◎杜澤寧

圓明園被譽為“萬園之園”，只可惜于清咸豐十年（1860年）遭到英法聯(lián)軍的焚毀。說到圓明園，便聯(lián)想到“馮婉貞勝英人于謝莊”的故事。因為這個故事曾被編入中學(xué)語文課本，名為《馮婉貞》。課本提示：“本文記敘了第二次鴉片戰(zhàn)爭時期，北京圓明園附近謝莊人民反英斗爭的故事?！庇捎诠适虑楣?jié)生動，且有古典武林小說的味道，馮婉貞作為抵抗列強侵略的女英雄被廣為頌揚。

1915年3月19日，上?！渡陥蟆返摹蹲杂烧劇窓谀浚l(fā)陸士諤的短篇小說《馮婉貞》。1916年時值報人徐珂正在籌備編輯《清稗類鈔》一書，于是將這篇小說收入，并對原文做了大量刪減，改標題為《馮婉貞勝英人于謝莊》。

文章敘述：“咸豐庚申，英法聯(lián)軍自海入侵，京洛騷然。距圓明園十里，有村曰謝莊，環(huán)村居者皆獵戶。中有魯（山東）人馮三保者，精技擊。女婉貞，年十九，姿容妙曼，自幼好武術(shù)，習(xí)無不精……一日晌午，諜報敵騎至……婉貞于是率諸少年結(jié)束而出，皆玄衣白刃，剽疾如猿猴……婉貞揮刀奮斫，所當無不披靡，敵乃紛退……日暮，所擊殺者無慮百十人，敵棄炮倉皇遁，謝莊遂安?！?/p>

而據(jù)坊間口傳，馮婉貞家住樹村村南，小地名謂之“河榭莊”。其父是個莊戶人，因在家中排行第三，故名馮三保，人稱“三保老爹”，十幾歲時隨祖輩從山東逃難北京。因山東人崇文尚武，馮三保被推選為首領(lǐng)，亦稱“團練馮”。他的女兒叫馮婉貞，8歲開始隨父習(xí)武，最拿手的功夫是鴛鴦劍,舞動起來使人眼花繚亂，七八個棒小伙兒也難以靠近。1860年英法列強侵略中國，火燒圓明園，于是馮三保帶著女兒和一起習(xí)武的小兄弟，借著夜色溜進圓明園襲擊洋人?；鞈?zhàn)中，馮婉貞英勇善戰(zhàn)，手中的鴛鴦劍上下翻飛。偷襲得手后，一干人趁著夜色旋即撤離。這故事在坊間傳開，多年后經(jīng)過文人潤筆，附會出許多生動的故事橋段，夸張的筆觸也為后人留下不少疑惑。

21世紀初葉，有學(xué)者對“馮婉貞”發(fā)生了興趣，進行考證，但因年事久遠，未找到充足的史據(jù)。隨后，一些研究文章以小說語境為藍本，尋找“距圓明園十里”的謝莊，“結(jié)果發(fā)現(xiàn)在圓明園附近根本沒有叫謝莊的地方，也沒馮婉貞其人”。

到底有沒有“謝莊”？有沒有“馮婉貞”呢？筆者經(jīng)過多年的田野調(diào)查，采集到不少有價值的史料。

筆者在清河流域做村域考察時，一位鄉(xiāng)老口述，謝莊確有其地。因臨居水畔，始稱“河榭莊”，后簡化為“謝莊”，舊地位于圓明園北側(cè)清河岸畔。清康熙年間建御園，散居在謝莊的幾戶人家由河南岸遷居河北岸。當時北岸的“樹村”屬于地域大村，人們習(xí)稱村南河邊的土地為“前河沿”，故而遷居河北的謝莊人家被“前河沿”所取代，小地名“謝莊”遂終湮廢，逐漸被人遺忘。

檢索文獻發(fā)現(xiàn)，允禮《果親王集》的《靜遠齋詩集》有“謝莊”一詞?！皩υ侣d”詩有三首，其二曰：“二更斗轉(zhuǎn)靜愔愔，花徑風(fēng)微動樹蔭。當此良夜人不寐，謝莊作賦一長吟。”從詩意來看，“謝莊”應(yīng)當是一個村莊的名字，詩人寫詩的地方在此或離此不遠。據(jù)考，果親王允禮作為康熙帝的第十七皇子、雍正帝的御弟，曾居住在暢春園西花園荷花四所，直到雍正三年（1725年）才搬出西花園，遷入新建賜園自得園。而《靜遠齋詩集》寫于康熙五十四年（1715年）左右，也就是說在圓明園附近當時應(yīng)有“謝莊”一地。

此外，按搜集的鄉(xiāng)間坊言，馮婉貞確有其人，不僅僅局限于小說之中。馮氏，祖籍山東，嫁樹村李姓，一說是圓明園北，居住在正白旗旗營之側(cè)的樹村人；一說是圓明園西北，正黃旗附近的肖家河人。早年間馮氏葬地在樹村村北，20世紀六七十年代，在樹村、肖家河一帶，仍然流傳著“馮婉貞怒殺洋鬼子”故事。

民國初年《申報》刊發(fā)的短篇小說《馮婉貞》，以及潤筆后的《馮婉貞勝英人于謝莊》，雖然有虛構(gòu)的文學(xué)成分，但它并非是憑空捏造之作，有一定的口述史痕跡。而“河榭莊”—“謝莊”—“前河沿”的地名演變，則承載著一段接近客觀的歷史真實。

（作者系北京史地民俗學(xué)會會員，著有《京北畿甸清河鎮(zhèn)》等）

編輯/李喆

排版/王靜

微信號｜bqttfk

微信號｜bqyiping