一、核心法律依據(jù)與適用原則

（一）基礎(chǔ)法律框架

《菲律賓民法典》：統(tǒng)領(lǐng)繼承關(guān)系，2025年10月參議院通過修正案（共和國法修訂案），明確將“強(qiáng)制繼承”列為獨(dú)立繼承類型（原僅分遺囑繼承、法定繼承、混合繼承），修訂后第778條規(guī)定繼承分為強(qiáng)制繼承、遺囑繼承、法定繼承、混合繼承四類，強(qiáng)制繼承優(yōu)先保障配偶、子女等法定繼承人的特留份權(quán)利。第1056條允許繼承人無償放棄繼承權(quán)，但不得損害債權(quán)人利益及法定繼承人的特留份（第886-914條）。

《法院修訂規(guī)則》第74條：規(guī)范非訴訟繼承程序的適用條件、公示要求及法律效力，是無爭議繼承的核心操作依據(jù)。

1987年《菲律賓憲法》第12條第7款：限制外國人擁有菲律賓土地，但明確“通過 hereditary succession（世襲繼承）”為例外情形，中國人可依法繼承土地，但長期持有存在限制（后文詳述）。

國稅局（BIR）規(guī)定：依據(jù)《國家國內(nèi)稅收法》第90條及《火車法》（共和國法第10963號(hào)），遺產(chǎn)稅按凈遺產(chǎn)額的6%起征收，需在死者去世后1年內(nèi)申報(bào)并繳納。

（二）法律適用原則

1. 國籍原則：被繼承人的繼承關(guān)系（繼承人范圍、特留份比例、遺囑效力）優(yōu)先適用被繼承人死亡時(shí)的國籍國法律，無論財(cái)產(chǎn)所在地；若被繼承人為菲律賓公民，即使在境外死亡、財(cái)產(chǎn)分布在多國，其在菲財(cái)產(chǎn)繼承仍適用菲律賓法。

2. 物之所在地原則：菲律賓境內(nèi)不動(dòng)產(chǎn)（土地、房屋）的所有權(quán)轉(zhuǎn)移、登記流程，必須適用菲律賓法，不受繼承人國籍國法律影響。

3. 公共政策限制：若外國法律條款與菲律賓公序良俗沖突（如剝奪法定繼承人特留份），菲律賓法院可拒絕適用該條款。

二、繼承的兩種核心類型及適用場(chǎng)景

中國人在菲辦理繼承，核心分為“非訴訟繼承”（無爭議、高效）和“訴訟繼承”（有爭議、法院主導(dǎo)）兩類，需根據(jù)實(shí)際情況選擇。

（一）非訴訟繼承

1. 適用條件（需同時(shí)滿足）

根據(jù)《法院修訂規(guī)則》第74條第1款及2026年1月最新司法解讀：

被繼承人無有效遺囑（法定繼承場(chǎng)景）；

無未清償債務(wù)，或債務(wù)已全部結(jié)清（需提供債務(wù)結(jié)清證明、稅務(wù)清關(guān)文件）；

所有繼承人均為完全民事行為能力人，或未成年人/無行為能力人有合法監(jiān)護(hù)人代表（未成年人繼承需額外經(jīng)法院確認(rèn)監(jiān)護(hù)人資格）；

全體繼承人就遺產(chǎn)分配方案（含是否放棄繼承權(quán)）達(dá)成一致，無任何爭議；

遺產(chǎn)無共有權(quán)糾紛、無第三方權(quán)屬主張，無需法院特別批準(zhǔn)（如涉及公司資產(chǎn)，需符合《修訂公司法》第11232號(hào)共和國法要求）。

2. 實(shí)操流程

1）獲取核心文件：

被繼承人死亡證明：由菲律賓統(tǒng)計(jì)局（PSA）或死亡地民事登記處出具，若被繼承人在中國死亡，需將中國死亡證明經(jīng)中國外交部認(rèn)證、菲律賓駐華使領(lǐng)館認(rèn)證后，提交菲當(dāng)?shù)孛袷碌怯浱幒蓑?yàn)；

繼承人身份證明：護(hù)照（需有效簽證）、親屬關(guān)系證明（出生證明、結(jié)婚證等，中國出具的需雙認(rèn)證）；

遺產(chǎn)證明：不動(dòng)產(chǎn)所有權(quán)證、銀行存款證明、車輛登記證、股權(quán)證明等；

債務(wù)結(jié)清證明（若有）：債權(quán)人出具的收款憑證或無債務(wù)聲明。

2）簽署并公證繼承契約：

全體繼承人共同簽署《非訴訟繼承與財(cái)產(chǎn)分割契約》，若有繼承人放棄繼承權(quán)，需在契約中明確放棄意愿（需無償放棄，不得附條件），契約需經(jīng)菲律賓公證員公證，成為公文書。

3）公示程序：

將繼承事實(shí)在遺產(chǎn)所在地省份的“全國發(fā)行報(bào)紙”上每周刊登1次，連續(xù)刊登3周，公示目的為告知潛在債權(quán)人及遺漏繼承人，公示文本需包含被繼承人信息、遺產(chǎn)范圍、繼承人名單及分配方案。

4）稅務(wù)申報(bào)與繳納：

向BIR申請(qǐng)遺產(chǎn)稅納稅人識(shí)別號(hào)，非居民繼承人可通過BIR線上平臺(tái)遠(yuǎn)程申請(qǐng)；填寫B(tài)IR表格1801（遺產(chǎn)稅申報(bào)表），附上述文件提交BIR，繳納遺產(chǎn)稅后獲取《繳納證明》及《授權(quán)登記證書》（CAR），CAR是財(cái)產(chǎn)過戶的核心憑證。

