《——【·前言·】——》

外交場(chǎng)合上的一個(gè)動(dòng)作，往往能透露出太多東西。

站立還是彎腰，穿什么衣服，用什么姿態(tài)說(shuō)話，這些看似簡(jiǎn)單的細(xì)節(jié)背后，藏著的是兩個(gè)國(guó)家之間真實(shí)的權(quán)力關(guān)系。

溥儀去日本的時(shí)候堅(jiān)持穿龍袍站得筆直，麥克阿瑟直接把手插在兜里，奧巴馬卻深深鞠了一躬。

同樣是見(jiàn)天皇，這三個(gè)人的表現(xiàn)為什么會(huì)有這么大的差別?

1935年，末代皇帝穿龍袍站在日本天皇面前

1935年4月，溥儀前往日本訪問(wèn)。這趟訪問(wèn)從表面上看是"滿(mǎn)洲國(guó)皇帝"對(duì)日本的國(guó)事訪問(wèn)，實(shí)際上誰(shuí)都知道怎么回事。

日本人扶持他當(dāng)上了“偽滿(mǎn)洲國(guó)”的皇帝，他這個(gè)皇帝聽(tīng)誰(shuí)的話不用多說(shuō)。

4月6日，溥儀抵達(dá)日本。日本方面安排了盛大的歡迎儀式，各種禮炮鳴響，樂(lè)隊(duì)演奏。

溥儀知道自己的處境，但他還是在一件事上堅(jiān)持了自己的想法——穿什么衣服去見(jiàn)昭和天皇！

日本人希望溥儀穿上他們準(zhǔn)備的日式禮服，這樣顯得更"親善"。溥儀拒絕了。

4月16日那天，他穿上了滿(mǎn)洲國(guó)皇帝的正式禮服，那是一套帶有龍紋的傳統(tǒng)服裝。

他告訴身邊的人："我是一國(guó)之君，怎么能穿別人的衣服去見(jiàn)另一個(gè)國(guó)家的元首！"

見(jiàn)面的場(chǎng)合設(shè)在皇宮。按照日本的禮儀，下級(jí)見(jiàn)上級(jí)需要鞠躬，外國(guó)使節(jié)見(jiàn)天皇也通常會(huì)行禮表示尊重。但溥儀沒(méi)有。

他挺直了腰板，目光平視著昭和天皇，臉上帶著禮貌的微笑，像兩個(gè)平等的君主在會(huì)面。

整個(gè)會(huì)面過(guò)程中，溥儀的站姿始終筆直。

宴會(huì)上敬酒的時(shí)候，他舉起酒杯，說(shuō)："祝愿滿(mǎn)日兩國(guó)友好，世代永續(xù)。"

他說(shuō)這話的時(shí)候眼睛直視著昭和天皇，沒(méi)有低頭，沒(méi)有卑躬屈膝。

當(dāng)時(shí)在場(chǎng)的日本官員后來(lái)回憶，溥儀的這種姿態(tài)讓他們有些意外。這個(gè)傀儡皇帝在公開(kāi)場(chǎng)合居然表現(xiàn)得如此"不識(shí)抬舉"。

