么沒有素質(zhì)的行為，紛紛搖頭嘆息。一位日本大嬸吐槽道：“這些人腦子有問題吧！”

圖源：FNN

實際上，游客在竹子上刻字，早已不是新鮮事。七八年前，這條竹林小路上就已經(jīng)被人留下“到此一游”的印記。隨著疫情后訪日游的回暖，這種現(xiàn)象又愈演愈烈。

而京都政府也不是沒有對策，只是效果微乎其微。比如在人力車后和竹林小路的欄桿上用日、中、英、韓等語言告誡游客，不要在竹子上面亂刻字，涂鴉屬于犯罪。

圖源：FNN

是的，在日本的文物上亂涂亂畫，涉嫌違反“器物損壞罪”，將面臨3年拘禁或30萬日元（約1.5萬元）以下的罰款。生長幾百年的竹子也在此列。

以及工作人員還會給受傷的竹子貼綠色膠帶，遮蔽傷口。因為竹子的表面一旦受到損害，往往都是不可逆的。為了讓這些刻痕不那么觸目驚心，工作人員只好采取了這種補救措施，不過反而顯得“欲蓋彌彰”。

圖源：X @ Kyotopi_jp

自從上個月被日本許多媒體報道后，京都政府反復討論應對措施。而就在前幾天，他們做出了一個“殺敵八百，自損一千”的決定——砍竹子。

當然，并不是把整片竹林都砍掉，而是嘗試砍掉小路入口處的30平米大小的竹子。而京都市政府和當?shù)赜^光推進會等之所以采取這么決絕的方式，就是想要讓竹林整體遠離人群——手碰不到，自然就不會在竹子刻字了。

圖源：Yahoo

這種方法是否有效，還是需要時間的檢驗。但京都能對百年老竹痛下狠手，也看得出他們已經(jīng)對游客刻字的問題忍無可忍了。

近年來，日本旅游業(yè)復蘇，各種問題卻接踵而至。游客的激增不僅帶來擁擠和混亂，還影響周邊市民的正常作息和出行。比如位于京都北邊的伊根町，當?shù)鼐用竦募议T口時不時會闖入來拍照的游客，讓他們苦不堪言。一些車輛因為旅游潮，在狹窄的車道進退兩難。甚至在道路一旁，還能看見寫著中國字的包裝盒……

圖源：TBS NEWS

以上種種問題，在日本被統(tǒng)稱為“觀光公害”。然而，讓人不適的并非全部來自旅游業(yè)本身和觀光游客，歸根結底，還是那些素質(zhì)很差的游客在搗鬼。

這種公害問題，日本也并非獨自遭殃；受傷的竹子，也不是京都嵐山特有的“風景”。在中國，竹子也慘遭毒手。比如河南少林寺，竹子被數(shù)十個大人和小孩蕩秋千后壓斷，被上百個人刻下“某某某到此一游”“某某與某某1314”等字跡。盡管有人即使出來制止，但竹子的傷痕再也無法被修復。

圖源：沸點視頻

一棵竹子需要五年時間扎根生長，而一片竹林需要百年時間才能枝繁葉茂。一個不經(jīng)意的動作，就會讓時間的沉淀毀于一旦。旅行者們不過是某片土地的過客，能帶走的或許也只有伴手禮，和刻在心里的美好回憶。而“到此一游”，只不過是給后來的人留了一個笑話。

參考資料

https://news.yahoo.co.jp/articles/a9840b48d2e493b650a2389aaaf1d9ab6123a0bc?page=1

https://news.yahoo.co.jp/articles/

https://news.yahoo.co.jp/articles/234ca270b296967bced3eace5d10288bb93f7e96?page=1

https://news.yahoo.co.jp/articles/08542318ddf0283c4252ddf1a2b57cf8fae054d3

https://news.yahoo.co.jp/articles/6fffe7ba9397c99945cd7d7ee6ca6de43709496e?page=1

https://news.yahoo.co.jp/articles/849340df340b35d822b950249332f969dc9fcc30

https://www.asahi.com/articles/ASTB925BPTB9PLZB006M.html

https://www.youtube.com/watch?v=Wovh0x4x4eQ

https://www.youtube.com/watch?v=FhRhXP9SE_8

https://www.bilibili.com/video/BV1eV41177pu/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click&vd_source=646498f4d3df2da142ae87266fc6fb7f

※ 本內(nèi)容為作者獨立觀點，不代表日本通立場。

如果喜歡我們的文章，請點亮底下的大拇指和小心心??~您的喜歡是我們前行的動力！

- 完 -

轉(zhuǎn)載原創(chuàng)請聯(lián)系我們，獲得授權