5）財(cái)產(chǎn)過戶登記：

持CAR、公證契約、公示證明、權(quán)屬證書等文件，向不動(dòng)產(chǎn)登記處、車輛管理局等機(jī)構(gòu)辦理過戶，更新權(quán)屬人信息。

（二）訴訟繼承

1. 適用場(chǎng)景

被繼承人留有遺囑，需法院認(rèn)證遺囑效力（遺囑 probate）；

繼承人對(duì)遺產(chǎn)分配有爭議，或存在遺漏繼承人、未知債權(quán)人；

遺產(chǎn)有未清償債務(wù)，或遺產(chǎn)范圍不明確；

存在未成年人、無行為能力繼承人，且無合法監(jiān)護(hù)人；

不符合非訴訟繼承的其他條件（如存在共有權(quán)糾紛）。

2. 實(shí)操流程

1）確定管轄法院：被繼承人死亡時(shí)為菲律賓居民的，向其居住地的地區(qū)法院提起訴訟；非菲律賓居民的，向其在菲財(cái)產(chǎn)所在地的地區(qū)法院提起訴訟。

2）提交訴訟申請(qǐng)：由繼承人或遺囑執(zhí)行人提交《繼承訴訟申請(qǐng)書》，附遺囑（如有）、死亡證明、親屬關(guān)系證明、遺產(chǎn)證明等文件，申請(qǐng)法院確認(rèn)繼承人資格、遺囑效力（若有），并指定遺產(chǎn)管理人（通常為近親屬）。

3）法院審理與判決：法院公告?zhèn)鲉緷撛诶^承人及債權(quán)人，組織庭審核查證據(jù)，若遺囑有效則按遺囑分配（不得違反強(qiáng)制繼承特留份規(guī)定），無遺囑則按法定繼承分配，最終出具《繼承判決書》。

4）后續(xù)流程：持法院判決書辦理遺產(chǎn)稅繳納、獲取CAR，再完成財(cái)產(chǎn)過戶，流程與非訴訟繼承一致，但需額外提交法院文書。

三、中國人繼承菲律賓財(cái)產(chǎn)的特殊限制與注意事項(xiàng)

（一）財(cái)產(chǎn)類型限制

土地繼承：根據(jù)憲法第12條第7款，中國人可通過繼承獲得菲律賓土地所有權(quán)，但不得通過購買、贈(zèng)與等方式獲??；繼承后若為外國人身份，長期持有存在限制——菲律賓最高法院判例明確，外國人繼承土地后，需在合理期限內(nèi)轉(zhuǎn)讓給菲律賓公民或符合外資比例的公司（如合資公司外資占比≤40%），否則可能面臨權(quán)屬爭議。

公寓與動(dòng)產(chǎn)：無特殊限制，中國人可繼承公寓單元（需符合公寓樓外資比例規(guī)定）、車輛、存款、股權(quán)等，繼承后可自由處置。

（二）稅務(wù)關(guān)鍵要點(diǎn)

1. 遺產(chǎn)稅稅率：按凈遺產(chǎn)額（遺產(chǎn)總額-法定扣除項(xiàng)）的6%征收，無起征點(diǎn)，扣除項(xiàng)包括喪葬費(fèi)用（最高不超過遺產(chǎn)總額的5%）、被繼承人債務(wù)、法定繼承人特留份等；

2. 申報(bào)時(shí)限：必須在被繼承人死亡后1年內(nèi)完成申報(bào)及繳納，逾期將按日加收滯納金（按應(yīng)納稅額的0.5%計(jì)算，累計(jì)不超過應(yīng)納稅額）；

3. 非居民繼承人稅務(wù)：無需親自到場(chǎng)，可委托菲律賓律師或代理人辦理，需出具經(jīng)公證的授權(quán)委托書（POA）。

（三）其他重要提醒

遺囑效力認(rèn)定：中國人在菲訂立遺囑，需符合菲律賓法規(guī)定的形式（如書面遺囑需2名見證人在場(chǎng)、公證）；在境外訂立的遺囑，若符合訂立地法律、被繼承人國籍國法律或菲律賓法任一規(guī)定，菲律賓法院可認(rèn)可其效力。

雙重國籍繼承人：若中國人為菲律賓-中國雙重國籍（依據(jù)菲律賓第9225號(hào)共和國法保留國籍），繼承土地時(shí)可按菲律賓公民待遇，無持有限制，需提供國籍保留證明及宣誓書。

律師委托：菲律賓繼承程序涉及公證、公示、稅務(wù)、法院程序，且法律條文繁雜，建議委托熟悉中菲法律的菲律賓本地律師代理，避免因文件瑕疵或程序遺漏導(dǎo)致權(quán)屬無效。

文件認(rèn)證：所有在中國出具的文件（死亡證明、親屬關(guān)系證明、授權(quán)委托書等），需經(jīng)中國外交部領(lǐng)事司認(rèn)證及菲律賓駐華使領(lǐng)館認(rèn)證，方可在菲使用。

免責(zé)聲明

法律及程序可能發(fā)生變更。本文僅提供一般性信息，不構(gòu)成法律建議。若您在海外遭遇法律糾紛，請(qǐng)立即聯(lián)系我們咨詢專業(yè)涉外律師。