其實(shí)溥儀心里什么都明白。他知道自己只是日本人手里的一顆棋子，知道所謂的"滿(mǎn)洲國(guó)"不過(guò)是個(gè)“笑話”。

維持表面上的尊嚴(yán)，保住帝王的姿態(tài)，這是他能做的為數(shù)不多的事情了。

這次訪問(wèn)一共持續(xù)了十幾天。溥儀在日本各地參觀了不少地方，見(jiàn)了很多日本高官。

每一次亮相，他都保持著那種筆挺的站姿，穿著那套帶龍紋的禮服。

日本媒體拍了很多照片，照片上的溥儀看起來(lái)像個(gè)真正的皇帝，而不是個(gè)“傀儡”。這大概就是他想要的效果。

戰(zhàn)后十一次會(huì)面，麥克阿瑟讓天皇明白了什么叫輸

到了1945年9月27日，日本戰(zhàn)敗剛過(guò)去一個(gè)多月，整個(gè)國(guó)家還在廢墟中掙扎。

昭和天皇做了一個(gè)決定，主動(dòng)要求去見(jiàn)盟軍最高司令官麥克阿瑟。這次見(jiàn)面跟溥儀那次完全不是一回事。

麥克阿瑟住在美國(guó)駐日大使館。天皇的車(chē)隊(duì)到達(dá)大使館的時(shí)候，沒(méi)有歡迎儀式，沒(méi)有禮炮，連個(gè)像樣的迎接都沒(méi)有。

昭和天皇穿著正式的燕尾服，戴著禮帽，表情嚴(yán)肅地走進(jìn)了會(huì)客廳。

麥克阿瑟穿著什么？一身再普通不過(guò)的軍裝，襯衫領(lǐng)口還敞開(kāi)著，沒(méi)打領(lǐng)帶。

他站在那里，雙手插在褲兜里，姿態(tài)隨意得就像在自己家客廳里。

看到天皇進(jìn)來(lái)，他沒(méi)有起身，沒(méi)有敬禮，只是點(diǎn)了點(diǎn)頭算是打招呼。

昭和天皇走到麥克阿瑟面前，深深地鞠了一躬。這個(gè)動(dòng)作的象征意義太明顯了——戰(zhàn)敗國(guó)的君主向戰(zhàn)勝?lài)?guó)的將軍行禮。

麥克阿瑟還是那個(gè)姿勢(shì)，手插在兜里，微微頷首回應(yīng)。整個(gè)場(chǎng)面被隨軍記者拍了下來(lái)，后來(lái)這張照片傳遍了全世界。

照片上的對(duì)比太鮮明了。天皇穿著筆挺的正裝，姿態(tài)恭敬;麥克阿瑟穿著便裝，雙手插兜，表情輕松。

一個(gè)戰(zhàn)敗國(guó)的元首，一個(gè)戰(zhàn)勝?lài)?guó)的統(tǒng)帥，這張照片把戰(zhàn)后的權(quán)力關(guān)系展現(xiàn)得一清二楚。

這不是他們唯一一次會(huì)面。接下來(lái)的幾年里，麥克阿瑟和昭和天皇一共見(jiàn)了11次面。

每一次都是天皇主動(dòng)來(lái)使館，從來(lái)不是麥克阿瑟去皇宮。這個(gè)規(guī)矩是麥克阿瑟定的，意思很明白：你現(xiàn)在是戰(zhàn)敗國(guó)，想見(jiàn)我就得你過(guò)來(lái)！

這11次會(huì)面里，麥克阿瑟的穿著打扮基本沒(méi)變過(guò)，永遠(yuǎn)是那身隨意的軍裝。

有時(shí)候他會(huì)坐在椅子上蹺著二郎腿，有時(shí)候會(huì)站起來(lái)來(lái)回踱步，完全不在乎天皇的感受。

他跟天皇說(shuō)話的語(yǔ)氣也很直接："你們?nèi)毡疽浜险碱I(lǐng)政策，這是保住皇室的前提。你明白嗎？"

昭和天皇每次都點(diǎn)頭答應(yīng)。他知道自己沒(méi)有討價(jià)還價(jià)的余地。麥克阿瑟掌握著他的命運(yùn)，掌握著整個(gè)日本皇室的未來(lái)。

1951年，麥克阿瑟被解職回國(guó)。離開(kāi)日本之前，他和天皇見(jiàn)了最后一面。

這一次，天皇依然保持著那個(gè)鞠躬的姿勢(shì)，麥克阿瑟依然是那副插著兜的樣子。

六年的占領(lǐng)期，麥克阿瑟用他的姿態(tài)告訴全世界：日本輸了，輸?shù)脧貜氐椎祝?/p>

2009年，奧巴馬的一個(gè)“鞠躬”惹怒美國(guó)人

2009年11月14日，美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬訪問(wèn)日本。這次訪問(wèn)安排了一個(gè)重要環(huán)節(jié)——會(huì)見(jiàn)明仁天皇。

