采用巴拿馬昆查技藝建造的房屋。圖源：今日拉美

聯(lián)合國教科文組織日前將巴拿馬昆查（quincha）房屋建造技藝列入《急需保護(hù)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄》。這是巴拿馬首次將一個(gè)項(xiàng)目直接列入該風(fēng)險(xiǎn)類別。

據(jù)悉，聯(lián)合國教科文組織核準(zhǔn)了巴拿馬提交的申報(bào)文件。文件里提到，這項(xiàng)技藝正處于“存續(xù)力臨界狀態(tài)”。它正面臨由氣候變化、集約化畜牧業(yè)導(dǎo)致的原材料短缺等問題。

昆查是一種適應(yīng)熱帶氣候旱季的古老建筑體系。其技藝核心是先用木材和苦竹搭建框架，再用泥土、干草與水的混合物填充墻體。這種結(jié)構(gòu)具有很強(qiáng)的隔熱性能，即便在巴拿馬“干旱弧”（Arco Seco）地區(qū)的極端氣溫下也能保持室內(nèi)涼爽，同時(shí)得益于材料的柔韌性，建筑還具備抗震性能。

通過將昆查房屋建造技藝列入名錄，聯(lián)合國教科文組織也保護(hù)了支撐這項(xiàng)技藝存續(xù)的社會組織形式——“泥屋互助會”（junta de embarre）。傳統(tǒng)上，這類房屋的建造不依賴貨幣交易，而是基于社區(qū)互助。社區(qū)成員們齊聚一堂，共同踩踏泥漿、協(xié)作筑墻，遵循著“今日助鄰，明日獲助”的互惠傳統(tǒng)。

然而，這種社區(qū)協(xié)作模式正日趨式微。年輕人向首都巴拿馬城遷移，再加上貨幣經(jīng)濟(jì)滲入農(nóng)村地區(qū)，導(dǎo)致這種基于自愿的互助式勞動轉(zhuǎn)變?yōu)橛袃攧趧?，改變了鄰里間形成的合作循環(huán)。

隨著昆查房屋建造技藝被列入風(fēng)險(xiǎn)名錄，巴拿馬政府承諾將實(shí)施一項(xiàng)為期4年的計(jì)劃，重點(diǎn)覆蓋洛斯桑托斯?。↙os Santos）、埃雷拉省（Herrera）、貝拉瓜斯?。╒eraguas）及科克萊?。–oclé）。該計(jì)劃包括建立所需木材的樹種苗圃、編制在世傳承人名錄，開展面向年輕人的教育項(xiàng)目等，以增進(jìn)年輕群體對這項(xiàng)技藝的認(rèn)同。

特約撰稿：今日拉美

原標(biāo)題：《古老智慧和鄰里互助面臨消失 巴拿馬昆查房屋建造技藝瀕危 | 新民僑梁》

欄目編輯：梅瓔迪

文字編輯：梅瓔迪

本文作者：今日拉美