奧巴馬是第一位出生在夏威夷的美國(guó)總統(tǒng)，對(duì)亞洲文化相對(duì)了解，這影響了他在外交場(chǎng)合的表現(xiàn)。

會(huì)面地點(diǎn)在皇宮。奧巴馬走進(jìn)會(huì)客廳，明仁天皇起身迎接。兩個(gè)人站在一起準(zhǔn)備握手的時(shí)候，奧巴馬做了一個(gè)動(dòng)作——他彎下腰，以大約45度的角度向天皇鞠了一躬。

這個(gè)鞠躬的幅度不小，奧巴馬的上半身幾乎彎成了直角。

在場(chǎng)的美國(guó)記者立刻按下了快門(mén)。這張照片當(dāng)天就傳回了美國(guó)，第二天登上了各大報(bào)紙的頭版。美國(guó)輿論炸開(kāi)了鍋。

批評(píng)的聲音鋪天蓋地。保守派媒體說(shuō)這是"國(guó)恥"，說(shuō)奧巴馬向外國(guó)君主鞠躬是在貶低美國(guó)的地位。

一些評(píng)論員在電視節(jié)目里激動(dòng)地說(shuō)："美國(guó)總統(tǒng)不應(yīng)該向任何人彎腰，更不應(yīng)該向日本天皇彎腰。我們是二戰(zhàn)的戰(zhàn)勝?lài)?guó)，怎么能做出這種姿態(tài)？"

社交媒體上的爭(zhēng)論更激烈。有人翻出了麥克阿瑟的照片做對(duì)比:"看看麥克阿瑟當(dāng)年是怎么對(duì)待日本天皇的，再看看奧巴馬。這就是我們現(xiàn)在的總統(tǒng)?"

還有人說(shuō)奧巴馬不懂美國(guó)的傳統(tǒng)，不知道美國(guó)總統(tǒng)在國(guó)際場(chǎng)合應(yīng)該保持什么樣的姿態(tài)。

白宮新聞辦公室趕緊出來(lái)解釋?zhuān)f(shuō)這只是"禮貌性的問(wèn)候"，是對(duì)日本傳統(tǒng)文化的尊重。

發(fā)言人強(qiáng)調(diào)奧巴馬同時(shí)也和天皇握了手，這種握手加鞠躬的組合是一種文化交流。這個(gè)解釋沒(méi)什么用。美國(guó)民眾不買(mǎi)賬。

這種截然不同的反應(yīng)說(shuō)明了什么？戰(zhàn)后六十多年，美日關(guān)系已經(jīng)發(fā)生了巨大變化。日本經(jīng)濟(jì)崛起，在國(guó)際舞臺(tái)上的地位不可同日而語(yǔ)。

奧巴馬的鞠躬，在日本人看來(lái)是對(duì)等國(guó)家之間的禮節(jié)性互動(dòng);在美國(guó)人看來(lái)，卻打破了戰(zhàn)勝?lài)?guó)應(yīng)該保持的姿態(tài)。

奧巴馬訪問(wèn)結(jié)束后，這場(chǎng)爭(zhēng)論持續(xù)了好幾個(gè)月。

美國(guó)國(guó)內(nèi)有人提議，應(yīng)該明確規(guī)定總統(tǒng)在外交場(chǎng)合的行為準(zhǔn)則，避免再出現(xiàn)類(lèi)似的"失態(tài)"。

這個(gè)提議沒(méi)有通過(guò)，但那張鞠躬的照片，卻成了美國(guó)政治辯論中經(jīng)常被拿出來(lái)說(shuō)事的案例。

從權(quán)力關(guān)系看外交禮儀的真相

把這三個(gè)人放在一起看，能發(fā)現(xiàn)很多東西。外交場(chǎng)合上的姿態(tài)，從來(lái)不是個(gè)人選擇，而是國(guó)家關(guān)系的真實(shí)寫(xiě)照。

溥儀那套龍袍和筆直的站姿，是一個(gè)失去實(shí)權(quán)的末代皇帝最后的尊嚴(yán)。

他明白自己只是日本人的傀儡，但在公開(kāi)場(chǎng)合，他要讓自己看起來(lái)像個(gè)真正的君主。這種堅(jiān)持有沒(méi)有實(shí)際意義？可能沒(méi)有。

日本人該怎么控制滿(mǎn)洲國(guó)還是怎么控制。穿什么衣服，用什么姿態(tài)，改變不了他是傀儡的事實(shí)。

麥克阿瑟的插兜站立，是一個(gè)戰(zhàn)勝?lài)?guó)統(tǒng)帥展示權(quán)力的方式。他不需要穿正裝，不需要行禮，甚至不需要起身迎接。

天皇要主動(dòng)來(lái)見(jiàn)他，要向他鞠躬，要聽(tīng)他的指示。這些細(xì)節(jié)構(gòu)成了一套完整的權(quán)力展示體系，告訴全世界：日本輸了，現(xiàn)在美國(guó)說(shuō)了算。

奧巴馬的鞠躬，體現(xiàn)的是一個(gè)超級(jí)大國(guó)在和平時(shí)期的外交策略。戰(zhàn)后六十多年，美日之間的關(guān)系早就不是占領(lǐng)者和被占領(lǐng)者那么簡(jiǎn)單了。

日本是美國(guó)在亞太地區(qū)重要的盟友，經(jīng)濟(jì)上也是強(qiáng)國(guó)。奧巴馬選擇鞠躬，想傳達(dá)的是"我們尊重你們的文化，我們是平等的伙伴"。

這個(gè)信號(hào)在日本被正面接收了，但在美國(guó)國(guó)內(nèi)引發(fā)了爭(zhēng)議，因?yàn)楹芏嗝绹?guó)人還停留在"我們是戰(zhàn)勝?lài)?guó)"的心態(tài)上。

外交場(chǎng)合上每一個(gè)看似簡(jiǎn)單的動(dòng)作，背后都有復(fù)雜的考量。穿什么衣服，用什么姿勢(shì)，說(shuō)什么話，這些細(xì)節(jié)都在傳遞信息。

強(qiáng)國(guó)可以隨意一些，弱國(guó)必須小心翼翼。盟友之間需要展示尊重，敵對(duì)方之間則要顯示強(qiáng)硬。這些規(guī)則從來(lái)沒(méi)有明文規(guī)定，但每個(gè)參與者都心知肚明。

《——【·結(jié)語(yǔ)·】——》

外交禮儀這東西，從來(lái)不是簡(jiǎn)單的禮貌問(wèn)題，它反映的是國(guó)家實(shí)力的對(duì)比、歷史背景的變化、還有國(guó)際關(guān)系的本質(zhì)。

看懂了這些細(xì)節(jié)，就看懂了國(guó)與國(guó)之間真實(shí)的相處方式！

信息來(lái)源 1. 《末代皇帝溥儀回憶錄》，溥儀著，群眾出版社 2. 《麥克阿瑟回憶錄》，道格拉斯·麥克阿瑟著，世界知識(shí)出版社 3. 《昭和天皇獨(dú)白錄》，日本宮內(nèi)廳檔案 4. 美國(guó)國(guó)家檔案館外交文件記錄(1945-1951年美國(guó)占領(lǐng)日本時(shí)期) 5. 《紐約時(shí)報(bào)》2009年11月15日?qǐng)?bào)道"Obama's Bow Draws Fire"